case law system 中文意思是什麼
case law system
解釋
判例法系-
On the construction of china ' s case law system
論我國判例法制度的創建 -
Based on it, the characteristics gained from the ahel are : firstly, non - singleness on the system of higher education legislation - statute law and case law are developed all the time
於是，遵循這些標準，參照美國高等教育立法的歷史，依據對美國高等教育立法效力和制度的分析，藉助大量翔實的國內外資料，本文概括出了三大特徵。 -
After comparing the legislative form and content between anglo - america law system and continent law system, the author first analyzes the difference in the legislative form which the former is based on case law and the later is based on written law and the difference in liability of sponsors when the company is found in success or in failure, then generalizes the similarity and particularity of the two law systems
在對英美法系和大陸法系發起人民事責任立法形式和內容比較的基礎上，分析了它們在立法形式上分別以判例法為主和以成文法為主的差異，以及在公司成立和公司不能成立兩種情形下發起人責任內容上的區別，概括了他們立法上的先進之處和特色部分。 -
The first chinese tort case concerning about page ( red group v. dong fang corp. ) which aroused controversy of jurisdictions in china, takes challenge about net cases jurisdictions in our country as well. the main contribution of this paper is to survey the relationship between net space and physical space, to draw lessons from the related mechanism and mature law system of other country on the fundamental of applying with the original principal of jurisdiction and to improve and develope it
「中國第一網頁侵權案」 （ 「瑞德集團訴東方公司案」 ）在我國引起的管轄權爭議對我國涉網案件管轄也提出了挑戰，重新審視網路空間與物理空間的聯系，在遵循原有管轄根據的基礎上，借鑒國外運行機制和成熟的法律制度，對其進行一定的改造和發展，是作者意欲實現的目標。 -
Case law system
判例法系 -
Observation and speculation that china should absorb case law system in the perspective of legal culture
我國行政訴訟引進判例制度的法文化思考 -
First of all, the dissertation compares the civil law system with case law system in civil procedure. the similarity of the value in the two systems is procedural justice
本文首先對大陸法系和英美法系的訴訟模式進行比較分析，既看到它們的區別，更看到它們的共同點，即重視程序公正。 -
Part three history of family procedure and comparative between commom law system and case law system. from the history operation and developing trend, we conclude that the layer using power to maintain the steadiness of family is our mutual intention
本部介紹和比較了大陸法系國家和英美法系國家的家事審判程序的歷史、具體運作狀況和發展趨勢，指出發揮法官的職權維護家庭的穩定是各國家事審判程序的共同理念。 -
So in this thesis the case law system is introduced ; the value of administrative case and the significance of realizing the value of administrative law in china is expounded and the methods of realizing the value of administrative law are explored modem states of ruling by law show trend of merge of the two legal systems
為此，本文介紹了判例法制度，闡述了行政判例的價值尤其是發揮行政判例作用對我國行政法治的意義，探索了實現行政判例價值的舉措。 -
To put forward and demonstrate in the first part of this paper that it is the most important to rebuild the law system of our country ' s supervisory committee in the reformation of the supervisory system of company in present period, after comparing the social background and characteristics of the civil law system with these of the case law system
本文第一部分對兩大法系公司監控機制形成的社會背景、特點進行比較分析，提出並論證我國現階段公司監控機制建設的重中之重是重構公司監事會制度，而不是外部監控方式或獨立董事制度。 -
Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles
我國監護制度存在的諸多缺陷，學者們已有較多論述，並提出了非常完善的建議，這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述，希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例，首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次，介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革，建立現代新型成年監護制度;復次，分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心，著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想，以及若干細節問題的具體構建。 -
Lawsuit mediation ( court mediation ) is a chinese characteristic law system, it takes root to the traditional culture keenly, and is a kind of main methods of solving issues in civil case in our court of justice especially grass - roots court
訴訟調解（法院調解）是一項具有中國特色的法律制度，它深深紮根于中國傳統文化的土壤，一直是我國法院尤其是基層法院民事案件的主要解紛方式。 -
Evidence system is one of the most important questions in the civil proceedings and standard of proof is an important question in the evidence system. the civil procedure law applies the standard of " highly probable " in civil litigations. this article points out that it is not reasonable to adopt the " highly probable " standard in all civil litigations. firstly, this article mentions the important meaning of standard of proof in judicial proof. secondly, it pionts out the flaws in the standard of proof in civil litigation in our country. thirdly, it introduces the standard of proof in civil litigation in common law and civil law countries and analyzes the similar and different points in the standard of proof. finally this article points out several suggestions to rebuild the system of standard of proof. lt suggests we should construct a system which considers the " highly probable " standard as a principle and adopts other forms of standard of proof in sepcial civil cases. and we can build this reasonable system by means of legislation and case law
但在所有民事案件中均劃一適用較高程度的蓋然性作為證明標準是不合理的。文章首先闡明了民事訴訟證明標準在訴訟證明中的重要意義，然後對於我國有關民事訴訟證明標準的現狀及其缺陷作了一個概括，接著文章對于兩大法系民事訴訟證明標準的異同進行了介紹以及比較分析，最後提出了對于構建一個科學的民事訴訟證明標準體系的幾點建議。文章建議應當通過立法以及判例制度來建立一個以較高程度的蓋然性為原則的多元的證明標準體系。 -
American law belongs to the common law legal system which mainly origins from case law. in course of its development, the judges, especially those of federal super court and the superior state courts, played a very important role. in order to retain the continuity and the stability of legal system, they made an effort to find the social demands and embedded them into the lively cases. in this way, they constantly reforged the case law legal system of america, making it permanent and fresh
美國法屬于以判例為主要法律淵源的普通法法系。在它發展演化的過程中，法官，尤其是聯邦最高法院和各州最高一級法院的法官們發揮了極其重要的作用。他們在保持法律制度的連續性和穩定性的同時，用心體察社會發展的需求，並把這種需求精心地嵌入一個個鮮活的判例中，不斷重塑著美國的判例法體系，使之恆久而常新。 -
Or country has civil law tradition, and we can use the experience of administrative case ' s system of france for reference
就我國行政立法與行政審判的現狀而言，迫切需要建立行政判例制度，法國行政判例制度對我國具有一定的借鑒意義。 -
Upon the above views, this paper compares academic thoughts on allotment of burden of proof between the civil law system and the common law system, thus reaching the view that the principal of " classification of legal element " supplemented by other substantial standards on the burden of proof shall be adopted. this principle shall be the main ground for the court to decide merits of the case within its discretion, especially in the circumstance where there is no sufficiently substantial rules on burden of proof in the statute. the burden of proof in marine cargo claim shall adopt the same principle accordingly
在此基礎上，比較分析了大陸法系和英美法系國家舉證責任分配各學說，提出我國應采「法律要件分類說」為主，以實質標準為補充的舉證責任分配原則，這一舉證責任分配原則應當作為法院在審理案件時在缺乏實體法舉證責任規則規定的情況下，在對訴訟當事人舉證責任進行分配時應當遵循的總「指揮棒」 ；同樣應作為我國海運貨損索賠舉證責任分配之一般原則。 -
Aiming at a series of problems about deposit in theory and practice, linking a sales contract case and some merchandise house purchase cases, the article discusses deposit completely to achieve holding and handling the deposit law system accurately
本文針對定金在理論上和實踐中存在的一系列問題，結合貨物買賣合同和商品房銷售定金實例，對定金進行了全面論述，以求達到對定金法律制度的準確把握和運用。 -
Similarly, there is a fiduciary theory in the case law of the anglo - american legal system
英美法系的判例法有類似的被信任者義務的法理。 -
The problem brought by correlation between the disputes is to increase difficulties in hearing of a case so that there are flaws arising out of existing laws and rules in force, bringing about conflict between the disputes as a result of disposal. there are mainly two means of settlement overseas to dispose of such correlative disputes as follows : hearing of division is adopted in the countries that are in the continental law system represented by france ; administrative collateral civil proceedings is adopted in the countries that
筆者在借鑒了以法國、英國為代表的域外國家處理此類關聯爭議的解決方法，以及我國理論界和實務界處理此類關聯爭議的主要觀點的基礎上，詳細論述了建立行政附帶民事訴訟這一基本模式和關聯的行政爭議與民事爭議分案審理及民事訴訟一併審查相關行政爭議兩種補充模式的現實意義及可行性，重點分析了三種審理模式的適用范圍及成立條件。 -
China has the foundations of need, philosophy, history and reality to establish chinese civil and commercial case - law system concerning foreign affairs
中國具有建立涉外民商事判例法制度的需求基礎、哲學基礎、歷史基礎和現實基礎。
分享友人