brilliancy 中文意思是什麼

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

All this, he told us, not only with the utmost brilliancy and enjoyment, but with a certain vivacious candor.

他對我們說的這些話，不僅說的非常精采和引人入勝，而且在一定程度上也說得很愉快，很坦白。

Dress, so proper was it to little pearl, seemed an effluence, or inevitable development and outward manifestation of her character, no more to be separated from her than the many - hued brilliancy from

那身衣裙穿在小珠兒身上恰到好處，儼如她個性的一種流露，或是其必然發展和外部表現，就象蝴蝶翅膀上的絢麗多彩或燦爛花朵上的鮮艷光輝一樣無法與本體分割開來。

Her delicately formed ears, her vermillion hands, her little feet, curved and tender as the lotus - bud, glitter with the brilliancy of the loveliest pearls of ceylon, the most dazzling diamonds of golconda

在她那曲線對稱小巧玲瓏的雙耳上，在她那紅潤的雙手上，在她那一雙象兩朵青蓮一樣豐滿而又柔軟的小腳上，

Smile seemed heartless in its brilliancy.

她那容光煥發的微笑似乎是殘酷的。

Here we surrender ourselves easily to pleasure, and we have the brilliancy of luxury without the lassitude of its pomp.

在這兒，我們可以盡情享樂，既十分舒適，又沒有令人厭煩的浮華氣。

The entire array, moreover, clad in burnished steel, and with plumage nodding over their bright morions, had a brilliancy of effect which no modern display can aspire to equal

何況，他們周身裹著捏亮的鎧甲，耀眼的鋼盔上還晃動著羽毛，那種輝煌氣概，實非如今的閱兵所能媲美。

He wondered what such unusual brilliancy could mean tonight.

他很想知道，今夜這異乎尋常的輝煌場面意味著什麼。

He had a severe cough: his eyes became deeply sunken and of remarkable brilliancy.

他咳得很厲害，雙目深陷，可是目光異常明亮。

We wondered more and more at the extent of the streets, the brilliancy of the shops, the great traffic.

但見街道連綿不斷，商店琳瑯滿目，車馬熙來攘往，我們愈感驚訝不已。

There were the usual soft tints of the sky in which neither the gloom of darkness nor the brilliancy of the sun prevails.

天空抹上了一層淡淡的微光，黑暗已經消失，燦爛的陽光尚未來臨。

George rood, conscious that he need not exhibit a brilliancy which was almost a byword, opened his mouth only to put food into it.

喬治婁德知道他的妙語驚人已經盡人皆知，用不著再施展才華，因此每次張口只不過是往嘴裏添送菜肴。

Brilliancy test charts for projection lenses

放映鏡頭用耀度測試標板

The diamond ring dazzled with brilliancy

這只鉆石戒指閃耀奪目

The 7 - storeyed hotel is structured in the modern architectural art of brilliancy, decorated with large areas of glass, and so it looks not only glittering and translucent, but also grand and magnificent

水晶宮飯店位於天津涉外區的四星級酒店，由美國著名建築設計師設計，臨湖而建，優雅別致，是商務客人和旅遊者的最佳選擇。

The finale was more appreciated : it was a chorus which both troupe and orchestra performed with great brilliancy

觀眾對結尾還是頗感興趣的，那是一場大合唱，演唱者和樂團都演得非常出色。

Expectation the future, we believe that we resort the leather and bag development production, marketing management and service experience, and the enterprising and mutual benefit team spirit, polovillae leather co., ltd and underneath brand of the development will certainly create a greater brilliancy

展望未來，我們相信，憑籍自身多年皮具、包類產品的開發生產、營銷管理和高效服務的深蘊經驗，以及銳意進取、互助互利的合作精神，保羅威特公司以及旗下品牌的發展一定會創造出更大的輝煌！

She was gifted with literary brilliancy while she shouldered the responsibility of supporting her family

她稟賦超凡的文才，又肩負著家庭生活的重擔。

Brahmagupta ", " as the sun eclipses the stars by its brilliancy, so the man of knowledge will eclipse the fame of others in assemblies of the people if he proposes algebraic problems, and still more if he solves them. ",

正如太陽之以其光芒使眾星失色，學者也以其能提出代數問題而使滿座高朋遜色，若其能給予解答則將使儕輩更為相形見絀.

The gods left olympus to honor the occasion with their presence, and vulcan presented the bride with a necklace of surpassing brilliancy, his own workmanship

奧林波斯山上的眾神都來慶賀他們的婚禮。伏爾甘送給了新娘一串他親手製作的項鏈，精美絕倫。