buyer credit 中文意思是什麼

buyer credit 解釋
買方信貸
  • buyer : n. 1. 買方；買主。2. 采購員，貨物代辦人。
  • credit : n 1 信用，信任。2 名譽，名望，聲望。3 贊揚，稱許；光榮，功勞，勛績，榮譽。4 信貸；賒銷；貸款；存...
  1. Research on managerial principles of export credit insurance, including exposition on fundamental principles of insurance, i. e. utmost honesty and credibility, insurance interest, compensation for loss, basic connotation of proximate cause and its application in export credit insurance. it will also include research on some special applicable principles in export credit insurance, such as risk sharing, insurance fee, buyer ' s credit quota application, blanket insurance, indemnity waiting period, and claim persistence, etc

    其中包括：對保險法基本原則即最大誠信、保險利益、損失補償、近因的基本內涵及其對出口信用保險的適用進行論述；對出口信用保險中適用的風險共擔、保險費、買方信用限額申請、統保、賠款等待期、債權不放棄等特殊原則進行研究。
  2. The buyer shall open the credit line 30 days before the date of shipment

    買方應該在裝船日期前30天內辦理信貸額度。
  3. The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.

    買方必須通過其銀行開出以賣方為收款人的不可撤銷的信用證。
  4. The buyer shoulid transfer in advance 30 % of the payment to the seller ' s named account, and the rest of the payment is to be made by confirmed, irrevocable, transferable and partible letter of credit at 30 days ' sight

    買家在合同簽定后即將30 %預付款轉到賣家指定賬戶，尾款以保兌的，不可撤銷的，可轉讓可分割的30天信用證形式支付。
  5. If a seller extends credit to a buyer through a time draft, they have made a trade acceptance.

    如果賣方使用遠期匯票向買方提供信貸，則他們進行了商業承兌。
  6. A usance bill is an indication that the seller has agreed to give the buyer some credit

    遠期匯票表明：出口商已經同意給與進口商一定信用期限！
  7. All payments to be made either by the buyer to the seller or by the seller to the buyer under the present contract shall be effected on its due date in austrian schillings ( ats ) by telegraphic transfer using the credit agreement under the austrian government loan between buyer ' s bank and seller ' s bank covering this contract

    根據本合同，所有的付款項目，無論是買方向賣方還是賣方向買方支付，都應採用買賣雙方的銀行在奧地利政府貸款框架下達成的信貸協議，于到期日以奧地利先令進行電匯付款。
  8. Charter party bill of lading shall not be acceptable unless beneficiary provides one copy each of the charter party, master ' s or mate ' s receipt, shipping order and cargo or stowage plan and / or other documents called for in the letter of credit by the buyer

    貨載不接受包租船提單（即租整條船的提單） ，除非受益人提供租船合同、船長或大副收據、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內所要求提供的其他單據副本一份。
  9. E charter party bill of lading shall not be acceptable unless beneficiary provides one copy each of the charter party, master ' s or mate ' s receipt, shipping order and cargo or stowage plan and / or other documents called for in the letter of credit by the buyer

    貨載不接受包租船提單（即租整條船的提單） ，除非受益人提供租船合同、船長或大副收據、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內所要求提供的其他單據副本一份。
  10. In addition, china will provide 10 billion dollars in concessional loans and preferential export buyer ' s credit to underdeveloped countries in the next three years to help them strengthen infrastructure development

    另外，中國將在今後3年向不發達國家提供100億美元的優惠貸款和優惠出口買方信貸，幫助他們加強基礎設施建設。
  11. In addition, china will provide 10 billion dollars in concessional loans and preferential export buyer ' s credit to underdevelopment countries in the next three years to help them strengthen infrastructure development

    另外，中國將在今後3年向不發達國家提供100億美元的優惠貸款和優惠出口買方信貸，幫助他們加強基礎設施建設。
  12. Insurance company assists in establishing buyer ' s credit limit

    保險公司幫助制定買方信用額度。
  13. By signing this term sheet, the seller constitutes a commitment to the above transaction, which is only subject to acceptable outcome of buyer ' s due diligence, internal credit approval, and finalisation of satisfactory documentation

    我的翻譯是：簽署這一協議后，賣方對以上協議承擔責任，而該協議將在買方評鑒得到內部信用信得過的可行結果后，最後達成。
  14. The payment under the present contract will be defrayed by the buyer after receiving from the seller of a pro - forma invoice by means of opening by the buyer in favour of the seller of the irrevocable indivisible letter of credit allowing transhipment

    根據有買方開證，對賣方有利的不可撤消可轉讓信用證，目前合同的付款將由買方在收到賣方的形式發票后支付。
  15. In the event that the parties hereto agree to make payment by letter of credit, the buyer shall cause the opening bank to issue an irrevocable letter of credit in favor of the seller within 30 days prior to the latest shipment date provided by the contract, and the payment shall be made by wire on the basis of the documents provided in article 5 - documents

    在雙方約定以信用證為付款方式時，在合同規定的最晚裝運日前30天，由買方通知開戶銀行開出以賣方為受益人的不可撤銷的信用證，憑第5項單據條款規定的單據電匯付款。
  16. All payments to be made either by the buyer to the seller or by the seller to the buyer under the present contract shall be effected on its due date in austrian schillings ( ats ) by telegraphic transfer using the credit agreement under the austrian goernment loan between buyer ' s bank and seller ' s bank coering this contract

    根據本合同，所有的付款項目，無論是買方向賣方還是賣方向買方支付，都應採用買賣雙方的銀行在奧地利政府貸款框架下達成的信貸協議，于到期日以奧地利先令進行電匯付款。
  17. 1 in the event that the parties hereto agree to make payment by letter of credit, the buyer shall cause the opening bank to issue an irrevocable letter of credit in favor of the seller within 30 days prior to the latest shipment date provided by the contract, and the payment shall be made by wire on the basis of the documents provided in article 5 - documents

    1在雙方約定以信用證為付款方式時，在合同規定的最晚裝運日前30天，由買方通知開戶銀行開出以賣方為受益人的不可撤銷的信用證，憑第5項單據條款規定的單據電匯付款。
  18. The first part mainly introduces the law characteristics and law relations of personal living house mortgage loan, makes research and discussion for establishing the mortgage right and the effect of mortgage right of personal living house mortgage loan, in which, the special responsibility of the loan bank of the mortgage loan is primarily approached, introduces the developing situations of the personal living house mortgage loan of loan of our country, mainly analyses the risk and the source of risk of personal living house mortgage loan, points out that the risk of personal living house mortgage loan mainly comes from the credit risk of the house buyer, the risk to realize mortgage right and the risk to treat the mortgaged house

    第一部分，主要介紹了個人住房抵押貸款的法律特徵和法律關系；對個人住房抵押貸款的抵押權的設定、抵押權的效力進行了研究和論述，其中對抵押貸款中貸款銀行的特別責任進行了初步探討；介紹了我國個人住房抵押貸款的發展狀況，重點剖析了個人住房抵押貸款的風險、風險來源，指出個人住房抵押貸款的風險主要是來自購房者的信用風險、抵押權實現的風險、抵押房產處置的風險。
  19. The buyer shall hae the coering letter of credit reach the seller ( or notify the import license number ) before failing which the seller reseres the right to rescind without further notice

    買方須于年月日前開到本批交易的信用證（或通知售方進口許可證號碼） ，並須售方有權;不經通知取消本確認書，或接受買方對本約未執行的全部或一部分，或對因此遭受的損失提出索賠。
  20. The buyer shall have the covering letter of credit reach the seller ( or notify the import license number ) before failing which the seller reserves the right to rescind without further notice

    買方須于年月日前開到本批交易的信用證（或通知售方進口許可證號碼） ，並須售方有權;不經通知取消本確認書，或接受買方對本約未執行的全部或一部分，或對因此遭受的損失提出索賠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書