bold as brass 中文意思是什麼

bold as brass 解釋
豪放的銅管
  • bold : adj 1 大膽的，果敢的。2 不客氣的，鹵莽的，冒失的。3 狂放的，富有想像力的，雄渾的；顯眼的，突出的...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • brass : n 1 黃銅。2 〈主 pl 〉黃銅製品；銅管樂器；〈the brass〉（樂隊的）銅管樂器部；〈俚語〉（刻有肖像、...
  1. Now here was eriksson, bold as brass, putting an untried 17 - year - old ahead of jermain defoe and andy johnson and pushing darren bent right out of the picture

    現在埃里克森勇敢的把一個從沒試演過的17歲球員放在迪佛、約翰遜和本特前面選進國家隊。
  2. Obviously the thief had simply walked out this way as bold as brass.

    顯然賊人是從這里大搖大擺出去的。
  3. Once he is here he won't leave ; he just sits there as bold as brass.

    他一來了就不走，死皮賴臉地坐在那兒。
  4. He sat there bold as brass and refused to leave

    他膽大包天的坐在那裡不肯離開。
  5. He walked in, bold as brass, and asked me to lend him 50 !

    他走進來，厚顏無恥地要我借給他50！
  6. He walked into the malones' flat as bold as brass.

    他大搖大擺走進馬龍家的一套房間。
  7. The boys did nothing, but you, bold as brass,

    他們什麼都不作，但是你，膽子大得很，
  8. The twins were now playing in the most approved brotherly fashion, till at last master jacky who was really as bold as brass there was no getting behind that deliberately kicked the ball as hard as ever he could down towards the seaweedy rocks

    現在這對雙生兄弟無比和睦地玩耍著，接著，魯莽到了家的傑基公子故意使出吃奶的力氣把球猛地朝著覆滿海藻的巖石踢去。
  9. Jack hurried up to the house and asked the woman, as bold as brass, if she could give him some breakfast.

    傑克快步走到房屋跟前，大膽問那女人能不能給他點早飯吃。
  10. Paul sat there as bold as brass and refused to leave

    保羅厚臉皮地坐在那兒，不肯離開。
  11. He walked in, bold as brass, and asked me to lend him50

    他走進來，厚顏無恥地要我借給他。
  12. He walked in, bold as brass, and asked me to lend him 50

    他走進來，厚顏無恥地要我借給他50英鎊
分享友人
分享到 Line

分享到臉書