buttoned up 中文意思是什麼
buttoned up
解釋
準備好的-
Everything on the submarine was buttoned up.
潛水艇上的機器都關閉了。 -
I have never met any and so buttoned up.
我從來沒有見到過這樣不愛講話的人。 -
We had the target buttoned up and he was jinxing in the flak
我們鎖定了目標但是他被高射炮火擊中了 -
The fund is buttoned - up, hierarchical and preoccupied with hard money and sound budgets
貨幣基金組織毫不張揚，等級分明，貯備硬貨幣，收支情況良好。 -
Yes, i was right : it was mr. brocklehurst, buttoned up in a surtout, and looking longer, narrower, and more rigid than ever
對，我沒有看錯，就是那個布羅克赫斯特先生，穿著緊身長外衣，扣緊了鈕扣，看上去越發修長狹窄和刻板了。 -
Another good place is in the buttoned - up inside pocket of a jacket. there is just no way in
另一個（放東西）的好地方是夾克衫裏面帶扣的口袋，扒手將無機可乘。 -
When it comes to raw emotion, the once buttoned - up brits are now happy to shed tears quite openly
現在，當感情上受到傷害時，曾經守口如瓶的英國人也會適當的在公開場合流淚。 -
For young japanese entrepreneurs, “ son - san ” was more than just an adversary to japan ' s buttoned - up corporate world ; he was the messiah for a new age
當時，對于日本的年輕企業家們來說， 「孫先生」對封閉的日本企業界的意義可不止是一大挑戰；他是開啟新時代的救世主。 -
The report is all buttoned up.
報告全部寫出來了。 -
I buttoned up my jacket and raced my shadow home.
我把短衫的紐扣好，追趕著自己的影子跑回家去。 -
I suggest that for the next few months, you keep your pants buttoned up.
我勸你今後幾個月少開口，處事謹慎一點。 -
They buttoned up the job within a short time
他們在短時間內就完成了那項工作。 -
The deal should be buttoned up by tomorrow
這筆生意應於明天順利成交 -
It looks very neat on a black coat buttoned up.
配上密扣子的黑衣服，看來倒非常清爽悅目。 」 -
At the same moment, that is, at nine o clock in the morning, albert de morcerf, dressed in a black coat buttoned up to his chin, might have been seen walking with a quick and agitated step in the direction of monte cristo s house in the champs elys es. when he presented himself at the gate the porter informed him that the count had gone out about half an hour previously
與此同時就是說，在早晨九點鐘，阿爾貝馬爾塞夫穿上一套筆挺的黑制服，激動地來到香榭麗舍大道去拜訪基督山，但當他草草地問伯爵在不在家的時候，門房告訴他說，大人已經在半小時前出去了。 -
When the procession stopped, this shadow was recognized as morrel, who, with his coat buttoned up to his throat, his face livid, and convulsively crushing his hat between his fingers, leaned against a tree, situated on an elevation commanding the mausoleum, so that none of the funeral details could escape his observation
當殯葬行列停下的時候，可以看清那個人是莫雷爾。黑色禮服的紐扣一直扣到頷下。他臉色蒼白，痙攣的手指緊緊地抓住帽子，站到一塊可以看清墳墓的高地上，斜靠在一棵樹上，看著入穴的每一個細節。 -
" in a blue frock - coat, buttoned up close, decorated with the legion of honor.
「穿一件藍色的披風，排胸扣的，還掛著榮譽勛章。 」 -
He was dressed in a blue frock - coat, buttoned up to the chin, and wore at his button - hole the rosette of an officer of the legion of honor
他身穿藍色披風，鈕孔上掛著榮譽團軍官的玫瑰花形徽章。 -
" dark complexion ; hair, eyebrows, and whiskers, black ; blue frock - coat, buttoned up to the chin ; rosette of an officer of the legion of honor in his button - hole ; a hat with wide brim, and a cane.
「褐色的皮膚，頭發，眉毛胡須，都是黑的，排胸扣的藍色披風，鈕扣上掛著榮譽團軍官的玫瑰形勛章，戴闊邊帽子，一支藤手杖。 」 -
Edy boardman asked tommy caffrey was he done and he said yes, so then she buttoned up his little knickerbockers for him and told him to run off and play with jacky and to be good now and not to fight
伊迪博德曼問湯米卡弗里"好了嗎" ，他說"好啦" 。於是，她就替他扣上小小短褲的鈕扣，叫他跑去跟傑基玩耍：要乖乖的，可別打架。
分享友人