bowler-hat 中文意思是什麼

bowler-hat 解釋
vt. 及物動詞 〈俚語〉由(軍隊等處)退役,退職。

  • bowler : n. 1. 玩滾木球戲[九柱戲、十柱戲]者,滾木球的人。2. 【板球】投球手。n. 〈英國〉圓頂硬禮帽。 bowler hat 〈英國〉圓頂硬禮帽。
  • hat : n. 1. 帽子〈一般是指有邊的〉,禮帽。2. 紅衣主教的紅帽;紅衣主教的職權[地位]。vt. (-tt-) 〈口語〉給…戴上帽子。
  1. He could see his own reflection in the window: a tall man with a neat moustache, wearing a black coat and a bowler hat.

    從窗玻璃上他可看到自己的影像:留著整齊的小鬍子,高個子,身穿黑色上衣,頭戴圓頂硬禮帽。
  2. In a black bowler hat, and a black suit that hung loose on his bowed shoulders, dr. ascher looked like an invalid forced from his bed by an emergency.

    阿謝爾博士戴了一頂黑色的禮帽,身上一套黑衣服寬松地披在兩個塌陷的肩膀上,看樣子就象個碰到緊急情況被迫從病床上爬起來的病人。
  3. Bowler hat guy : now my slave, seize the boy

    「禮帽」蓋伊:我的奴隸,抓住那個男孩!
  4. Bowler hat guy : why arent you seizing the boy

    「禮帽」蓋伊:你為什麼不抓住那個男孩?
  5. I ' ve had a basinful of bowler - hat and furled - umbrella parts

    我老是演戴硬圓頂禮帽和攜帶雨傘的平民角色,實在是演膩了。
  6. Never did a man with a bowler hat come to offer me money

    從來沒有一個戴著黑色圓頂禮帽的人過來給我錢。
  7. Fudge cleared his throat and, with an effort, it seemed, stopped spinning his bowler hat

    福吉清了清喉嚨,然後看上去很努力地停下轉動他的帽子。
  8. He immediatly snatched out his gun and in so doing knocked down his own bowler hat which rolled on the ground

    黑色圓頂硬禮帽跌落在地上,一霎時還亮出自己的手槍。
  9. Seconds later, he had climbed out onto a rather fine antique rug, brushing ash from the sleeves of his long pin - striped cloak, a lime - green bowler hat in his hand

    幾秒鐘之後,他就爬出來站到一張上好的古式墊子上,撣了撣他細條紋斗篷袖子上的灰塵,手上拿著灰綠色的圓頂禮帽。
分享友人