capacity coupled 中文意思是什麼
capacity coupled
解釋
電容耦合的-
The pollution problems of the rivers and streams in that region have accordingly improved considerably in the past decade. however, as the base flow of local rivers and streams is generally small, their assimilative capacity is therefore low. this, coupled with the continued development and hence population growth in the river catchments, as well as the lack of maintenance of many private septic tank systems, has caused the water quality of some rivers and streams in the northwest new territories to remain unsatisfactory
而溪流的污染情況在過去的十年間亦因此而有所改善，但由於本地河溪的流速相當慢，河流的自凈能力相對偏低，而河溪的周邊不斷發展，人口持續增加，加上部分私人的化糞池系統欠缺打理，未能有效運作，所以新界西北仍有部份河溪水質未如理想。 -
Based on the philosophy of capacity design, the formulas of overstrength of coupled - shear wall were established to offer the theoretical references for the evaluation on the seismic performances of the shear - wall structures designed by current building codes based on bearing capacity method under severe earthquake, which has been proved correct by the results of nonlinear full range analysis
摘要基於能力設計原理，建立了聯肢剪力墻結構極限承載力的超強計算公式，為按現行規范以承載力設計的剪力墻結構評估其在罕遇地震下的抗震性能提供理論依據，並結合實際工程中剪力墻的計算和非線性分析結果，證明了本文方法的正確性。 -
The article studied the quantitative and qualitative impaction of operate - factors on fiber absorption capacity when volatile substance of meat essence was extracted and analysed by applying hs - spme coupled with gc - ms
摘要本文研究了在利用頂空固相微萃取對揮發性物質進行吸附檢測時，操作因素對萃取容量的影響。 -
In particular, the concealed bracings have more evident effects in improving bearing and energy - dissipation capacity of the wall slabs in coupled shear walls with lintel beams of relative smaller span - height - ratio. 4
特別是在連梁跨高比相對小的雙肢墻墻肢中增加暗支撐對雙肢墻承載力、耗能提高的作用更為明顯。 -
The influences of different reinforcement style of the concealed bracings and different span - height ratio of lintel beams on bearing capacity, stiffness and deterioration process, ductility, hysteresity capacity, energy dissipation and failure features of coupled shear wall were studied through experiment of 7 specimens under low cyclic loading
通過7個結構試件在低周反復荷載作用下的試驗，研究了不同暗支撐配筋形式、不同連梁跨高比對雙肢剪力墻的承載力、剛度及其衰減過程、延性、滯回特性、耗能、破壞特徵等方面的影響。 -
3. through experimental and theoretic analysis it proved that it has more prominent effects in improving bearing capacity, the structure integer deformation and energy dissipating with concealed bracings in the two wall slabs than only with across inclined reinforcements in the lintel beams. and the key point of the rc coupled shear wall with concealed bracings is that concealed bracings can control the failure mechanism of the shear wall rationally
通過試驗和理論分析證明了在連梁中加配交叉斜筋對提高承載力和延性效果顯著，兩墻肢加設暗支撐后，兩墻肢抗震能力明顯加強，同時結構整體變形和耗能能力顯著增強，帶暗支撐雙肢剪力墻的關鍵在於合理地控制了剪力墻的破壞機制。 -
Above all, the study status and trends in development of rfid antenna are summarized in this thesis. the basic composition and operational principle of rfid system are discussed systematically as well as the division of the fields of antenna and the coupled modes of energy capacity. and the operating frequency and typical application of rfid are investigated to determine basic antenna structure
本文首先對rfid技術的研究和發展現狀進行了綜述，系統的闡述了rfid的基本組成和工作原理、天線場區的劃分、能量耦合的方式以及rfid的典型工作頻率與應用，並確定基本的天線形式。 -
In order to maintain the sustainable use of land and water resource, to protect the land from desertification and to make longyangxia reservoir safe, firstly, the spatially disturbed model has been established in which includes dem - based precipitation and runoff, regional transpiration and regional water balance modules in gonghe. secondly, the model of grassland climate potential productivity and the model of grassland productivity modified by plant water demand and stocking intensity factors has been constructed in gonghe. according to the carrying capacity and the actual amount of animals on the grassland, coupled with actual grassland investigation, and by using social - economic data, the grassland productivity, species composition, biotope and the cause of desertification has been analyzed
為了做到對本區的水土資源的可持續利用、防治本區的荒漠化和保護龍羊峽水庫，所以基於dem和已有的氣象、水文長短期觀測和實測數據，首先構建了青海共和盆地降雨、徑流、蒸散和區域水分平衡的分散式模型；進一步在此基礎上，構建了青海共和盆地草地生產力的模型和基於作物水分耗散與放牧因子校正的青海共和盆地草地生產力模型；利用草地載畜能力和現有牲畜量以及社會經濟因子等統計數據，結合實地調查，分析了青海共和盆地草地生產力、物種構成、生境變化和荒漠化成因及其內在驅動因子，並對草地可持續利用做了評價。 -
Coupled walls include two or more single shear walls connected by coupling beams, which are the first line of energy dissipation under earthquake. so coupling beams " strength, stiffness, ductility and energy dissipating capacity can effect shear walls " performance directly
聯肢剪力墻通過連梁把單片剪力墻連接在一起，是延性剪力墻抗震的第一道防線，因而連梁的強度、剛度、延性及耗能能力直接影響著剪力墻的性能。 -
Tight supply of skilled labour in the pearl river delta region has not only resulted in increased salaries and wages but, more importantly, has reduced production efficiency and capacity utilization. this, coupled with progressively more stringent requirements on working and environmental conditions imposed by us and eu customers, has posed considerable pressure on group operations
珠江三角洲出現熟練勞工短缺情況，不但導致薪酬上漲，更嚴重的是減低了生產效率和資本效能，加上美國和歐盟客戶就工作和環境條件訂下更嚴格的要求，對集團的經營構成一定壓力。
分享友人