cancel the registration 中文意思是什麼

cancel the registration 解釋
辦理注銷登記
  • cancel : vt （ ll 〈美國〉 l ）1 劃掉，略去，刪去。2 注銷，蓋銷；取消，把…作廢。3 抵消，償還。4 撤消，解除...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  1. How to cancel its registration for the branch of a foreign - funded enterprise

    企業分支機構如何辦理注銷登記
  2. 5 order to cancel registration by commercial law 5 other conditions that meet the commercial law 251 or 271 or other reasons according to the supervision institutions

    五有公司法相關規定情事或其他原因，經有關主管機關撤銷公司登記或予以解散者。
  3. Article 11. citizens leaving the country who are required to cancel their residence registration shall hand in their resident identity cards when going through formalities for such cancellation

    第十一條公民出境按照規定需要注銷戶口的，在辦理注銷戶口手續時，交回居民身份證。
  4. Cancel the registration

    辦理注銷登記
  5. Article 38 a company terminates after having been approved to cancel the registration by the company registration authority

    第三十八條經公司登記機關核準注銷登記，公司終止。
  6. When an enterprise as legal person terminates, it shall cancel its registration with the registration authority and publicly announce the termination

    第四十六條企業法人終止，應當向登記機關辦理注銷登記並公告。
  7. Article 46 when an enterprise as legal person terminates, it shall cancel its registration with the registration authority and publicly announce the termination

    第四十六條企業法人終止，應當向登記機關辦理注銷登記並公告。
  8. Article 11 before carrying out procedures to cancel its taxation registration, a taxpayer shall settle all payable taxes, overdue payment fines and other fines and shall turn over invoices and other taxation documents to the taxation authority

    第十一條納稅人在辦理注銷稅務登記前，應當向稅務機關結清應納稅款、滯納金、罰款，繳銷發票和其他稅務證件。
  9. If any party does not observe the regulations, the joint venture will be regarded as automatically dispersed and the approval certificate will expire automatically. the joint venture should cancel the registration at the administrative office for industry and commerce and return the business license

    合營各方如違反規定，視合資企業自動解散，繳銷營業執照，不辦理注銷登記的，登記主管機關將作出直接吊銷營業執照的處理，並向社會公告。
  10. The registration administrative offices conduct an annual inspection on foreign - funded enterprises. the inspection examines the investment paid by different parties, whether the joint venture is doing normal business within the registered scope of business, whether there is any investment withdrawal, transfer of property, or evasion of debts, whether it has opened business, change or cancel registration as stipulated by regulations

    年度檢驗的主要內容包括：檢查合營各方認繳出資情況，是否按登記主管機關核定的經營范圍和其他登記事項從事正常的生產經營活動，是否在經營期限內有抽逃注冊資本轉移財產逃避債務的行為，是否按照規定辦理開業變更注銷登記。
  11. To those who do not or refuse to set up account books inside china, the registration administrative offices have the right to suspend their business or revoke their business licenses. the offices also make sure that foreign - funded enterprises open business, change or cancel registration as stipulated by regulations, do business within the registered scope of business and in accordance with the contracts and articles, go through annual inspection, and observe relevant laws and policies of the state

    對不在或拒絕在中國境內設置會計帳簿，對合營各方未按規定的出資期限繳清注冊資本的外商投資企業，有權責令其停止營業或吊銷其營業執照監督外商投資企業按照規定辦理開業變更注銷登記監督企業按照核準登記的事項及章程合同或協議開展經營活動監督企業按照規定辦理年檢手續監督企業和法定代表人遵守國家有關法律法規和政策。
  12. Impose a penalty up to $ 50, 000 on a registered contractor or up to $ 10, 000 on a registered examiner ; suspend or cancel the registration of the registered contractor or registered examiner

    對該注冊承建商處以不超過$ 50 ， 000的罰款，或對該注冊檢驗員處以不超過$ 10 ， 000的罰款；
  13. Article 21 whenever an enterprise as a legal person is to cancel its registration, it must submit an application signed by its legal representative, a document of approval issued by the department in charge or by the authority for examination and approval, a certificate showing the completion of the clearing up of its liabilities, or a document showing that a liquidation organization will be responsible for clearing up its creditor ' s rights and liabilities

    第二十一條企業法人辦理注銷登記，應當提交法定代表人簽署的申請注銷登記報告、主管部門或者審批機關的批準文件、清理債務完結的證明或者清算組織負責清理債權債務的文件。
  14. If this is not the case, or if we have reasonable grounds to suspect as such, we have the right to cancel your registration

    倘非如此，又或我們對該等資料有合理懷疑，則我們有權取銷閣下之登記。
  15. You can update or cancel the registration information at any time

    您可以隨時更新或取消注冊資訊。
  16. Within the free trial period, if you decide to cancel the registration, you can do so at the membership center or by contacting us during our office hour

    在此其間，如果閣下決定取消訂閱，閣下需在申請后三天內到會員中心或在我們的辦公時間內聯絡我們取消申請。
  17. Peoples court on concluding the bankruptcy case, apply to the original registration authority of the bankrupt enterprise to cancel the registration within 10 days after the case is concluded

    第一百五十一條破產清算人應當持人民法院關于終結破產案件的裁定，于破產案件終結后十日內，向破產企業的原登記機關辦理注銷登記。
  18. Article 17 in case of termination, the private enterprise shall file application with the departments in charge of administration of industry and commerce 30 days before termination, and cancel the registration after verification by the department

    第十七條私營企業歇業，應當在距歇業三十日前向工商行政管理機關提出申請，經核準后辦理注銷登記。
  19. If the financial department of the state council finds any registration approved by an institute of certified public accountants to be inconsistent with the provisions of this law, it shall notify the relevant institute of certified public accountants to cancel the registration

    國務院財政部門發現注冊會計師協會的注冊不符合本法規定的，應當通知有關的注冊會計師協會撤銷注冊。
  20. In detecting moving targets in serial images with moving background, we first use image registration method to cancel the background ' s moving then adopt frame subtraction method to detect moving targets. in image registration, we put forward the concept of singular feature point and adopt it in image registration

    在運動背景的運動檢測上，本文採用先配準消除背景運動后再進行檢測的方法，對序列圖像配準進行了研究，提出了奇異特徵點的概念，將其應用於圖像的配準上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書