calling wave 中文意思是什麼

calling wave 解釋
呼叫波
  • calling : n. 1. 呼,喚,叫喊;點名。2. 招請,召集,號召;(神的)感召,天命;天職。3. 職業。4. 名稱。5. 訪問,到來;停靠(口岸)。6. 慾望;雌貓的叫春(期)。
  • wave : n 〈美海軍〉女志願軍人〈見 WAVES 條〉。n 1 波浪;碎浪; 〈the wave(s)〉 〈詩〉海。2 波動;波狀...
  1. Wave might relinquish his calling, and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land ; nor, even in the full career of his reckless life, was he regarded as a personage with whom it was

    那些在風口浪尖上謀生的海盜們,只要心甘情願,可以洗手不幹,立刻成為岸上的一名正直誠實的君子面即使在他們任意胡為的生涯中,人們也並不把他們視為不屑一頤或與之稍打交道就有損自己名聲的人。
  2. The buccaneer on the wave might relinquish his calling, and become at once, if he chose, a man of probity and piety on land ; nor, even in the full career of his reckless life, was he regarded as a personage with whom it was disreputable to traffic, or casually associate

    那些在風口浪尖上謀生的海盜們,只要心甘情願,可以洗手不幹,立刻成為岸上的一名正直誠實的君子;面即使在他們任意胡為的生涯中,人們也並不把他們視為不屑一頤或與之稍打交道就有損自己名聲的人。
分享友人