cast over 中文意思是什麼
cast over
解釋
繞針-
His absence cast a blight over the family.
他的不在場使家庭籠罩上一層陰影。 -
Yonder woman, sir, you must know, was the wife of a certain learned man, english by birth, but who had long dwelt in amsterdam, whence, some good time agone, he was minded to cross over and cast in his lot with us of the massachusetts
那上邊站著的女人嘛，先生，你應該知道，是一個有學問的人的妻子，男人生在英國，但已經長期在阿姆斯特丹定居，不知為了什麼，他好久以前想起要飄洋過海，搬到我們馬薩諸塞這地方來。 -
His speech cast a chill over the hospital.
他的話使全醫院為之寒心。 -
Marine flanged cast steel over board stop check valve
船用法蘭鑄鋼舷側截止止回閥 -
The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way
陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。 -
The two lamps on the chimney piece, which had shades of rose - colored lace, cast a feeble light over them while on scattered pieces of furniture there burned but three other lamps, so that the great drawing room remained in soft shadow. steiner was getting bored
壁爐上的兩盞燈，罩著粉紅色的燈罩，發出微弱的光線，把她們照亮在遠一點的幾件傢具上，只有三盞燈，寬敞的客廳沉浸在暗淡而柔和的光線里。 -
The move will, however, cast doubt over the future of jermain defoe
如果他過去的話，迪佛的未來就更加不確定。 -
Even you cast me off over there, and i felt just ready to go to the deuce.
甚至你丟下我走開時，我還以為這實在是萬萬不可能的呢。 -
In 1471, han yong, governor of guangdong & guangxi, cast iron pillars for the building of a floating bridge over the guijiang river
明成化七年（ 1471年） ，兩廣總督韓雍和太監陳平等籌建浮橋用生鐵鑄造浮橋鐵柱，豎在桂江口兩邊岸上。 -
Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, fanned by gentlest zephyrs tho quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of neptune s blue domain, mid mossy banks, played on by the glorious sunlight or neath the shadows cast o er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest. what about that, simon ? he asked over the fringe of his newspaper
「再則，請注意那打著漩渦蜿蜒曲折地嘩嘩淌去的淚淚溪流與攔住去路的巖石搏鬥，在習習西風輕拂下，沖向海神所支配的波濤洶涌的蔚藍領國;沿途，水面上蕩漾著燦爛的陽光，兩邊的堤岸爬滿青苔，森林中的巨樹那架成拱形的繁葉48 ，將蔭影投射于溪流那憂郁多思的胸脯上。 -
The more adventurous may cast their eyes over the cone shells, the manta shrimp, sea snails and the prized, but prohibitively expensive, abalone
不單如此，您還可吃到獨特的雞心螺海螺和魔鬼魚，還有象徵富貴的鮑魚。 -
The composite roll of high speed steel has the synthetical life of over ten times more than traditional high cr cast iron roll. now the research and production of the high speed steel for roll are very drastic. in this thesis, the microstructure, heat treatment and performance of high speed steel fe - 2 % c - 4 % v - 4 % mo - 5 % cr - x % w ( wt ) are studied systematically by using metallograph, method of lattice, xrd, sem, eds and hardness
本文利用金相法（包括黑白金相和彩色金相） 、 x射線衍射（ xrd ） 、掃描電子顯微鏡（ sem ） 、能譜（ eds ）及洛氏硬度分析儀等手段，對復合軋輥用高速鋼fe - 2 c - 4 v - 4 mo - 5 cr - x w （其它部分如未作特殊註明均為質量分數）合金系的顯微組織、熱處理工藝及性能進行了系統地分析。 -
After over 10years of product development and in - novation, our ompany has developed capabilities for the manufacture of full series of equip - ment for “ gray cast iron, heat - resistant nodular cast iron, vermicular cast iron and other materials
通過數十年的科技創新和新品研發，已形成了灰口、耐熱、球墨、蠕墨等各種材質的「高、燒、焦」成套設備的綜合製造能力。 -
The moon shining through the open blinds made the lamp appear to burn paler, and cast a sepulchral hue over the whole scene
月光從百葉窗的縫里透進來，使燈光更顯蒼白，使這個凄涼的景象更顯陰森。 -
It was with the utmost hazard the boat came near us, but it was impossible for us to get on board, or for the boat to lie near the ship side, till at last the men rowing very heartily, and venturing their lives to save ours, our men cast them a rope over the stern with a buoy to it, and then vered it out a great length, which they after great labour and hazard took hold of and we hall d them close under our stern and got all into their boat
小艇上的人冒著極大的危險才劃近我們的大船，但我們無法下到他們的小艇，他們也無法靠攏我們的大船。最後，小艇上的人拚命劃漿，舍死相救我們則從船尾拋下一根帶有浮筒的繩子，並盡量把繩子放長。小艇上的人幾經努力，終于抓住了繩子。 -
Big drops were dripping from a broken waterspout, and a ray of gaslight slipped from mme bron s window and cast a yellow glare over a patch of moss - clad pavement, over the base of a wall which had been rotted by water from a sink, over a whole cornerful of nameless filth amid which old pails and broken crocks lay in fine confusion round a spindling tree growing mildewed in its pot
大滴大滴的水珠從水管的裂縫中滴下來。一道煤氣燈的燈光從布太太的窗子里射進來，把一段長了苔蘚的路面一段被廚房的排水溝的污水侵蝕了的墻根及整個堆滿了垃圾的角落映成了黃色，垃圾中有舊水桶和破壇碎罐，一口破鍋內竟然長出了一棵瘦小的衛矛。 -
The moon - light cast a glamour over the scene as they danced the sword dance
他們跳起了劍舞，這時明月當空，使景色更加增添了迷人的氣氛。 -
Once the north vietnamese forces had spread all over the country, the die had been cast.
一旦北越軍隊推進到全國，命運就已經決定了。 -
Even when that weather was broken, and continuous rain set in for some days, no damp seemed cast over enjoyment : indoor amusements only became more lively and varied, in consequence of the stop put to outdoor gaiety
即使天氣轉壞，幾日里陰雨連綿，也似乎不曾使他們掃興，室外的娛樂一停止，室內的倒反而更加活潑多樣了。 -
It was 82 % yes vs. 18 % no with 240, 000 votes, but within an hour the robot cast over 100, 000 no votes and completely brought down the server
本來二十四萬票內面有八成二贊成，成八無，毋恪有郎用機器郎（程式）來造票，一點鐘久內投十萬張反對票，害網站煞當機去。
分享友人