boarding check 中文意思是什麼

boarding check 解釋
登機牌
  • boarding : n. 1. 圍板，隔板，地板〈總稱〉，木板；（由幾塊板拼成的）大木板。2. 寄膳，搭夥；寄膳宿。3. 上船〈車、飛機〉。4. 攻入〈占領〉敵船。
  • check : n 1 （象棋）將軍（ ），被將軍的局面。2 （突然的）妨礙[制止，阻止]；停頓，挫折；【打獵】（獵狗聞不...
  1. Upgrade your ticket ; check your flight ' s departure and arrival times ; check - in your luggage ; and enquire about the boarding gate

    改簽你的機票，確認你的航班的離開和抵達時間、行李、登機口。
  2. An electronic nose might also be used to check passengers for traces of explosives at the final ground check before boarding planes or trains

    電子鼻也可用在檢查登機或搭火車前的旅客在最後的登機檢查站里頭以找到爆裂物的蛛絲馬跡。
  3. You can get your boarding pass and baggage tag at the check - in counter

    在報到櫃臺，你可以拿到登機證和行李標簽。
  4. Complete the whole check - in process, from entering your passport information for individual country s immigration requirements to printing out your boarding and lounge passes

    讓您完成整個登機程序，包括按照各國移民局規定輸入您的護照信息，以及列印您的登機牌和機場貴賓室出入證。
  5. Confirm your check - in and print your boarding pass

    確認登機手續及列印登機證
  6. When you check - in for your flight, airline personnel will request your photo id prior to issuing the boarding pass

    當您登機時，航空公司職員只需核對您的購票記錄即可。
  7. When you check - in for your flight, airline personnel will ask you for your photo id before issuing you a boarding pass

    當您登機時，航空公司職員只需核對您的購票記錄即可。
  8. Passengers in category a. or b. as above, after completing check - in procedures and receiving a boarding pass, shall present passports, exit permits, boarding pass and ed form ( not required for citizens of the r. o. c. )

    前1 - 4項旅客向航空公司櫃臺辦妥報到（ check - in ）手續領取登機證后，將護照、登機證， ed卡（在臺有戶籍之
  9. Please present your plane ticket and passport at the check - in counters designated for your flight to receive your seat assignment and boarding pass

    持機票與護照到所要搭乘之航空公司報到櫃臺辦理報到手續，並辦理劃位
  10. Subsequent to immigration clearance, the check - in documents / passports will be kept by our embarkation officers for re - entry formalities upon arrival. ( all check - in documents and passports will be returned to passengers upon arrival at hong kong. ) passengers should then proceed to boarding

    出境后的乘客可直接登船，而所有辦理出境手續的身份證明文件旅遊證件等，將由船上有關部門主任保存，以便代客辦理回程的香港入境手續，直至船隻抵港后，將以廣播通知乘客領取證件。
  11. After clearing passport control, check the gate number on your boarding pass and proceed in the direction of your boarding gate

    旅客辦妥報到手續、托運行李順利通過x光檢查后，請備妥護照、登機證與出
  12. Priority check - in and boarding

    優先辦理登機手續及登機
分享友人
分享到 Line

分享到臉書