carrying traffic 中文意思是什麼
carrying traffic
解釋
承擔交通量-
While men are carrying out roadwork and there is a danger to employees or restricted traffic flow, watchers must be in attendance and warning signs and danger flags must be displayed
在進行道路施工時，在對于雇員存在危險或限制交通的地點，必須有人看守，而且必須設置警示標志和危險旗。 -
A public fee - paying carpark for the parking of motor vehicles ( including buses and cylinder wagons specially designed for the carrying and transportation of liquefied petroleum gas contained in cylinders with valid permits issued by the gas authority under the gas safety ordinance ( chapter 51 ), including any bye - laws, rules and regulations or any enactment amending or replacing the same but excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( chapter 374 )
作收費公眾停車場，供停泊現時根據《道路交通條例》 （第374章）領有牌照的汽車（包括巴士及領有氣體安全監督根據《氣體安全條例》 （第51章） （包括任何附例、規則及規例或任何修訂或取代前述附例、規則及規例的成文法則）發出的有效許可證而專為載運和運送盛載于氣瓶的石油氣的石油氣瓶車，但不包括貨櫃車拖頭、貨櫃車拖架，以及連或不連拖頭及拖架的貨櫃車） -
However, along with the increasing of construction quantity of the infrastructure of irrigation works, traffic, communication etc., newer and higher requirement of geotechnical anchoring are made in slope, major dam, bridge, tunnel, deep foundation ditch engineering and the construction engineering such as anti - capsize, anti - float, anti - slippage engineering of the buildings. for example, self - intension of rock and soil is required to exploit better ; carrying capacity of anchor increase according to anchoring length ; anchor should be sufficiently lasting and should not influence the exploitation of adjoining stratum
但另一方面，隨著我國水利、交通、通訊等基礎設施建設力度的加大，邊坡、大壩、橋梁、隧洞、深基坑以及建築結構物的抗傾倒、抗浮力、抗滑移等建設工程將對巖土錨固提出一些新的和更高的要求：如要求進一步調用巖土體的自身強度，錨桿應具有足夠的耐久性，錨桿的使用應不影響周邊地層的開發等。 -
Both sides of husband and wife is population of other blame agriculture or of agricultural population, by finance of the county of seat of its census register, countryside joint arrangement solves allowance of singleton female cost, lunch cost, traffic to cannot take charge directly, can enter welfare funds only, overspent stay wait for next time plan when carrying, made up for again
夫妻雙方都是其他非農業人口或者農業人口的，由其戶籍所在地的縣、鄉財政共同安排解決獨生子女費、午餐費、交通補貼不能直接進費用，只能進福利費，超支了就留待下次計提時再彌補了。 -
Newly - built bridges gradually become unsound bridges with time. as they age, deterioration caused by heavy traffic and aggressive environmental conditions have a great effect on their serviceability and load carrying capacity
在橋梁存續期間內，由於車輛，特別是超重車輛行使，以及橋梁在內外各種不利因素的相互作用和影響下，導致橋梁結構產生病害、出現缺陷，嚴重影響到橋梁的正常使用及其承載能力。 -
There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction
1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故，事故數占整個長江的1 7 ，被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理，從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制；到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證； 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成，摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑； 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行，同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心，統一實施全轄區船舶交通管理； 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段，更新大沙雷達天線和收發機，著手閉路工業電視監控系統建設，設立安全警示牌，啟動航路改革，開展聯合「共建」 。 -
The lantau link comprises the cable - stayed kap shui mun bridge and, of course, the spectacular tsing ma bridge, the span of which measures 1, 377 m, that making it one of the longest suspension bridge in the world carrying both road and rail traffic
青嶼干線由斜拉索結構的汲水門橋及宏偉壯觀凈跨度為1 ， 377米的青馬大橋組成。青馬大橋更是世界上最長的道路鐵路兩用吊橋之一。 -
The ministry of communications has been proposed a " three main and one support " ( the main framework of highway, the main channel of water transport, the main hub of harbor station, and the supporting system of modern traffic ) long - term plan of construction of communications, then carrying out nationwide distribution plan of national arterial highway system and highway main hub system
交通部提出了「三主一支持」的交通建設長遠規劃，並進行了全國國道主幹線系統和公路主樞紐系統的布局規劃。目前，各省交通廳在國家級公路主樞紐系統的總體框架下，分別進行了各省的二級公路樞紐系統的規劃。 -
Police are investigating a fatal traffic accident in sau mau ping in which a 22 - year - old man was killed and 36 people were injured. initial enquiries revealed that at about 2. 37 pm a light goods vehicle was travelling upslope sau mau ping road south - east bound and was turning right to sau ming road while a coach carrying 56 passengers downslope the road heading west kowloon
初步調查發現下午約二時三十七分，一輛輕型貨車沿著秀茂坪道東南方向上斜行駛，準備右轉往秀明道，而一輛載有五十六名乘客的旅遊巴則沿秀茂坪道往西九龍方向落斜行駛。 -
During and after song dynasty, as traffic and resources and other factors limit the economy development, xingdan economy, which was composed of mobile small retailers and craftsmen and men of carrying a load with a pole, became an chief feature for regional economy development, and in course of transferring from traditional agricultural economy to modern industrial economy, it has been playing an important role
自宋代以來，金衢地區由於交通和資源等因素的限制，以肩挑和流動經營為特徵的各種小商販、小手工業者和挑夫群體形成的行擔經濟成為整個金衢地區經濟發展的主要特徵，並且在傳統農業經濟向現代化工業經濟轉換中，行擔經濟也扮演著重要作用。 -
Three factors of carrying capacity, shippmg, traffic flux are considered among alteration and upgrade. carrying capacity upgrade aims at simply - supported girder bridge and arc bridge ( truss bridge and double arch bridge ) of sea - route nets. to navigation, headroom chiefly is required, secondlythe jacking - up technique and economical analysis are given attention to two or morethings. the simply - supported grider bridge and mono - arch bridge are touched upon in navigation upgrade
在升級改造中主要探討了承載力升級、通航升級、交通流量升級三個因素。其中承載力升級主要針對航道網上的簡支梁橋和拱橋（桁架拱橋和雙曲拱橋） 。 -
New roads, expressways and bridges, including the world s longest suspension bridge carrying road and rail traffic
建造新道路快速公路和橋梁，包括全世界最長的道路和鐵路共用吊橋 -
If the cwb was not completed by then, the east - west traffic could be paralyzed when part of the corridor has to be closed for carrying out the essential repair reconstruction works ; given the central ozp and the continued implementation of the criii contract has never been held to be invalid or contrary to law, the urgency of the construction works and the other considerations mentioned above, it is in the interest of good administration not to revoke or refer the central ozp to the tpb under section 12 of tpo as it would have the inevitable result of terminating the criii contract, thereby further delaying the completion of the various essential transport infrastructure ; and
E考慮到中區大綱圖已獲核準，而繼續履行中區填海第三期工程合約一事又始終沒有被裁定為無效或違法，加上建築工程迫切和上述其他的考慮因素，不根據城市規劃條例第12條把已核準的中區大綱圖撤銷或發還城規會，有利於妥善的行政管理，因為撤銷或發還中區大綱圖的話，中區填海第三期工程合約便無可避免地須予終止，因而進一步推遲各項主要交通基建項目設施的完工日期以及 -
Xuanhua - datong speedway is a over loading traffic mountainous highway in hebei and an important routeway for carrying coal from shanxi. to exert benefits of xuanhua - datong speedway sufficiently, measuring traffic ability of bridges is important
宣化一大同高速公路河北段是一條重載交通的山區高速公路，也是晉煤外運的主要通道之一；為了充分發揮宣大高速公路的效益，科學地測算其橋梁的通行能力，是非常重要的。 -
On the basis of carrying out effective pre - processing on the image and of adopting the corrosion - expansion identifying method, to let the system be able to make a real time detection upon the quantity of waiting vehicles at the crossroads, and taking this detection as the status information for the real time decision of the urban traffic signal controlling system
提出在對圖像進行有效的預處理的基礎上，採用腐蝕膨脹識別演算法，使系統實時檢測出交通路口的等待車輛數，並以此作為城市交通信號控制系統實時決策的狀態信息。 -
The cortical oscillators connect to the striatum via millions of signal - carrying arms, so the striatal spiny neurons can eavesdrop on all those haphazard “ conversations. ” then something ? a yellow traffic light, say ? gets the cortical cells ' attention
這些皮質振?器經由上百萬個傳送訊息的手臂與紋狀體連接，使得紋狀體的棘神經元可以偷聽到所有這些隨意的交談。 -
The other options are not acceptable for various reasons such as on traffic ground, failure to match with the development programme of the public housing development, creating other technical and environmental problems or carrying a very expensive price tag
現時的方案是根據道路條例下核準的，在技術上是最佳的方案。其他的方案可能會引起交通問題、未能配合區內公共房屋發展計劃、導致其他技術及環境問題、以及成本昂貴等，因此並不可行。 -
Metro is an effective urban traffic system and its turn - back capacity is a key factor which determines its whole carrying capacity
摘要地鐵是一種大容量、高效率的城市交通方式，而折返能力則是制約地鐵通過能力的關鍵因素。 -
Article 9 any functionary of a state security organ may, when carrying out an urgent task according to law, have the priority in taking means of public transport upon producing an appropriate certificate, and have the right of way in cases of a traffic block
第九條國家安全機關的工作人員在依法執行緊急任務的情況下，經出示相應證件，可以優先乘坐公共交通工具，遇交通阻礙時，優先通行。 -
After the in - depth study and compare of the main urban developmental modes, the paper puts forward the concep of the urban eco - transportation that the ideal urban development al mode fits into the demands of eco - city. this ideal urban transportational mode is based on the traffic enviromental carrying capacity ( tecc ). then the theoretics frame of the urban eco - transportation planning is formed. during the process of urban eco - transportation planning, the tecc can be unproved by confirming the rational traffic structure and exploiting the urban land use model oriented by the rational traffic structure. besides, on the basis of the analysis of the eco - transportation planning phase brings forward the calculation content resent phase and the measure models of the tecc and applies these models to the practical calculations of the tecc of xi ' an city
本文在深入研究城市發展的主要模式后，提出適應城市發展的理想模式? ?生態城市要求的城市生態交通系統的概念，在交通環境承載力的基礎上，構架了城市生態交通規劃的理論框架。在城市交通規劃中，可以通過確定合理的交通結構和開發以此為導向的土地利用模式，來提高tecc的限值。此外，本文還研究分析城市交通規劃的階段性，提出近階段城市交通環境承載力的計算內容以及計量模型，並將這些模型應用在西安市城市交通環境承載力的計算過程中，得到較理想的結果。
分享友人