borobudur 中文意思是什麼
borobudur
解釋
波羅浮屠-
The particular batch of cone rice that practitioners presented to master was modified to include a representation of indonesias famous borobudur buddhist monument in java, one of the worlds greatest architectural wonders, while the top of the rice symbolized the initiates great thanks to master for her almighty power in taking care of all sentient beings
我們將獻給師父的錐形飯塔略為修改，做成婆羅浮屠紀念塔的樣子，此紀念塔是位於印尼爪哇的一座佛塔，也是世界上一座相當壯觀的建築物之一。此錐形飯塔的頂端，象徵著對師父萬能力量照顧所有眾生的無盡謝意。 -
One of the seven wonders of the world, borobudur is the world ' s largest buddhist relic site, built in ad 9th century ; entirely it has nine floors, as high as 40 meters, with the size of 15, 000 square meters, looks splendid and magnificent ; from the ground floor, the walls were built by laying stones, which engraved with buddhist stone carvings, appears lifelike, and spectacular in their beauty
名列世界七大奇景之一，乃全世界最大的佛教遺址，建於公元九世紀，整座建築高九層，高達40米，面積15000平方米，雄偉壯觀，由地面一層開始，墻面皆由石塊堆砌而成，上面刻有佛教石雕，尊尊栩栩如生，令人嘆為觀止。
分享友人