bring to light 中文意思是什麼

bring to light 解釋
發現,讓人知道
  • bring : vt 1 拿來,帶來,攜來,取來;引來;使(人)來到;〈方言〉陪,護送。2 勸導,勸誘;迫使。3 招致,導...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • light : n 1 光,光線;光明,亮光 (opp darkness) Hang the picture in a good light 把那幅畫掛在能看清楚的...
  1. The four - day scientific meeting will bring to light new findings that enhance the understanding of the processes of sleep and aid the diagnosis and treatment of sleep disorders such as insomnia, narcolepsy and sleep apnea

    為期4天的學術會議將帶來耳目一新的發現,這些發現將加強對睡眠進程的理解,並且對像失眠癥,嗜眠發作和睡眠呼吸停止的睡眠疾患治療和診斷提供幫助。
  2. Ecologic process of the wash lands by debris flows in mountain region is very complex and variety, and is a specific catastrophe - ecologic phenomenon in mountain region. plant growth of the wash lands of debris flow sdistributed in high altitude area shows a natural restorative proccss. it is found that plant growth process and community feature in the wash lands of debris flow can bring to light of the time of debris flow formation in the last hundred years and to the succession law of natural vegetation ecosystem through study in the catastrophc - ecologic phenomena and the ecologic process in wash lands of debris flow in the huangbenliu gully of the east slope of gongga mountain. the research result for this region also shows that study of the catastrophe - ecologic phenomena of debris flow can promote scientific infiltration between the ecology and the catastrophology, and has important theoretical and practical significances

    山區泥石流發生后的泥石流灘地呈現復雜多樣的生態過程,是山區所特有的一種災害生態現象.在人煙稀少的較高海拔,泥石流灘地植物生長表現為一種自然恢復過程.通過貢嘎山東坡高海拔黃崩溜溝泥石流灘地上發生的災害生態現象和過程的實地研究,發現泥石流灘地植物的生態過程和群落特徵,可以揭示近代泥石流的形成時間和自然植被生態系統的演替規律.研究表明,加強泥石災害生態現象的研究,可以促進災害學與生態學科的滲透,具有重要的理論和實踐意義
  3. The holocene was a period that had a close relation with mankind, so it could be very important to bring to light the laws of holocene climatic variations for understanding nowadays geographic environment and its trend of development

    全新世是人類文明迅速發展進步的時期,揭示全新世氣候的變化規律對于認識現階段地理環境及其發展趨勢具有重要意義。
  4. Form feature of farmland ecosystem and ecological security angle of the region set out, analyzing affection of farmland landscape pattern to ecological environment, bring to light that spatial heterogeneity and fragmented of farmland landscape pattern are important influence factor to land ecological environment security in the farming stock - raising in this paper

    從區域農田生態系統特點和地區土地生態安全形度出發,通過對市域農田景觀空間格局特徵及其對土地生態環境安全影響的分析,顯示出農田景觀格局的空間差異性與破碎度高是農牧交錯地區土地生態環境安全的重要影響因素。
  5. In this article, starting from the biggest objective factor - the unipolar world order with the united sates standing out of all the other powers - and the biggest subjective factor - the traditional diplomatic thoughts of the united states, the author tries to analyze various disagreements and arguments about the united nations in america, especially between the whitehouse and the congress, so as to bring to light the reason why the united states ca n ' t have or implement a stable and clear - cut un policy. by trying to locate the united nations in the global hegemon strategy of the united states, the author put on exposure the essence of america ' s un policy : the united states is striving to lead and dominate the united nations and using it as a means to materialize its global hegemon dream

    本文將從美國主導的一超多強單極格局這一最大的客觀因素和美國傳統的外交思想這一最大的主觀因素出發,通過剖析美國國內,尤其是行政部門和立法部門關于聯合國的種種分歧和爭論,探究美國難以形成和執行穩定鮮明的聯合國政策的原因,並通過分析美國的全球稱霸戰略與聯合國的關系,進一步揭露冷戰后美國對聯合國政策的本質,即在美國主導的單極世界格局裡,美國在參與、支持和改革聯合國的同時,力圖謀求控制和領導聯合國,把它當成其稱霸世界的工具。
  6. In this paper, traits of post - modernism and cultural studies in ralph ellison ' s texts are discussed at length with jacques derrida ' s " white myth " and roland barthes ' " demystification " in order to touch upon two core ideas : one is ralph ellison ' s anatomy of black / white binary opposition in western myth and rites, and the other is ancestral presence in ellison ' s writing, so as to bring to light his literary originality and foreknowledge

    摘要美國黑人作家拉爾夫?埃利森《無形人》的中心隱喻「無形性」 ,是作者對美國黑人文化及其價值觀長期思考的結果,這一隱喻標志著美國黑人文學創作由自然主義抗議小說,朝注重藝術美學的現代小說轉向。
  7. " command the sons of israel that they bring to you clear oil from beaten olives for the light, to make a lamp burn continually

    利24 : 2要吩咐以色列人、把那為點燈搗成的清橄欖油、拿來給你、使燈常常點著。
  8. So then do not judge anything before the time, until the lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and make manifest the counsels of the hearts, and then there will be praise to each from god

    5所以在那時以前,什麼都不要論斷,直等主來, ?要照出暗中的隱情,也要顯明人心的意圖,那時各人要從神那裡得著稱贊。
  9. 1 cor. 4 : 5 so then do not judge anything before the time, until the lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and make manifest the counsels of the hearts, and then there will be praise to each from god

    林前四5所以在那時以前,什麼都不要論斷,直等主來,他要照出暗中的隱情,也要顯明人心的意圖,那時各人要從神那裡得著稱贊。
  10. The uk royal society recently commented that public interest is only served where the communication of research results would further the public s understanding of, and participation in, the debate of issues of the day ; allow individuals to understand how the results of research affect their lives and, in some cases, assist individuals in making informed decisions in light of the results ; and bring to light information affecting public well - being and safety

    讓公眾了解宣傳的內容英國皇家學會最近推薦: 「只有做到以下要求公眾利益才能得以實現:研究結果的宣傳能夠促進公眾對當今問題爭論的理解和參與要讓個人了解這些研究結果是如何影響他們的生活的,並在需要時幫助個人根據研究結果作出明智的決定使影響公眾健康和安全的信息都明朗化。 」
  11. In property micro - environment, fundamental measure to bring to light consumer characteristics and consumer motivation is the most important factol and the analytic hierarchy process shows that the competition among property investment projects is the result of the different consumption environment among projects

    在房地產微觀環境中,消費者特徵和消費動機是決定性因素;同時,運用層次分析的方法得出了房地產投資項目之間的競爭實質上是項目消費環境差異的結論。
  12. The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it.

    我們在這場努力中所獻出的精力、信念與虔誠將榮耀我們的國家以及一切為國家服務的人。
  13. Once in the ruined streets of the town, they could wander around, alone with the memory of the indians who had built it centuries earlier ; and perhaps they were able to make some discovery that would bring more light to a mysterious past

    他們徘徊漫步在這些荒廢的街道上伴隨著在早幾個世紀前曾一手建立它的印地安人的回憶,或許這樣能使他們找到為解惑這些神秘歷史給帶來一些靈感。
  14. These collaborations force political scientists to question some of their cherished assumptions in the light of insights that experts from other disciplines bring to the problem

    這種合作促使政治學家因為其它領域專家的敏銳見解而警覺某些自以為是的政治估算。
  15. Simply to acknowledge our confusion, even though we cannot accept it completely, can bring some light of understanding and spark off in us a new process, a process of healing

    要認清我們的困惑,雖然我們還不完全了解它,不過它卻帶給我們智慧之光,讓我們進入一種嶄新的歷程,一種治療的歷程。
  16. The braess paradox model is taken as an example to reveal the essence of entropy - maximization and utility - maximization which lies in the unity of the most efficient for the whole and the fairest for local parts and individuals. the internal symmetry of the scaling laws are bring to light based on the dual model of entropy - and utility - maximization. the internal symmetry including translational symmetry, dilation symmetry, and bilateral symmetry originate from relative energy - conservation and information conservation of urban systems reflected by the dual models, and parity conservation of scaling laws

    揭示標度律及其等價模型各種對稱性質,發現城市系統具有平移對稱、鏡像對稱和標度對稱等內部對稱性,這些對稱性都對應著城市系統的不可觀測量,其本質在於系統內部隱含的守恆律,包括標度變換的奇偶守恆、能量和信息的相對守恆等。
  17. The tv api, with both cantonese and english versions, called on members of the public to make use of their eyes, ears and mouths as well as join hands with the police to bring crime to light

    該電視短片由撲滅罪行委員會轄下的宣傳小組委員會製作,呼籲市民善用自己身上的裝備眼、耳、口、手,令罪惡曝光,使警方可以更有效打擊罪惡。
  18. Mark feels that his research will bring to light the causes of cancer

    馬克覺得他的研究將會揭露癌癥的成因。
  19. Kilometers, the thermovision 2000 has the power to bring even the most distant targets to light

    探測范圍超過10公里。 thermovision 2000能快速識別遠距離的目標。
  20. This research starts from layered class moral education system to research on hidden moral education field, inquiring into power structures, social relationships, systematic norms, management environment, teaching processes, hidden moral education factors of evaluation for management and hidden influences to a student ' s morality in a class. i further advance the theory " culture management " and " ambiguity management " hi hidden moral education of a class and also clearly bring to light the view that the proper melting between rational management methods of manifest moral education and culture management methods and ambiguity management methods of hidden moral education is the developing tendency

    本論文的研究就從具有層次性的班級德育系統的整體著眼,從隱性德育場入手,探討班級組織權力結構、社會關系、制度規范、管理環境、教學過程、管理評價中存在的隱性德育因素及其對學生品德的隱性影響,提出對班級隱性德育實行「文化管理」和「模糊管理」的理論構想,明確闡述顯性德育的理性管理方式與隱性德育的文化管理方式、模糊管理方式之間的有機融合是現代班級德育管理的發展趨向的觀點。
分享友人