cain and abel 中文意思是什麼

cain and abel 解釋
該隱和亞伯
  • cain : n. 1. 該隱〈《聖經》為亞當的長子。曾殺害其弟 Abel〉。2. 〈比喻〉殺弟者;凶手;惡魔。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • abel : n. 1. 埃布爾〈姓氏,男子名〉。2. 【聖經】亞伯〈亞當和夏娃的次子〉。
  1. Listen to this one. cain and abel went to mow

    聽著這個. cain和abel去收割莊稼
  2. Abel was a shepherd and cain a tiller of the soil

    亞伯是個牧人,該隱則是個耕田人。
  3. What about the schedule of shooting cain and abel

    《該隱與亞伯》的拍攝計劃進行得怎樣?
  4. In the story of cain and abel , blood is given a personality

    在該隱和亞伯的故事中,血被賦予了人性。
  5. They ' re as close as cain and abel

    他們現在形影不離呢
  6. Now they experienced pain. what was worse, god gave them a most horrible message, that they would age little by little, and eventually die. after they left eden, eve gave birth to cain and abel

    現在他們學到痛苦的經驗了,但是還有更糟糕的,上帝給了他們一個很可怕的警告,就是他們知道自己會逐漸的老去,而且還會死。
  7. The lord received abel and his gift with favour ; but cain and his gift he did not receive

    天主看中了亞伯和他的供品,而沒看中蓋因和他的禮物。
  8. Later she gave birth to his brother abel. now abel kept flocks, and cain worked the soil

    2 [和合]又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的,該隱是種地的。
  9. And she again bare his brother abel. and abel was a keeper of sheep, but cain was a tiller of the ground

    2又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的,該隱是種地的。
  10. Gen 4 : 2 and she again bare his brother abel. and abel was a keeper of sheep, but cain was a tiller of the ground

    創4 : 2又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的,該隱是種地的。
  11. Ever since cain slew abel ( if not since adam and eve ate the apple ), societies have had to deal with those whose acts seem " wrong.

    自從該隱殺亞伯以來(如果不是從亞當和夏娃偷食禁果算起) ,社會不得不處理一些被認為是「錯誤」的行為。
  12. The two lines of descent from adam which are set out in genesis are those of cain ( genesis 4 ) and abel / seth ( genesis 5 )

    從亞當開始,他的子孫記載在創世紀中的有兩系,就是該隱(創世紀第4章)和亞伯、賽特(創世紀第5章) 。
  13. The day came when cain brought some of the produce of the soil as a gift to the lord ; and abel brought some of the first - born of his flock, the fat portions of them

    到了向上帝供奉的日子,該隱拿了些土地的產品獻給天主;亞伯則獻出一些精選的乳羊。
分享友人