bring benefits to the people 中文意思是什麼
bring benefits to the people
解釋
為民造福-
By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns
通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。 -
Nowadays, the urbanization is developing rapidly. in cities, high buildings stand everywhere, green districts are decreasing, the environment is being polluted, and the living space is reduced day by day. at the same time, the development of national economy, the improvement of people ’ s life level and the changement of life style make the variation of people ’ s tourist consumption opinion and aesthetic opinion. they long for going back to nature. the rural areas have wide space, fresh air, graceful environment and rich rural culture, and all of these factors have extreme attractivity to citizens. so, the combination of graceful natural environment and origional agricultural landscapes in rural areas and the citizens ’ strong wish to expand leisure tourism forms the objective background of the interactive development of agriculture and tourism. agricultural tour is a new region of tourism development, and traveling agriculture is a new way of agricultural development. the interactive development of agriculture and tourism conforms to the demands of agriculture ’ s and tourism ’ s sustainable development, and also bring perfect promotion effects to the improvement of rural areas ’ economic benefits and the development of tourism
農業旅遊是旅遊業發展的新領域，旅遊農業是農業發展的新途徑。農業與旅遊業的互動發展既符合農業和旅遊業可持續發展的要求，又對提高農村經濟效益和旅遊業發展起到了很好的促進作用。為探索如何綜合利用農業資源，合理開發旅遊項目，推動農業與旅遊業互動發展，本論文採用案例分析與區域綜合相結合、理論分析與實踐調查相結合等研究方法，嘗試性地提出了農業與旅遊業互動發展的涵義，從不同角度對其開發進行了模式構建，對農業旅遊產品和旅遊農業產品進行了分析，並在效應分析的基礎上揭示了農業與旅遊業互動發展的前景。 -
Secondly, he put forward the practical criteria of differentiating between correctness and error, the criteria of " three benefits " and differentiating " right " and left in politics. thirdly, he expounded a series of principles and methods about how to bring errors under control and correct errors, such as correcting errors resolutely when one has errors, correcting errors by oneself, being friendly to the people who has errors and helping them to correct errors, no punishing those who have errors and be prudent in punishing those who have errors. finally, he pays much attention to the principles of avoiding errors in ideology and practice ^ specially he focus on the principle of avoiding errors from the aspect of institutional and artificial factors
他指出了錯誤發生的社會歷史因素、思想認識上的因素、實踐活動中的因素、體制上、制度上的因素；提出了辨別錯誤的實踐標準、 「三個有利於」標準，辨別政治錯誤的「左」和右的標準；闡明了有錯必糾、堅決改正，自己糾錯，不搞運動，重在教育，對待犯錯誤的人要與人為善、分別對待，強調幫助，不強調懲處、處理要謹慎等治錯、糾錯的原則和方法；強調了思想認識上、實踐活動中的防範錯誤的原則以及主要是防大錯、根本是要從制度上、體制上、從人的因素上防錯的原則和方法，並指明改革、發展是解決一切問題的關鍵。 -
On one hamd sanjin popularizes medical knoledge in detail to make the patients grasp more information and treat the chronic diseases by themselves which are high in recurrence rate, simple in state on an illness and may be diagnosed by themselves, . that is beneficial to simplify curative procedures, improve curative effect for the patients and bring benefits to the people. spread all - round benefit to the life
因此，三金營銷傾盡全力，運用現代的營銷手段，一方面對普通老百姓進行醫藥知識的普及教育，另一方面，廣而告之，詳盡的介紹產品知識，使廣大患者掌握更多的信息，使之能對復發率高，病情簡單、可自主判斷的慢性病自行施治，簡化了治療程序，提高了治療效果，方便了廣大患者，造福于萬戶千家。 -
The definition of trade secret information means the technique information and the management information, which can bring the economic benefits and have the function to the possessors ; the information ca n ' t be known by other people
商業秘密是指不為公眾所知悉、能為權利人帶來經濟利益、具有實用性並且經權利人採取了保密措施的技術信息和經營信息。 -
An analysis of the advantages and disadvantages of developing ecological tourism in three gorges ethical areas will help protect the natural and humanistic resources in these areas and bring remarkable economic benefits to the local people
從三峽民族地區的現有資源條件出發，分析其發展生態旅遊的優勢與劣勢，既能繼續保護三峽民族地區的自然、人文資源，又能給當地居民帶來顯著的經濟利益。
分享友人