burn with jealousy 中文意思是什麼

burn with jealousy 解釋
酸勁大作
  • burn : (burnt ,burned burnt burned)vt 1 燒;點(燭、燈等)。2 燒焦,燒壞;燒傷,燙傷;燒死;〈美國〉...
  • with :
  • jealousy : n. 1. 妒忌,猜忌。2. 小心提防,謹慎戒備。
  1. I was alone in my apartment, unable to sleep, fretting with worry and jealousy whereas, by letting things take their true course, i should have been at marguerite s side hearing her say those sweet words which i had heard on only two occasions, and which now made my ears burn in my loneliness

    那天晚上我對自己的所作所為感到後悔莫及,我孤零零地呆在家裡,不能入睡,心裏煩躁不安,妒火中燒。想當初如果聽任事情自然發展的話,我此刻大概正偎依在瑪格麗特的身旁,聽著她的綿綿情話,這些話我總共才聽到過兩次,每當我一個人想起這些話時,我都會兩耳發熱。
分享友人