bundle of his 中文意思是什麼

bundle of his 解釋
肯-希二氏束
  • bundle : n 1 包袱，包裹。2 包，捆，扎，束，卷，把，叢。3 【植物；植物學】維管束;【生物學】（神經等的）纖維...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • his : pron. 1. 〈he 的所有格〉他的。2. 〈he 的物主代詞〉他的東西。3. 〈古語〉〈置於男子名後作所有格〉他的。
  1. There was no vulgar bullying, no bravado of any sort, no choleric hectoring, and striding to and fro across the apartment, jerking out vehement commands for bartleby to bundle himself off with his beggarly traps

    沒有庸俗的恃強凌弱，沒有任何的虛張聲勢，沒有惱怒的威脅恐嚇，也沒有在室內大步地走來走去，氣勢洶洶地吵嚷著，命令巴特比帶著他那些破爛東西一同滾蛋。
  2. " on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto

    后來他說，他已想出了好多圖樣，不知道挑中哪一個，不過其中有一個他可能選中，他說： 「在這盾形紋章的右側下方，畫一道金黃斜帶，在紫色中帶之上，刻一個斜形十字，再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗，當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。
  3. He turned to the huge bundle of clippings which had come in from his press bureau, and read about himself and his vogue, which had become a furore

    他又轉向一大捆由各編輯部寄來的剪報。他讀到有關自己和圍繞自己所形成的風尚的消息。那風尚已成了狂熱。
  4. One day some little gnomish bundle of joy will be telling his companions implausible tales about * me *

    有天會有一個小小、快樂的地侏和他朋友講述我這個似是而非的故事？
  5. As the bank passenger - with an arm drawn through the leathern strap, which did what lay in it to keep him from pounding against the next passenger, and driving him into his comer, whenever the coach got a special jolt - nodded in his place, with half - shut eyes, the little coach - windows, and the coach - lamp dimly gleaming through them, and the bulky bundle of opposite passenger, became the bank, and did a great stroke of business

    那銀行職員半閉著眼在打瞌睡。他一條胳膊穿進皮帶圈，藉助它的力量使自己不至於撞著身邊的乘客，也不至於在馬車顛簸太厲害時給扔到車旮旯兒里去。馬車車窗和車燈朦朧映入他的眼簾，他對面的旅客的大包裹便變成了銀行，正在忙得不可開交。
  6. He had his bundle of papers in a bag slung across his shoulder.

    他把那捆報紙塞在肩膀上斜掛著的袋子里。
  7. We think that if his - bundle electrogram is available, it may serve as a useful method to ascertain the location of block if ( it is ) necessary

    我們認為，如果希氏束電圖是可行的話，那麼，在必須查清阻滯位置時，它就是一個有效的方法。
  8. "now!" said haley, pushing his three purchases together, and producing a bundle of handcuffs, which he proceeded to put on their waists.

    「走啦！」海利把他剛買的三個黑奴推到一起，拿出一串手銬來把他們一個個都銬上。
  9. I was surprised to witness how coolly the child gathered himself up, and went on with his intention ; exchanging saddles and all, and then sitting down on a bundle of hay to overcome the qualm which the violent blow occasioned, before he entered the house

    我非常驚奇地看見這孩子如何冷靜地掙紮起來，繼續做他要做的事:換馬鞍子等等，然後在他進屋以前先坐在一堆稻草上來壓制住這重重的一拳所引起的惡心。
  10. He came to me and put his hands under my arms and lifted me from the floor, as though i were a bundle of feathers.

    他走到我跟前，雙手放在我的胳膊下，把我從地板上舉起來，就好象我是一束羽毛似的。
  11. The father had long ago taken up his bundle and hidden himself away with it, when the women who had tended the bundle while it lay on the base of the fountain, sat there watching the running of the water and the rolling of the fancy ball - when the one woman who had stood conspicuous, knitting, still knitted on with the steadfastness of fate

    那父親早帶著他的包裹躲得不見了。剛才曾照顧過躺在泉邊的包裹的婦女們在泉邊坐了下來，望著泉水汩汩流過，也望著化裝舞會隆隆滾過。剛才惹眼地站在那兒織毛線的婦女還在織著，像個命運女神一樣屹立不動。
  12. This potential has been of particular interest to nasa - currently carrying out lengthy electronic scans of kim ' s brain in its attempts to understand how astronauts are using their brains while on deep space missions. kim - now 54 - was born with a malformed cerebellum, at the base of his brain, and lacks a corpus callosum, the thick bundle of nerves that normally connects the brain ' s two hemispheres

    美國國家航空航天局取得皮克大腦的x光斷層照片和核磁共振掃描圖，並獲得太空航行對宇航員影響的數據，然後將數據合成在皮克大腦的三維圖像上，以觀察皮克的大腦如何反映和思考這些數據，弄清他大腦的工作方式。
  13. And, looking suddenly crestfallen and melancholy, karataev took a bundle of remnants out of his bosom and gave it to the frenchman without looking at him

    卡拉塔耶夫突然臉色陰沉下來，從懷里掏出來一卷碎布頭，連著也不看那個法國人一眼，遞給了他。
  14. Kim - now 54 - was born with a malformed cerebellum, at the base of his brain, and lacks a corpus callosum, the thick bundle of nerves that normally connects the brain ' s two hemispheres

    現年54歲的金，出生時就在大腦的底部就有畸形的小腦，並缺少連結兩個腦半球的厚束神經，胼胝體。
  15. After this he took from his cupboard the bank - notes and gold he had put there, thrust the one into the pocket of his trousers, and the other into that of his waistcoat, hastily tied up a small bundle of linen, and rushing towards the door, disappeared in the darkness of the night

    接著，他又從碗櫃里拿出鈔票和金洋，一包塞進了他的褲子口袋裡，一包塞進了他的背心口袋裡，匆匆地拿了兩三件內衣捆成了一個小包袱，就沖到門口，消失在夜的黑暗裡。
  16. A tiny " cuff " will sit around a main bundle of nerve fibers in his left arm and will capture and relay signals directly from his nervous system ? a whole range of commands, sensations, and emotions

    一個微小的「手鏈」將環繞他左臂的一束主要神經纖維，從他的神經系統直接捕捉，傳遞信號? ?包括命令，感覺和情緒的一個完整過程。
  17. Rising, he went to one of the cots and stretched himself, removing only his shoes, and pulling the one blanket and dirty old comforter over him in a sort of bundle

    他起身走到一張帆布床邊，只脫了鞋子，就平躺了下來，拉過床上那條毯子和又臟又舊的蓋被，裹在身上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書