business registration number 中文意思是什麼

business registration number 解釋
商業登記號碼
  • business : n 1 事務，業務；事，事業，行業，工作。2 實業；商業，營業，買賣，交易；營業額，交易量；商情。3 商...
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • number : n 1 數；數字；〈pl 〉算術。2 （汽車等的）號碼；第…，第…卷，第…期〈通常略作 No （復數 Nos ），用於...
  1. Business registration number of the relevant business undertaking

    有關的商業經營的商業登記號碼。
  2. If you have changed your business name, you should notify the business registration office within 1 month of the change. the business registration number, original and new business name, business address and the date of change should be stated

    如你的業務名稱已經更改，你應于更改后的1個月內，以書面通知商業登記署，清楚書明你的商業登記號碼新舊業務名稱業務地址及更改日期等。
  3. To make an application, you are required to input the business registration number of the target business

    在作出申請時，你需輸入查詢對象的商業登記號碼。
  4. Before you apply for the supply of information, please make sure that you know the business registration number of all your target businesses

    在作出申請前，你必須知悉所有查詢對象的商業登記號碼。
  5. The corporation should claim exemption from property tax by stating its business registration number in part 5 of the property tax return b. i. r. 58

    如要申請豁免物業稅，你只須在物業稅報稅表b . i . r .表格第58號第5部分填寫該法團的商業登記號碼。
  6. A receipted demand note will be issued within 14 days. in person the applicant may submit the completed application form together with a cheque of 270 payable to " the government of the hong kong special administrative region " note : write the company s business registration number and the contact telephone no

    申請人需把已填妥的申請表連同270的支票，抬頭寫香港特別行政區政府背面寫上公司的商業登記號碼及聯絡電話，一併交往香港灣仔告士打道5號稅務大樓1樓信件及表格收發櫃位。
  7. Business registration number enquiry system

    商業登記號碼查詢系統
  8. Business registration number enquiry is a free service to all persons

    查詢商業登記號碼是一項免費的服務。
  9. Hko2002 - 0099999 and brn business registration number, e. g. 12345678. click " link " and then click " main page " after successful link up

    ，輸入已登刊空缺的空缺編號（例如hko2002 - 0099999 ）及商業登記號碼（例： 12345678 ） ，然後按連結，成功連結后可按回主頁。
  10. Hko2002 - 0099999 ) and brn ( business registration number, e. g. 12345678 ). click " link " and then click " main page " after successful link up

    ，輸入已登刊空缺的空缺編號（例如hko2002 - 0099999 ）及商業登記號碼（例： 12345678 ） ，然後按連結，成功連結后可按回主頁。
  11. If your corporation carrying on a business in hong kong wishes to apply for exemption from property tax under section 5 of the inland revenue ordinance, please quote your business registration number in part 5 to enable us to process your case more expeditiously

    如你的法團在香港進行業務活動，並根據稅務條例第5 2 a條申請免繳物業稅，請在第5部分填上法團的商業登記號碼，以便我們能更快捷地處理你的個案。
  12. If your corporation is carrying on a business in hong kong and applies for exemption from property tax under section 5 ( 2 ) ( a ) of the inland revenue ordinance, please quote your business registration number in part 5 to enable us to process your case more expeditiously. please read

    如你的法團在香港進行業務活動，並根據《稅務條例》第5 （ 2 ） （ a ）條申請免繳物業稅，請在第5部分填上你的商業登記號碼，以便我們能更快捷地處理你的個案。
  13. To search for a business registration number, you are required to enter the business name of the target business and the area code of its business address

    查詢商業登記號碼，你需要輸入你的查詢對象的業務名稱及營業地址所屬地區。
  14. Online enquiry of business registration number

    網上查詢商業登記號碼
  15. If you cease your business or any branch business you must notify the business registration office in writing within 1 month of the date of cessation. your business registration number, name, address and date of cessation should be stated clearly in the letter

    任何人如結束營業或結束任何分行業務，均須于結業日期起計1個月內，以書面通知商業登記署，並於來信中清楚書明你的商業登記號碼、名稱、地址和結業日期。
  16. If you cease your business or any branch business you must notify the business registration office in writing within 1 month of the date of cessation. your business registration number branch registration number, name, address and date of cessation should be stated clearly in the letter

    任何人如結束營業或結束任何分行業務，均須于結業日期起計1個月內，以書面通知商業登記署，並於來信中清楚書明你的商業登記號碼分行登記號碼名稱地址和結業日期。
  17. Search for business registration number business registration

    查詢商業登記號碼（商業登記）
  18. Active business registration number of active business registration

    持有商業登記證的商戶數目
  19. Business registration number, if applicable

    商業登記號碼如有的話
  20. Business registration number enquiry services

    查詢商業登記號碼服務
分享友人
分享到 Line

分享到臉書