brim with 中文意思是什麼

brim with 解釋
洋溢著
  • brim : n 1 （杯、碗等容器的）緣，邊；〈古語〉水邊，岸邊。2 帽邊。vt （ mm ） 把（容器）裝滿，注滿，倒滿...
  • with :
  1. The gipsy produced three tin cups, and filled them to the brim with brandy.

    吉卜賽人取出三隻錫杯，斟滿了白蘭地。
  2. Camellia is white and red, spring heralding flower has silver petals with purple brim and mountain yinghua flower is cerise

    山茶花白里透紅，迎春花白瓣紫邊，山櫻花鮮紅可愛。
  3. The two younger of the trio fine girls of sixteen and seventeen had grey beaver hats, then in fashion, shaded with ostrich plumes, and from under the brim of this graceful head - dress fell a profusion of light tresses, elaborately curled ; the elder lady was enveloped in a costly velvet shawl, trimmed with ermine, and she wore a false front of french curls

    二位中的兩位年輕的十六七歲的漂亮姑娘戴著當時十分時鰭一笑。多好的微笑！我至今還記得，而且知道，這是睿智和真正的勇氣的流露，它像天使臉上的反光一樣，照亮了她富有特徵的面容瘦削的臉龐和深陷的灰眼睛。
  4. The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water.

    廚房裡的水池幾乎滿得溢了出來，盡是發綠的臟水。
  5. The plum trees bloom and brim over with prime plump plums

    李樹開了花，結滿了上等的，圓滾滾的李子。
  6. One long, lanky man, with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head, and a crooked - handled cane, marked out the places on the ground where boggs stood and where sherburn stood, and the people following him around from one place to t other and watching everything he done, and bobbing their heads to show they understood, and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane ; and then he stood up straight and stiff where sherburn had stood, frowning and having his hat - brim down over his eyes, and sung out, " boggs !

    一個長頭發的瘦高個子，一頂白毛皮煙筒帽子推向腦門后邊，正用一根彎柄手杖在地上畫出博格斯站在哪個位置上，歇朋又站在哪個位置上。大夥兒就跟著他從這一處轉到另一處，看著他的一舉一動，一邊點點頭，表示他們聽明白了，還稍稍彎下了身子，手撐著大腿，看著他用手杖在地上標出有關的位置。接著，他在歇朋站的位置上，挺直了自己的身子，瞪起眼睛，把帽檐拉到眼的地方，喊一聲「博格斯！ 」
  7. The tubercle of the cancer of scale form cell that differentiates with its is not smooth, and nodal brim submits translucent form

    與其相鑒別的鱗形細胞癌的結節是不光滑的，且結節邊緣呈半透明狀。
  8. We brim over with sympathy after she told us her sad story

    她告訴我們她的悲苦身世后，我們對她深表同情。
  9. " dark complexion ; hair, eyebrows, and whiskers, black ; blue frock - coat, buttoned up to the chin ; rosette of an officer of the legion of honor in his button - hole ; a hat with wide brim, and a cane.

    「褐色的皮膚，頭發，眉毛胡須，都是黑的，排胸扣的藍色披風，鈕扣上掛著榮譽團軍官的玫瑰形勛章，戴闊邊帽子，一支藤手杖。 」
  10. Villefort, pale and agitated, ran to the window, put aside the curtain, and saw him pass, cool and collected, by two or three ill - looking men at the corner of the street, who were there, perhaps, to arrest a man with black whiskers, and a blue frock - coat, and hat with broad brim

    維爾福臉色蒼白，急忙奔到窗前，撩開窗簾，看著他泰然自若地走過街口兩三個鬼頭鬼腦的人的身邊，這兩三個人，也許就是等候在那兒來抓一個長黑鬍子的，穿藍色披風，戴闊邊呢帽的人的。
  11. So we march through very full, very intense days, filled to the brim with events, faces, vibrations, and sounds

    恆實果和我在一個小瀑布邊休息，想喝點水及洗身上僕僕的塵埃。
  12. But when west is kidnapped by the opponents in an attempt to force wong to lose, it is up to wongs boss auntie fei to show everyone who is the real mahjong master ! kung fu mahjong is filled to the brim with jokes, wild action sequences, and outrageous mahjong action !

    幸得向來愛惜旺，退隱江湖雀后茶餐廳老闆娘十三飛飛姐，用麻雀腦震蕩大法把旺醫好，而且教與麻雀聖經中的各種心法，配合他驚人的記憶力，令旺成為真正雀林高手，變成雀聖。
  13. Indeed, the government coffers are not only full to the brim with recurrent revenue, they are actually flooded with it. on the expenditure side, the government s firm adherence to a prudent fiscal policy has won high acclaim from experts in financial management

    政府在理財中的開支部份，規范嚴謹，進退有度，深受善於理財人士的贊賞，相對來說，現時收入部份便顯得只是隨意濫收，見錢開眼了。
  14. He entrusts with the library and the books in the creation by the philosophy significance, his works brim with his deep love to the library and the esthetic feelings about reading books

    在創作中他賦予圖書館和書籍以形而上的意義，作品里洋溢著他對圖書館的熱愛和閱讀書籍的審美感受。
  15. Candy ： you crack me up. you have 3 closets filled to the brim with clothes

    坎蒂：你笑死我了，你已經有三個裝滿衣服的衣櫃。
  16. She uses inverted lampshades that generously hold the light from below, giving the impression of a cup filled to the brim with luminous milk

    甘露杯將光盛起，讓人產生杯中光乳滿溢的意象。
  17. Exclusive rare bonus items and a world of warcraft backpack filled to the brim with game - themed extras are also part of the unique experience

    一系列與魔獸世界有關的游戲周邊精美物件和背包作為贈品，也是這次獨特的游戲體驗的一部分。
  18. The child was already as full to the brim with tricks as a little monkey, and so self - assured

    那孩子是猴子創造的狡猾，而且是這樣的泰然。
  19. And i am lonely sometimes when i come back home after a lecture trip, when i have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out

    此外，在我巡迴演講完回家時，或我見過許多人，講過許多話后，心中滿是紛亂的感受需要整理時，我偶爾也會覺得弧獨。
  20. Between clare and the window was the table at which his companions sat, their munching profiles rising sharp against the panes ; while to the side was the milk - house door, through which were visible the rectangular leads in rows, full to the brim with the morning s milk

    在克萊爾和窗戶中間，有一張他的夥伴們坐著吃飯的桌子，他們咀嚼東西的身影清清楚楚地映在窗戶的玻璃上房子一邊是奶房的門，從門裏面看進去，可以看見一排長方形的鉛桶，裏面裝滿了早晨擠出來的牛奶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書