cat got your tongue 中文意思是什麼

cat got your tongue 解釋
你為什麼啞口無言
  • cat : 1 clear air turbulence 晴空湍流（顛簸）。2 College of Advanced Technology （英）工科大學，工學院...
  • got : get 的過去式及過去分詞。
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你（們）的。2. 〈口、古〉所謂，大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • tongue : n 1 舌；口條〈食用的牛舌等〉。2 口才，說法；語言；國語；方言；國民。3 舌狀物；（環扣的）針；岬，...
  1. Has the cat got your tongue : why don ' t you say something

    你的舌頭被貓叼走了嗎？ （怎麼不說話了？ ）
  2. What ' s the matter ? cat got your tongue

    怎麼了，小貓叼走了你的舌頭？
  3. Why don ' t you say anything ? has the cat got your tongue

    你怎麼一句話都不說？貓把你的舌頭拿走啦？
  4. Why won ' t you answer my question ? has the cat got your tongue

    你為何不回答我的問題？你成了啞巴了嗎？
  5. Said you wanted for us to have fun what s the matter, cat got your tongue

    我想些什麼我要做些什麼不用你管我那麼多
  6. Has the cat got your tongue ? you haven ' t called me in days

    為什麼不告訴我你為什麼這么晚才回來？你的舌頭被貓叼走了嗎？
  7. Cat got your tongue

    你的舌頭打結了嗎？
  8. Why won ' t you tell me why you got home so late ? has the cat got your tongue

    為什麼你不告訴我你為什麼這么遲回家?你啞巴了嗎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書