by their nature 中文意思是什麼
by their nature
解釋
性質而言-
Their influence upon her life is explicable alone by the nature of her longings
他們對她的生活的影響，單就她的慾望性質而言，是顯而易見的。 -
Characterized by their nature of locality, diversity, professional orientation, and popularization, municipal universities and colleges play a role irreplaceable by ministerial and provincial institutions of higher education. for the purpose of healthy and steady development and construction, they must further probe channels of development, reform and regularize their management system, formularize proper strategies, and introduce the market mechanism, so as to increase their vitality of development
中心城市高校在我國的高教體系中基本屬於三種類型高校中的第三類，即大眾化、應用型的地方高校，以培養在向基層和生產、經營、管理、服務第一線的應用型人才為主。 -
The concept of convection transport is proposed to " see " the nature of the convective phenomena. the ability to see is very attractive, for the engineers and customers are much convinced by their seeing. unified convection transport functions ( streamfunction, heatfunction and massfunction ) are derived from the governing equations to describe the fluid, heat and mass transport respectively
作者在對流控制方程的基礎上定義了描述流體、熱、質傳輸統一的對流傳輸函數（流函數、熱函數、質函數） ，並分析了傳輸函數及其傳輸路徑（流線、熱線、質線）的基本性質。 -
" but, not to suggest more obvious reasons, it may be that they are kept silent by the very constitution of their nature
「不過，不必去設想更加明顯的原因，我們就可以說，他們之所以緘口不言，正是出於他們的本性。 -
Some assignments were, by their nature, more clearly defined than others--such as the president's press secretary and his appointments secretary.
有些職務本身的性質，職責比較分明，如總統的新聞秘書或交際秘書。 -
And banks should not, by their nature, be significant suppliers of equity capital, although some set up subsidiaries for that purpose. what are the alternatives
此外，盡管有些銀行設有附屬機構，專門為企業提供股本資金，但以銀行的業務性質而言，它們其實都不應作為股本融資的主力。 -
Collective and individual negotiation and multi - year agreements with staff, within centrally determined bargaining and budgetary parameters, are now a common feature. by their nature these negotiated settlements mean that while comparative pay trend surveys and pay level benchmarking with the private sector are still undertaken the results broadly inform rather than dictate the pay adjustment process
這些議薪安排意味各國仍在進行薪酬趨勢比較調查，並參照私人機構的薪酬水平釐定公務員的薪酬基準，但這方面的調查結果只供參考，不會用來規限公務員的薪酬調整工作。 -
The remaining bills and subsidiary legislation will be handled by their nature in accordance with normal procedures
至於有關實施收入建議的各項條例草案及附屬法例，將根據其性質按一般正常立法程序處理。 -
The elites are by their nature a factor contributing to underdevelopment.
這些上層人物天生是助長欠發達的因素。 -
By their very nature, ui views depend on other views and need to interact
非常自然， ui視圖之間是相互依賴的，需要進行交互。 -
Given the very medieval nature of the wizarding world, i suggest that most kids are trained either by their parents in basic reading, writing, and math, or are trained in small one - room schools with a relatively few children and one teacher
我想，從巫師世界中所表現出的種種中世紀遺風可以推斷出，許多孩子是由父母身體力行，從而學會讀寫以及算術的，或者是由一個老師在一間小房間里同時輔導著幾個有著親緣關系的孩子們的。 -
Among the talkers, was stryver, of the king s bench bar, far on his way to state promotion, and, therefore, loud on the theme : broaching to monseigneur, his devices for blowing the people up and exterminating them from the face of the earth, and doing without them : and for accomplishing many similar objects akin in their nature to the abolition of eagles by sprinkling salt on the tails of the race
說話的人中還有皇家高等法院律師斯特萊佛，此時他正是春風得意，話匣子一開，嗓門就特別大。他正在向老爺們闡述自己的計劃：如何對人民進行爆炸，把他們從地球表面消滅，然後不靠他們照樣過日子。還加上一些類似於在尾巴上撒鹽以消滅老鷹的設想。 -
But, state - owned enterprises can be just used as policy instruments by their nature of state - owned property rights
但是，由國企的國有產權性質決定，國企只能作為國家的政策工具。 -
It is his instinct to reckon on women as constant by their nature.
他的直覺使他認為女人在本質上就是一成不變的。 -
Although many ultraluminous x - ray sources in nearby galaxies were discovered by the einstein x - ray observatory and rosat, the poor sensitivity and spatial resolution provide little information about their nature. in particular, due to source confusion, it is very difficult for astronomers to search for signatures at other wavelengths in order to study the physical nature of ultraluminous x - ray sources
雖然愛因斯坦射線天文臺和倫琴射線衛星至今已發現了不少這類超強射線源，但由於靈敏度和空間解析度不足，所得的資料非常有限，再加上無法精確判定-射線的源頭位置，因此天文學家往往難以在其他波段來對它們進行詳細研究。 -
Mentees may also be invited to business receptions and functions. additionally, depending on the mentors work nature and company, the student mentee may have the opportunity to work on small projects and or visit the mentors office. the mentees were either nominated by their respective department heads or programme directors or enrolled through open application, and were interviewed before being admitted
活動由本年1月至6月期間舉行，顧問導師將透過不同形式的聚會，例如午膳晚宴下午茶商務酒會運動項目文藝活動等，不時與學生溝通聯系如工作環境許可，學生更可參與小型工作項目探訪顧問導師的工作地點，以了解真實的工作情況。 -
The immaturity of the subjects when confronted with the internet, and the imbalance of educational forces, the ineffectiveness of social practices will lead to misguided perceptions and misbehaviors such as digital anxiety when confronting seas of information, intellectual desolation of knowledge, value amazement in pluralism, personality foreinization in role - plays, and institutional barriers in human - computer interaction. the loss of subjectivity in cyber culture is by nature the conversion of students as subjects and the internet as a tool. from this point, we advocate that students " internet activities should return to their " nature " of improving personal subjectivities development
其中，在學生的自覺能動性、獨立自主性、目的自控性等主體性不成熟的情況下，面對網路環境的誘惑，而各方教育力量的失洽、現實社會規則的失效時，就出現了諸如信息汪洋中的數碼焦慮、知識河流中的智能荒蕪、觀念多元中的價值迷失、角色扮演中的人格異化和人機交往中的社會化障礙等主體性迷失所帶來的認識迷茫、行為失范現象。 -
In chapter five, it first illustrates the complementary characteristics of knowledge and their classes, points out that knowledge transferring creates value by the combination of three type complementary knowledge, and analyzes the knowledge complementary types and their nature between parent - subsidiary corporation, and their impact to the relationship between parent - subsidiary corporation
第五章首先闡述了知識互補性的性質和類型，指出知識轉移是通過三種不同的互補性知識的組合來創造價值，並分析了母子公司的知識互補性的類型和性質及其對母子公司關系的影響。 -
People by their very nature are always on the lookout for intruders, trying to prevent those on the outside from getting in, but there will always be those who force their way into our lives, just as there will be those we invite in, but that the most troubling of all, will be once you stand on the outside looking in, the ones we never truly get to know
我會保持草坪的漂亮，我也會注意不要把音樂開得太大聲，如果我收到你的郵件我會馬上還給你，因為那是好鄰居該做的，但是，從今以後，當我在街上碰到你，我說早上好或者你好時候，你要明白，我內心正默默地堅決地痛恨你這個人。 -
Handle corrosive, toxic, viscous material equipment are advised by their nature, the compact layout
處理腐蝕性、有毒、粘稠物料的設備宜按物料性質，緊湊布置。
分享友人