boat drifting 中文意思是什麼

boat drifting 解釋
漂流
  • boat : n 1 小舟，小船，（小）艇，（大船所載）救生艇；帆船，漁船。2 汽輪〈常指小汽輪〉；郵船，大輪船。3 ...
  • drifting : 穿孔調準 漂動 漂流 平巷掘進 走向水平掘進
  1. The boat is drifting broadside on

    小船正橫身漂流著。
  2. When we got a quite surface, we bought two ladles from indigenes since the water could easily splash into the boat. during the drifting, we continually bailed water out of the boat

    我們到達平緩水面時，因船太易濺進水了，便從當地人買了兩個舀子。在漂流過程中，我們不斷地將水舀出船外。
  3. Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

    海面上，一艘船在緩緩的飄蕩著，伴隨著海風，毫無目的的往未知的地點漂去，迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后，兩人很久都沒有說話，都在想著各自的心事，迪斯卡德靜靜的坐在甲板上，回憶著以前的種種，曾經，他曾那樣拚命著保衛著祖國，而現在，他的敵人竟然就是自己的祖國，而原因，就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人；相反，巴頓所想的，是他與迪斯卡德以後的命運，他認為現在他們既是匈奴人的敵人，又是國王的敵人，他不知道他們兩還能活多久，甚至認為，他們有可能就死在海面上，但是，他更擔心迪斯卡德，他知道他的朋友遠比自己痛苦的多，所以，他打算永遠跟著迪斯卡德，殺敵人的時候一起殺，找個地方住下的時候就一起住下，反正，是永遠不分開了。
  4. The first thing a french fisherman asked for when he was rescued after drifting in the caribbean for 20 days with a broken boat ' s engine was a croissant, a dutch defence ministry spokesman said on friday

    一名法國漁民在加勒比海上經過了長達20天的隨波逐流之後，終于被一艘荷蘭船隻發現。該男子得救后做的第一件事就是要吃一塊羊角麵包。
  5. Sometimes i imagine that i ' m in a fishing boat, thousands of miles away from the life i know, slowly drifting across a lake

    有時候我會想象我在一艘漁船上，離真實的生活千里之遙，慢慢的在湖中漂蕩。
  6. At the second turnover, we lost our two ladles, and we had a rest, and bought a cup of ginger soup against cold, baked corns and potatos for strength. gaining the strength from the food, we got the terminal successfully, and found out from our guide that we were the first boat to finish the drifting in our group

    第二次翻船后，兩個舀子也掉了。我們休息了一下，買了杯姜湯防感冒，吃了烤土豆和玉米以增體能。吃過后，我們順利地到達了終點。結果，導游說我們是本團中最先上岸的。
  7. I am a drifting little boat, longing for a warm barbor

    我是一條漂泊的小船，渴望那溫暖的洪灣。
  8. I tied up the boat at the jetty but somebody cut it loose and it ' s drifting down the river

    我把船系在碼頭，但有人把纜索松脫了，船正在順河漂下。
  9. San blas, mexico reuters - three mexican fishermen have been rescued after drifting for about nine months across thousands of miles of the pacific ocean in a small boat, an ordeal they survived by eating raw birds and fish and drinking rain water

    近日， 3名墨西哥漁民乘坐一艘小船在太平洋上歷經9個月數千英里的漂泊后終于被營救上岸。這些漁民靠生吃鳥魚和喝雨水倖存下來。
  10. San blas, mexico ( reuters ) - three mexican fishermen havebeenrescued after drifting for about nine months across thousandsofmiles of the pacific ocean in a small boat, an ordeal theysurvivedby eating raw birds and fish and drinking rain water

    近日， 3名墨西哥漁民乘坐一艘小船在太平洋上歷經9個月、數千英里的漂泊后終于被營救上岸。
  11. " quick, jim, it ain t no time for fooling around and moaning ; there s a gang of murderers in yonder, and if we don t hunt up their boat and set her drifting down the river so these fellows can t get away from the wreck there s one of em going to be in a bad fix

    我說： 「快，傑姆，這可不是磨磨蹭蹭哼哼唧唧的時刻了。那裡是一幫殺人犯。要是我們不能把他們的小船找到，放掉，隨它在大河上潮流往下漂走，好阻止這些傢伙從破船上逃掉的話，那麼，他們中只有一個人會遭殃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書