bound over 中文意思是什麼

bound over 解釋
簽保
  • bound : n 〈pl 〉1 界限，界線，限度。2 邊界，邊境；邊界線內的領土。3 區域，領域，范圍。vt 1 限，限制。2 ...
  • over : adv 1 在上，在高處；從上向下；突出，倚靠；越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊，向那...
  1. While the budgeted figure may be reasonable as an average over a longish period, it is bound to be different from the actual out - turn, possibly quite significantly given financial market volatility

    雖然以長期平均數來衡量，預算數字是合理的，但它與實際結果肯定每年都會有出入，而且由於金融市場波動，差別更可能會相當顯著。
  2. From russia " judicial reform, the author turn over to think. - judicial reform should be designed and pushed on the base of actual level of country ' s economic and social condition ; judicial reform is bound by a common cause with politics ; reform should not be designed to be a type of misconstructions and instant collapse, concrete reform must be harmonized with the whole judicial reform

    俄羅斯司法改革取得了一定的成效，但與《構想》的預期效果相比仍有很大反差，由此對俄羅斯司法改革進行了反思：司法改革應當在國家的經濟和社會生活的現有水平的基礎上設計和推進；司法改革與本國的政治休戚相關；改革不應被設計成破壞性、瞬間崩塌型的；具體改革措施須與司法改革的全局協調一致。
  3. His wife was bound over in 2, 000 own recognizance for a period of two years for her role in the case

    其妻亦參與該案須自簽二千元，守行為兩年。
  4. The presence or absence of irregularities for favoritism is not bound to relate to the not - turning - over event. however, the irregularities for favoritism can be taken as an aggravated circumstance. moreover, it is suggested that the statutory sentence of this crime be altered to put an end to the situation of its statutory sentence being much lighter than that for the crime of abusing the office with circumstances of irregularities for favoritism

    因為本罪設立目的與是否徇私無關系，而且也難以查證，況且是否舞弊同不移交事件並無必然關系，但可以將該要件作為加重情節加以規定；修改其法定刑，以改變其法定刑同具有徇私舞弊情節的濫用職權罪的法定刑相比過輕的狀況。
  5. Denis breen with his tomes, weary of having waited an hour in john henry menton s office, led his wife over o connell bridge, bound for the office of messrs collis and ward

    丹尼斯布林夾著他那兩部大書，在約翰亨利門頓的事務所等了一個小時。然後膩煩了，就帶著妻子踱過奧康內爾橋，直奔考立斯沃德法律事務所。
  6. I bound him over to good behaviour.

    我要他發誓改過自新。
  7. A person who is imperious and tries to gloss over his fault is bound to suffer in the end

    專橫跋扈，文過飾非的人到頭來總是要吃虧的。
  8. The dog cleared ( ie jumped over ) the gate in one bound

    那狗一跳就越過了柵門
  9. We fixed up a short forked stick to hang the old lantern on, because we must always light the lantern whenever we see a steamboat coming down - stream, to keep from getting run over ; but we wouldn t have to light it for up - stream boats unless we see we was in what they call a " crossing " ; for the river was pretty high yet, very low banks being still a little under water ; so up - bound boats didn t always run the channel, but hunted easy water

    我們豎起一根矮樹杈子，把那盞舊的燈掛了上去，因為每當有輪船往下游開來，我們必須點亮這盞燈，防止它把我們撞翻。不過，有上水的輪船開來，我們不用點燈，除非我們發現自己漂到了人家所說的「橫水道」上，因為河水還漲得很高，很低的河岸還有一小部分淹沒在水下，因此上水的船往往不闖這個水道，而尋找流得慢一些的水道走。
  10. Just wars are bound to triumph over wars of aggression

    正義戰爭必然要戰勝侵略戰爭。
  11. " over the years, hong kong people have known little about the islamic world, especially the middle east war zone. they used to be bound by the common perception that these are dangerous areas where wars occur frequently, " said professor chung ling

    她說：過去港人對伊斯蘭世界都認識不深，尤其是中東一帶的戰火地區，往往給人一種既有的看法，認為那裡是火藥庫地方。
  12. Where the assured is over - insured by double insurance, such insurer is bound, as between himself and the other insurers, to contribute ratably to the loss in proportion to the amount for which he is liable under his contract

    在被保險人因重復保險而造成超額保險之場合，各保險人相互之間有義務按其合同負責的數額比例分攤損失。
  13. The conventional variable structure control technique for uncertain system requires that the uncertainty bound is known as a premise to assure robustness. the requirement creates an over - conservative controller and enlarges chattering. the proposed controller regards the influence of unknown disturbances and parameter uncertainties as an equivalent disturbance and generates an on - line estimation used in smc to cancel the slowly varying uncertainties by the mechanism of time delay. the reaching law approach is used to get the conditions and band of quasi - sliding mode. the new methodology offers a robust feedback control with much lower gains and reduces chattering without a prior knowledge of the uncertainty bounds or matched conditions

    常規變結構控制用於不確定系統，須利用不確定性界確保系統的魯棒性，控制器過于保守且抖振變大.本文把未知干擾和參數不確定性的影響等效為名義系統的外界干擾，利用時延技術對干擾進行在線估計，並將估計值引入到變結構控制中，從而抵消掉系統中的慢變不確定性，利用離散趨近律法，推出了準滑動模態的存在條件及其帶寬.該方法克服了以往控制方法中須已知不確定性界的限制，且不必滿足匹配條件，用較低的控制增益保證了系統的魯棒性，降低了準滑動模態帶即削弱了抖振
  14. Abstract : the conventional variable structure control technique for uncertain system requires that the uncertainty bound is known as a premise to assure robustness. the requirement creates an over - conservative controller and enlarges chattering. the proposed controller regards the influence of unknown disturbances and parameter uncertainties as an equivalent disturbance and generates an on - line estimation used in smc to cancel the slowly varying uncertainties by the mechanism of time delay. the reaching law approach is used to get the conditions and band of quasi - sliding mode. the new methodology offers a robust feedback control with much lower gains and reduces chattering without a prior knowledge of the uncertainty bounds or matched conditions

    文摘:常規變結構控制用於不確定系統，須利用不確定性界確保系統的魯棒性，控制器過于保守且抖振變大.本文把未知干擾和參數不確定性的影響等效為名義系統的外界干擾，利用時延技術對干擾進行在線估計，並將估計值引入到變結構控制中，從而抵消掉系統中的慢變不確定性，利用離散趨近律法，推出了準滑動模態的存在條件及其帶寬.該方法克服了以往控制方法中須已知不確定性界的限制，且不必滿足匹配條件，用較低的控制增益保證了系統的魯棒性，降低了準滑動模態帶即削弱了抖振
  15. By making use of two kinds of exponential sums and cohen ' s sieve, we better the lower bound concerning the number of primitive elements and also prove the existence of primitive polynomials with a1, a2 prescribed when n = 5, 6. in the remaining of the paper we study primitive elements in the form of a + a - 1 over finite fields. a counting formula is given as a result, as well as all the finite fields that do not have such elements

    本文對n = 5 ， 6兩種情形，利用有限域上的兩類特徵和估計及cohen篩法[ 5 ] [ 7 ] ，改進了[ 10 ] [ 11 ]中關于方程組本原元解個數的下界，並得到在特徵為奇的有限域上存在可預先指定前兩項系數的n次本原多項式。
  16. With one bound, he was over the wall

    他縱身一躍就跳過了墻。
  17. Three company directors were each sentenced to six months imprisonment, suspended for two years, for conspiracy to submit false documents to obtain loan facilities. another defendant was bound over for 10, 000 for two years

    三名公司董事，串謀以偽造文件騙取信貸，各被判入獄六個月，緩刑兩年另一名被告則獲準以一萬元自簽擔保兩年。
  18. If the seller is bound to hand the goods over to a carrier at a particular place, the risk does not pass to the buyer until the goods are handed over to the carrier at that place

    如果賣方有義務在某一特定地點把貨物交付給承運人，在貨物于該地點交付給承運人以前，風險不移轉到買方承擔。
  19. Bloom obdurately. sirs, take notice that by the law of torts you are bound over in your own recognisances for six months in the sum of five pounds

    冷漠地各位先生，請注意，由於你們的侵權行為，應交保釋金五英鎊，限期六個。
  20. The number of criminal cases involving family violence which were disposed of by way of offering no evidence against the accused, and the details of such cases, including the number of those in which the accused were required to enter into recognizances to be of good behaviour, and whether the accused s agreement to be bound over was one of the factors for consideration of offering no evidence by the prosecution

    有多少宗涉及家庭暴力的刑事案件的被告獲控方不提證供起訴，以及該等案件的詳細資料，包括有多少宗準予被告簽保守行為，以及被告同意簽保守行為是否控方考慮不提證供起訴的因素之一？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書