carchemish 中文意思是什麼
carchemish
解釋
卡爾凱美什-
After all this, when josiah had set the temple in order, neco king of egypt went up to fight at carchemish on the euphrates, and josiah marched out to meet him in battle
20這事以後、約西亞修完了殿、有埃及王尼哥上來、要攻擊靠近伯拉河的迦基米施約西亞出去抵擋他。 -
After all this, and after josiah had put the house in order, neco, king of egypt, went up to make war at carchemish by the river euphrates ; and josiah went out against him
這事以後、約西亞修完了殿、有埃及王尼哥上來、要攻擊靠近伯拉河的迦基米施約西亞出去抵擋他。 -
After all this, when josiah had set the temple in order, neco the king of egypt went up to fight against carchemish by the euphrates ; and josiah went out against him
20約西亞整頓了殿，在這一切事以後，埃及王尼哥上來，要攻擊靠近伯拉河的迦基米施；約西亞出去抵擋他。 -
Is not calno as carchemish ? is not hamath as arpad ? is not samaria as damascus
9迦勒挪豈不像迦基米施嗎。哈馬豈不像亞珥拔嗎。撒瑪利亞豈不像大馬士革嗎。 -
After all this, when josiah had prepared the temple, necho king of egypt came up to fight against carchemish by euphrates : and josiah went out against him
代下35 : 20這事以後、約西亞修完了殿、有埃及王尼哥上來、要攻擊靠近伯拉河的迦基米施約西亞出去抵擋他。 -
Against egypt, against the army of pharaohnecho king of egypt, which was by the river euphrates in carchemish, which nebuchadrezzar king of babylon smote in the fourth year of jehoiakim the son of josiah king of judah
2論到關乎埃及王法老尼哥的軍隊，這軍隊安營在幼發拉底河邊的迦基米施，是巴比倫王尼布甲尼撒在猶大王約西亞的兒子約雅敬第四年所打敗的。
分享友人