carriage stop 中文意思是什麼
carriage stop
解釋
溜板箱擋塊-
" then listen to me. ere long a carriage will dash past here, drawn by the pair of dappled gray horses you saw me with yesterday ; now, at the risk of your own life, you must manage to stop those horses before my door.
「待會兒有一輛馬車要經過這兒，拉車的是兩匹灰色有斑紋的馬，就是昨天你看見我用的那一對，現在，你必須冒著生命的危險，在我的門前拉住那兩匹馬。 」 -
It was he who had been forbidden her door the previous night. i assumed that she had ordered her carriage to stop to explain the reasons for his exclusion and, at the same time, i hoped that she had found some new excuse for not receiving him the next night either
他就是瑪格麗特頭天晚上囑咐擋駕的那個人，我猜想她剛才把車停下是為了向他解釋昨晚不讓他進門的原因，但願她這時能再找到一個借口請他今晚也別來了。 -
A process by which a receiving data device determines the speed, code level, and stop bits of incoming data by examining the first character ? usually a preselected sign - on character ( often a carriage return )
這一檢測過程是一個接收數據設備通過檢驗第一個字元（通常是一個預定的字元，比如回車）來決定速度、代碼等級，輸入數據結束位。 -
Carriage sped or only too hold on already auto - stop operative, by means of solid chang
車箱超速或速度太慢即自動停止運轉並以故障顯示 -
Where carriage by air involves an ultimate destination or stop outside the country of origin the warsaw convention may apply. the rules relating to liability established by the convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air signed at warsaw, poland, on october 12, 1929, and any amendments thereto shall apply to the international carriage of any shipment insofar as the same is governed thereby
若空運涉及最終目的地或停留在寄件國以外的國家，華沙公約可能適用，則與1929年10月12日在波蘭華沙簽署的統一與國際空運相關的特定規則協定（ conventionfortheunificationofcertainrulesrelatingtointernationalcarriagebyair ）確立的責任之有關規則及其任何修訂，均適用於此下任何國際托運貨件業務，只要該等業務是受其規管者。 -
He has shown very great courage and resolution, for he exposed his own life to stop the horses that were running away with us, and would certainly have dashed the carriage to pieces
這個人剛才非常勇敢，剛才拉車的那兩匹馬發了瘋，差一點把車子撞得粉碎，是他冒著生命危險拖住了它們。
分享友人