books of accounts 中文意思是什麼
-
Application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
申請免除清盤人職務及毀滅帳簿與文件 -
Books of accounts recording receipts and payments, or income and expenditure
記錄收入及付款，或入息或開支的帳簿 -
The description of the chronological life of ban gu records his legendary life and is convenient for people to learn something about ban gu, history of han dynasty and descriptive accounts of books in dynastic histories
班固年譜記錄了譜主具有傳奇色彩的一生，為人們了解班固、 《漢書》及《藝文志》提供了依據。 -
I have perused several books of travels with great delight in younger days ; but having since gone over most parts of the globe, and been able to contradict many fabulous accounts from my own observation, it has given me a great disgust against this part of reading, and some indignation to see the credulity of mankind so impudently abused
我年輕時也曾以極大的興趣讀過幾本游記；但自從我走遍大部分地球，並且能根據自己的觀察反駁許多虛構的報道以後，我就非常厭惡這一部分讀物了，也憤恨人類如此輕信這種無恥讕言。 -
Subsidiary ledger books : those established to record the detail accounts of all controlling accounts
二明細分類帳簿：為記載各統馭科目之明細科目而設者。 -
The aim of the system is setting up the accounts books for all the small scale business in the area, producing the report forms, analyzing the data of report forms and giving evaluation report
摘要該系統是為四川省綿陽市國稅局開發的稅務徵收系統，其主要目的是對該市梓潼縣轄區內的所有個體工商業戶的財務信息進行會計核算，並生成相應的會計報表。 -
As of april 1, 1997, self - employed industrial and commercial households with a certain scale of operations and privately - operated enterprises taxed at regular intervals in fixed amount, enterprises leased and contracted by individuals for operations shall establish comprehensive accounting books pursuant to the uniform state accounting rules, and tax offices shall enforce tax collection on audit of accounts with respect to them
從1997年4月1日起，達到一定經營規模的個體工商戶和按定期定額徵收稅款的私營企業、個人租賃承包經營的企業要按照國家統一的會計制度全面建帳，稅務機關應對他們實行查帳徵收。 -
To keep and maintain a full and complete record of all the transactions of the credit union and to have custody of all books of accounts, vouchers, bonds, securities etc., to be at all times open to the inspection of the supervisory committee
制備及保存本社所有交易之詳細及完整記錄，管理帳目、傳票、保證及抵押品等，以備監察委員會隨時查閱 -
To prevent tax money loss and ensure tax revenue, in the initial stage of establishing accounting books, the mode of tax collection on audit of accounts in combination with tax collection at regular intervals in fixed amount can be adopted as a transitional measure
為防止稅款流失，確保稅收收入，在建帳初期，作為過渡性措施，對建帳戶也可實行查帳徵收與定期定額徵收相結合的徵收方式。 -
Again, the few books written by chinese experts on xu, including a biography by xu s wife, offer either sketchy or incorrect accounts of the time xu spent here. xian spent his childhood in singapore and studied in yangzheng primary
可是，看過幾部中國人研究徐悲鴻的著作，包括徐悲鴻夫人廖靜文著的徐大師的傳記，對于徐大師的獅城歲月，要嗎輕描淡寫，要嗎記載有誤。 -
On the client s s death or bankruptcy or if the client is a company in the event of a resolution, petition or order for winding - up being made against it, or if a receiver is appointed, the supplier may at any time thereafter inspect any record, accounts and books relating to the reproduction of the supplier s picture to ensure that the picture is being used in accordance with the reproduction rights granted to the client
若客戶去世或破產，或如客戶是一間公司客戶通過清盤決議，對客戶提出清盤呈請或頒令清盤，或對客戶委任接管人，則供應機構可於其後任何時間查閱復制供應機構圖片有關的紀錄帳目及帳冊，藉此確保依照授予客戶的復制權利使用圖片。 -
Article 36 chinese - foreign cooperatively - run schools shall establish and improve their financial and accounting systems as well as their assets management system in accordance with law, and shall keep books of accounts pursuant to the relevant provisions of the state
第三十六條中外合作辦學機構應當依法建立健全財務、會計制度和資產管理制度，並按照國家有關規定設置會計賬簿。 -
4 at the date of commencement of parts ii to viii, all books, papers, documents, minutes, equipment, receipts and accounts relating to the land development corporation and to its operation under the repealed ordinance shall be delivered to the authority
4在第ii至viii部生效日期當日，與土發公司有關以及與土發公司在已廢除條例下的運作有關的所有簿冊文據文件會議紀錄設備收據及帳目，均須交付市建局。 -
Prepares or maintains any false books of accounts ; or
編制或備存虛假的帳簿或 -
Joint enture shall employ competent treasurers and auditors to keep all books of accounts, which are accessible at any time to each party hereto
合營企業僱用合格的財務人員和審計員，設立會計帳目，合營各方可隨時查看有關帳目。 -
Joint venture shall employ competent treasurers and auditors to keep all books of accounts, which are accessible at any time to each party hereto
合營企業僱用合格的財務人員和審計員，設立會計帳目，合營各方可隨時查看有關帳目。 -
I stress on three requests to the objective aspects of the crime of evading taxes. the first is the illegality of the action, which includes the break of tax material law and the tax procedural law. the second is the statute of the actions and means, which is only within the circumstances that " the taxpayer obtains the taxation by the means of forging, altering, concealing or destroying account books and vouchers for the accounts without authorization, or overstating or omitting or understating incomes in account books, or refusing to file his tax returns after the tax authorities have notified him to do so or filing false tax returns or export declaration or by other deceptive means.
著重論述偷稅罪客觀方面的三項要求：一是行為的違法性，包括違反稅收實體法和稅收程序法；二是行為手段的法定性，即僅限於「偽造、變造、隱匿、擅自銷毀帳簿、記帳憑證，在帳簿上多列支出或者不列、少列收入，經稅務機關通知申報而拒不申報，進行虛假的納稅申報，以假報出口或者其他欺騙手段騙取」 ；三是行為量化標準的法定性，即必須同時滿足法律規定的絕對數和相對數兩條件。 -
He particularly remembers a lecture on the history of chinese music which, he said, referred to ancient scripts rather than secondary accounts written in modern books
他尤其記得中樂歷史那一課。他說：我們研習的，是古代文獻，而非現代著作的二手材料。 -
Business households of self - employed private economy should have a correct understanding and view of the significance of establishment of accounting books and taxation on audit of accounts
三、個體、私營經濟業戶要正確理解和認識建帳和查帳征稅的意義。 -
Furthermore, the museum has acquired over 19, 000 historical documents and books, including accounts, certificates, business and government letters, textbooks and other items, all of which shed light on the social, economic and educational development of hong kong
另外，博物館亦收藏約19 ， 000餘件歷史文獻，包括帳簿、證件、商業及政府信札和教科書等，有助研究香港社會、經濟及教育等方面的發展。
分享友人