cards on the table 中文意思是什麼

cards on the table 解釋
底牌
  • cards : 連續卡片
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • table : n 1 桌子；飯桌，餐臺。2 手術臺；工作臺；游戲臺；賭臺；寫字臺。3 （飯桌上的）食物，酒菜，伙食；一...
  1. He put the cards face down on the table.

    他把紙牌面向下放在桌上。
  2. Let ' s put all the cards on the table. she ' s fit for a straitjacket

    讓我們攤開來說她是有點瘋狂
  3. The magician collects all cards and deals the cards on the table one by one. under this seemingly impossible condition the magician can divine the card that the spectator chose

    魔術師回過身後收集全部的卡片，並依續的排列在桌面，最後魔術師卻在完全不知情的情況下，準確的命中觀眾所選擇的卡片。全部的道具亦可交給觀眾檢查。
  4. I ' m sick and tired of beating around the bush with them. i ' ve decided to set my cards on the table

    我已經厭煩跟他們互相摸底了。我下決心向他們挑明了。
  5. I ' m sick and tired of beating around the bush with them. i ' ve decided to lay my cards on the table

    我煩透了和他們拐彎抹角，旁敲側擊，我決定和他們打開天窗說亮話。
  6. He should put his cards on the table.

    他應該把話放在桌面上講。
  7. Birthday cards are usually displayed on the table for everybody to see and read

    生日卡通常擺在桌面，每個人都可以拿來看，閱讀上面的贈言。
  8. We can only reach agreement if we both put our cards on the table.

    我們雙方只有攤開來說才能達成協議。
  9. He always believed in putting his cards on the table

    他總是認為做人要誠實。
  10. We have put our cards on the table.

    我們對他們已把話講清楚了，底牌亮清楚了。
  11. I am in a hurry, just put the cards on the table

    我趕時間，直截了當說出來吧。
  12. Lisa wishes that gary would put his cards on the table

    薩莉希望加里乾脆把話挑明。
  13. I wish that you would put your cards on the table

    我希望你乾脆把話挑明。
  14. Lay your cards on the table regarding your personal direction

    根據自己的個人情況攤牌吧。
  15. Dummy ? 1. declarer ' s partner. he becomes dummy when the opening lead is faced. 2. declarer ' s partner ' s cards, once they are spread on the table after the opening lead

    明手? ? 1 、莊家的搭檔。當（正常）首引牌張牌面向上置於臺面，該牌手即成為明手。 2 、一經首引莊家搭檔的牌擺放在桌面后，該手牌稱為明手。
  16. I mean, my reputation ' s being destroyed, so i might as well lay the cards on the table

    我知道我聲名狼藉，所以我也不想有什麼隱瞞
  17. Rostov already had the card ready which he meant to stake for double or quits on the three thousand, that had just been put down to his score, when dolohov slapped the pack of cards down on the table, pushed it away, and taking the chalk began rapidly in his clear, strong hand, writing down the total of rostovs losses, breaking the chalk as he did so. supper, supper - time

    羅斯托夫剛剛輸掉三千盧布，他挑選一張牌，折上紙牌的一角，再下四分之一的賭注，這時多洛霍夫把紙牌往桌上一磕，挪到一邊，拿起一根粉筆把它摁斷，用那容易辨認的雄健的筆跡開始給羅斯托夫結帳。
  18. Result : magician s before the event puts a card of prediction on the table, then takes five numerals, spending all different poker of colors, after asking audience to wash confusion arbitrarily and choose a card, the result view many cards choose, incredibly completely similar to the prediction card on magician s table

    超速度預言效果：魔術師事前放一張預言的牌在桌上，然後取五張數字，花色都不同的撲克牌，請觀眾任意的洗亂后並選擇一張牌，結果觀眾所選的牌，居然和魔術師桌上的預言牌完全相同！
  19. Peterson laid his cards on the table about his plans for the project

    彼得森把他對項目的計劃和盤托出。
  20. During a meeting, place the cards in front of you on the table, in the order that corresponds to where people are sitting

    會議進行時，你可以依對方座位的對應順序，將名片放在你前方的桌子上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書