cannot away with 中文意思是什麼

cannot away with 解釋
不能忍受
  • cannot : cannot =can not.
  • away : adv 1 離開。2 …去,…掉。3 不在。4 不斷,繼續,…下去。5 到完,到底,完。6 立刻。7 【棒球】退場 (...
  • with :
  1. Holding back some of that largesse would show him that he cannot destabilise the neighbourhood and get away with it

    阻止一些大事表明金先生不能威脅到臨國安全。
  2. The world suffers because it wants to suffer. because we make effort - too many hours spent for the ephemeral things and too little hours spent for the eternal wisdom. that s why we are not wise, that s why we do things with topsy - turvy wisdom, that s why we cannot get away from the circle of birth and death

    因為我們想要苦難,所以世界才會有苦難,因為我們耗費太多的時間精力在無常的事情上,只用很少的時間追求永恆的智慧,因此智慧不夠,做事才顛三倒四,才跳不出生死輪迴圈。
  3. Editor richard lim, who had said that singaporeans needed to be told about china s transformation and its impact on them, the young man wrote, we do not feel any affinity to the chinese people the cheena people are sucking away all the foreign investments and, along with them, our jobs we really cannot imagine a world with the cheena people in charge

    在他的文章里,林耀輝說我們需要讓新加坡人民知道中國的蛻變,和蛻變對他們的影響。這位年輕人寫道: 「我們對中國人沒有任何親切感這些『支那』人正把所有的外來投資,連同我們的工作,一起吸走了我們真的不能想像一個由『支那』人主導的世界。
  4. I went back with him to the admiral benbow, and you cannot imagine a house in such a state of smash ; the very clock had been thrown down by these fellows in their furious hunt after my mother and myself ; and though nothing had actually been taken away except the captain s money - bag and a little silver from the till, i could see at once that we were ruined

    我隨他一道回到「本葆海軍上將」旅店,而你怎麼也想像不到一個房子會被毀壞成什麼樣子在那些傢伙瘋狂地搜查我母親和我本人時,連那座鐘都被摔到了地上。盡管除了船長的錢袋和錢櫃里的一點銀子外,他們再沒拿什麼東西,我還是一眼看出我們完了。
  5. Today s world develops forward with an irresistible historical tread, but wherever to be, the people have no way to break away from their living environment, cannot get rid of the puzzle of disease either

    澤及生命關愛健康今日之世界正以不可阻擋之勢向前發展,但無論行至何處,人類依然無法脫離賴以生存的環境,也無法擺脫疾病的困惑。
  6. But after a while she finds that beneath this goodly exterior, all is vanity, the flattery which once charmed her soul, now grates harshly upon her ear ; the ball - room has lost its charms ; and with wasted health and imbittered heart, she turns away with the conviction that earthly pleasures cannot satisfy the longings of the soul !

    每到一處,物變景更美。可時隔不久,她發現漂亮的外表徒有虛名:曾經令她心花怒放的甜言蜜語,現在錚錚刺耳舞廳變得平淡無奇她身心憔悴地退出,篤信世俗之樂何以能夠慰藉心靈的企求!
  7. Feeling helpless, we keep running away from knowing our true selves, and occupy ourselves with all kinds of business and trivialities, trying to forget the vital question that shamefully we cannot answer

    我們一直在逃避認識自己,因為我們感到對此無能為力,於是讓自己埋頭忙碌于各種正事瑣事,設法讓自己忘掉這個最讓人有失尊嚴的關鍵點。
  8. Reform is necessary, however, for without it the minority nationalities cannot eliminate poverty, which will make it impossible for them to do away with backwardness, but reform must not be carried out until conditions within the minority nationalities are ripe for it

    改革是需要的,不搞改革,少數民族的貧困就不能消滅,不消滅貧困,就不能消滅落後,但是這個改革必須等到少數民族內部的條件具備了以後才能進行。
  9. I cannot away with them

    吾實難寬恕彼等。
  10. Bring no more vain oblations ; incense is an abomination unto me ; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with ; it is iniquity, even the solemn meeting

    賽1 : 13你們不要再獻虛浮的供物香品是我所憎惡的月朔、和安息日、並宣召的大會、也是我所憎惡的作罪孽、又守嚴肅會、我也不能容忍。
  11. This is because a 3g converter commits errors during sampling far below the upper hearing limit, and it is this aspect which has occupied development teams all over the world - until now. on principle, even a 4g converter is light years away from operating " perfectly ; " however, errors pointed out here are significantly shifted to an area where they cannot be perceived, even with perfect hearing

    在3g的年代,因為技術上的問題, 44 . 1khz被實現的其實低於理論上的22 . 05khz ,甚至離我們的聽力上限還有段差距而現今的4g技術仍然依照相同的原則,但運用更新的科技來拉近理論與實際操作上的距離,進而發現了一個聽力不可及的區域。
  12. It cannot be bought, borrowed, or stolen, for it is no earthly good to anyone until it is given away. if you meet someone too burdened with grief or worry to smile, just give him one of yours

    微笑是買不到的,借不到的,也是偷不到的,因為只有給予他人時,它才對別人有價值.如果你遇到了一個被悲傷壓得喘不過起來的人,只要給他一個微笑
  13. The pacy defender says united cannot afford to slip when club duties are resumed in two weeks with away trips to wigan and copenhagen before the visit of liverpool to old trafford

    他還說2周之後曼聯不能大意丟分,出戰維根競技和哥本哈根以及利物浦的比賽都很艱難。
  14. Even with all his money, a jealous miser cannot rise above mental poverty. even with his strong legs, a whiner cannot walk away from his inner weakness

    慳吝嫉妒的人,即使財富滿室也走不出內心的貧乏。埋怨自憐的人,縱使四肢健全也跨不出內心的框框。
  15. Compared with the negative monetary shocks the positive relatively had much less obvious effect, which indicates that the negative monetary policy can effectively restrain excessive economic booms, but the positive monetary policy cannot obviously help breaking away from economic depressions

    從對稱性角度看,緊縮性的貨幣政策效果比較明顯,擴張性的貨幣政策效果則相對較弱,表明緊縮性貨幣政策能夠有效地抑制經濟的過熱增長,而擴張性貨幣政策卻無法擺脫經濟的惡性衰退。
分享友人