business notice 中文意思是什麼

business notice 解釋
商務通知
  • business : n 1 事務，業務；事，事業，行業，工作。2 實業；商業，營業，買賣，交易；營業額，交易量；商情。3 商...
  • notice : n 1 注意；認識。2 情報，消息；通知，預告，警告；（正式）通告；呈報。3 （辭退，解僱等的）預先通知...
  1. To make any representation in any bill head, letter paper, notice, advertisement or in any other manner whatsoever that such person is a bank or is carrying on banking business in hong kong, " the spokesperson added

    在任何票據頭信紙公告廣告內，或以任何其他方式，申述該名人士是一間銀行或正在香港經營銀行業務。
  2. All notice required pursuant to the agreement shall be in writing and shall be forwarded by fax, e - mail or certified mail to the business address of the respective parties, as set forth herein

    根據本協議所作出的任何通知必須是書面的，通過傳真、電子郵件或掛號信寄到對方的經營地址。
  3. Except as otherwise noted herein, all notices, demands or other communications required or permitted to be given under this agreement shall be in writing and shall be delivered by hand ( notice to be deemed effective on date delivered ) ; ups or other recognised international or overnight courier ( notice to be deemed effective on the date delivered ) ; by united states certified mail, return receipt requested, postage prepaid ( notice to be deemed effective on the tenth business day following posting ) all to the ( i ) address in the then - current my ups profile of the customer if to the customer and ( ii ) to 55 glenlake parkway, n. e.,

    除本協議另有記載外，本協議所規定或允許的所有通知、要求或其它通信須以書面形式完成；遞送方式為專人（通知于送達日視為生效） 、 ups或其它公認的國際或次日快遞公司（通知于送達日視為生效） 、或以預付郵資且要求回條的美國掛號信形式（通知于付郵后第十個營業日視為生效） ，且全部須（ i ）若致「客戶」則送至「客戶」其時有效的「我的ups 」之地址； （ ii ）若致ups則送至55glenlakeparkwayn
  4. So they dug and dug like everything ; and it got awful dark, and the rain started, and the wind swished and swushed along, and the lightning come brisker and brisker, and the thunder boomed ; but them people never took no notice of it, they was so full of this business ; and one minute you could see everything and every face in that big crowd, and the shovelfuls of dirt sailing up out of the grave, and the next second the dark wiped it all out, and you couldn t see nothing at all

    天黑漆漆一片，雨開始在下，風在呼嘯，電閃得更急了，雷聲在隆隆作響，可是大夥兒對這些理也不理，全都把心撲在挖掘上。這一大群人群中間每一樣樣東西，每一張張臉，一剎那間都看得清清楚楚。只見鏟子把一鏟鏟泥巴從墳上挖出來。
  5. Notice : finnair started auto - cancel for the unticketed reservation ( including all business and economy class ), please issue tickets according to the " tkting deadline "

    注：芬蘭航空公司訂座系統為電腦自動清理未出票訂座記錄的各等級座位，請按出票時限出票！
  6. Notice : finnair started auto - cancel for the unticketed reservation ( including all business and ecinomy class ), please issue tickets according to the " tkting deadline "

    注：芬蘭航空公司訂座系統為電腦自動清理未出票訂座記錄的各等級座位，請按出票時限出票！
  7. If have, lose need to be in " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " carry lost property notice, issue recognizance book, change to the estate seat branch that register next get " estate card " ; ( 2 ) belong to location of property right of former shekou industrial district to issue " building droit card ", need to be held first former " building droit card " check to company of estate of shekou industrial district affirm, hold next " building droit card " reach the original document that buy a house to register a branch to change to estate seat get " estate card " ; ( 3 ) those who belong to former town house to be in charge of bureau hair " building droit card " must investigate land use first lawful, if land is lawful or although illegimate but had handled, can change to the estate seat branch that register get " estate card " ; illegimate and without processing, must not change testimony

    若有遺失則需在《深圳特區報》或《深圳商報》刊登遺失聲明，並出具具結書，然後到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ； （ 2 ）屬原蛇口工業區產權處所頒發的《房屋所有權證》 ，需先持原《房屋所有權證》到蛇口工業區房地產公司核實確認，然後持《房屋所有權證》及原購房文件到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ； （ 3 ）屬于原市房管局發的《房屋所有權證》必須先審查土地使用權是否合法，如土地合法或雖不合法但已經處理的，可到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ；不合法且未經處理的，不得換證。
  8. In california, state lawmakers backed that up in 2002 by requiring employers to have an overriding business purpose for any english - language policy, and to give workers advance notice

    加利福尼亞州的州立法者們於2002年支持了這一建議，要求僱主對于任何有關英語的規定都要有首要的商業目的，並且要事先通知員工。
  9. Notice to mainland residents holding business visit endorsements

    內地人士持商務簽注來港需知
  10. For " notice to mainland residents holding business visit endorsement

    參閱《內地人士持商務簽注來港需知》 。
  11. Business under the letter of credit balance of accounts method the problem that the both parties should notice

    信用證結算方式下買賣雙方應注意的問題。
  12. This right can be exercised by the bank on any interest payment date, with 3 business days prior notice

    本行可於任何派息日，給予3個工作天的通知期，以行使權利贖回存款。
  13. Totally disregarding the business of the stage, he leaned from his box and began attentively scrutinizing the beauty of each pretty woman, aided by a powerful opera - glass ; but, alas, this attempt to attract notice wholly failed ; not even curiosity had been excited, and it was but too apparent that the lovely creatures, into whose good graces he was desirous of stealing, were all so much engrossed with themselves, their lovers, or their own thoughts, that they had not so much as noticed him or the manipulation of his glass

    因而他全不理會舞臺上的演出，只顧靠在包廂的欄桿上，拿起一副看演出時的半尺長的望遠鏡，開始聚精神會神地觀察每一個漂亮的女人。但是，唉！這種想引起對方同樣注意的企圖卻完全失敗了，他連對方的好奇心也沒引起來。
  14. However, i notice that the " household " page of the website contains information on some 30 restaurants which fall into the " private kitchen " category, and i have learnt that quite a number of such restaurants have not obtained any food business licences

    但本人留意到該網站內介紹家居及飲食的網頁載有三十多家屬私房菜類別的食肆的資料，本人獲悉當中不少食肆並未領有食物業牌照。
  15. Provide that the commissioner may serve notice on any person deeming him to be a person carrying on business or a person carrying on business at a branch of a business

    規定局長可向任何人發出通知，將該人當作為經營業務的人或於某業務的分行經營業務的人；
  16. Price information is subject to change without notice. the information published in this website may be those products or services you can t obtain locally, please contact your local business representative or agent for more information

    您對本站的使用不得違背法律法規及公眾道德，不得向或從本站發送任何非法威脅誹謗中傷淫穢色情或其他可能違法的材料。
  17. From april 2001 onwards, the department has introduced 6 enhanced pledges on telephone enquiries, written enquiries, notice of objection, tax holdover claims, refunds of tax and business registration

    由2001年4月開始，本局調高了6項服務的目標，包括電話查詢、書面查詢、評稅的反對、申請延緩繳稅、退還稅款和商業登記。
  18. However, if a notice of acceptance cannot be delivered at the address of the offeror on the last day of the period because that day falls on an official holiday or a non - business day at the place of business of the offeror, the period is extended until the first business day which follows

    但是，如果接受通知在接受期間的最後天未能送到發價人地址，因為那天在發價人營業地是正式假日或非營業日，則接受期間應順延至下一個營業日。
  19. The renewal notice will be served two years in advance to facilitate the smooth running and planning of the business

    續訂通知將提前2年發出，以推動業務的順利運行和計劃。
  20. Under normal circumstances, units will be realised on a valuation date within 3 business days and in any event within 20 business days of the later of the date the entitlement arises and the date the trustee receives satisfactory notice of such entitlement ( together with appropriate supporting documentation )

    在符合規定的條件下，基金單位將在以下日期中較后的日期起最短3個營業日（但最長不超過20個營業日）內于估值日變現：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書