boarding bridge 中文意思是什麼

boarding bridge 解釋
登機橋
  • boarding : n. 1. 圍板,隔板,地板〈總稱〉,木板;(由幾塊板拼成的)大木板。2. 寄膳,搭夥;寄膳宿。3. 上船〈車、飛機〉。4. 攻入〈占領〉敵船。
  • bridge : n 1 橋,橋梁;【造船】艦橋,船橋。2 鼻樑;(假牙上的)齒橋;【音樂】弦柱,弦馬;【電學】電橋;【...
  1. Aircraft ground equipment - passenger boarding bridge or transfer vehicle - requirements for interface with aircraft doors

    飛機地面設備.乘客登機橋或運輸工具.與飛機艙門介面的要求
  2. Door protection device : when the aircraft door is approaching the floor of the cabin port, this device will automatically lower tile boarding bridge to ensure the safety of the aircraft door

    機門保護裝置:為保證飛機艙門安全,在飛機艙門接近接機口地板時,此裝置使登機橋自動下降。
  3. Canopy : when the boarding bridge connecting with an aircraft, the canopy forms a closed passage between the boarding bridge and the aircraft to protect passengers from being exposed to sun, wind and rain

    遮棚:當登機橋與飛機連接時,遮棚使飛機與登機橋之間形成封閉通道,保障旅客免受日曬、風吹、雨淋。
  4. Automatic tracking device : when the height of the aircraft varies due to load changes, the boarding bridge automatically tracks the height of the aircraft door so as to keep a position matching with the aircraft door

    自動跟蹤裝置:當飛機由於承載變化使高度發生改變時,登機橋自動跟蹤飛機艙門的高度以保持與飛機艙門的相對位置。
  5. Manual emergency function : when there is a failure in the power supply or the electric control system, the boarding bridge can be disconnected from the aircraft with a manually operated pump to ensure the normal order of the airport operation

    手動應急功能:當電源中斷或電控系統故障時,可用手搖泵將登機橋撤離飛機,保證機場正常運營。
分享友人