catastrophe reinsurance 中文意思是什麼
catastrophe reinsurance
解釋
非常損失再保險- catastrophe : n. 1. 大變動，突變，激變。2. 災禍，事故；（人生的）災難，大禍。3. 【地質學；地理學】災變。4. 【戲劇】（尤指悲劇的）結局。
- reinsurance : n. 再保險，轉保險；分保；再保險金額。
-
Insurers protect themselves against the catastrophe through reinsurance
保險人通過再保險使自身免遭巨災。 -
There is a well - known saying in america : " securitize your dream. " aimed against the changes of international insurance industry, through the analysis of the characters and the enlarging trend of the catastrophe risk, this paper preliminarily considers on the securitization of catastrophe insurance both in theory and practices, on the basis of the discuss of the existing limitations of the traditional reinsurance towards the risk - scatter of the catastrophe insurance, using the international idea of the advanced insurance innovation and risk property - manage for reference
美國有句名言： 「證券化你的夢」 。本文針對國際保險業經營環境的變化，通過對巨災風險的特性及其不斷擴大趨勢的分析，在論述傳統再保險對巨災保險的風險分散所存在的局限的基礎上，借鑒國際上先進的保險創新與風險理財理念，對巨災保險證券化進行了理論與實踐方面的初步探討。 -
In this paper, two key strategies in earthquake risk assessment and risk management for urban areas are studied. one is ground motion based vulnerability evaluation method for buildings which needs to be solved urgently in earthquake risk assessment in china. the other one is financial instruments, such as insurance, reinsurance and catastrophe bonds ( cat bonds in brief ), combined with engineering earthquake risk evaluation which must be faced in earthquake risk management after china entered wto
本文集中研究了地震風險評估和風險管理中的兩個重要問題，一個是當前地震風險評估中急需解決的，基於地震動參數的房屋建築易損性評估方法；另一個是我國加入wto以後地震風險管理必然會面臨的，與工程地震風險評估密切結合的地震保險、再保險和巨災債券等金融手段。 -
Reinsurance, as the traditional method of catastrophe risk transferring, has already developed very mature currently
再保險作為傳統的巨災風險分散機制，目前在國際上已發展得相當成熟。 -
Even though swiss re opened its first branch just two months ago offering reinsurance services in health and life, as well as property and casualty, the issue of natural catastrophe on the mainland has concerned it for years
僅僅是兩個月前，瑞士再保險才在中國大陸開設了首家分公司，提供健康險、壽險、財產險和意外險等再保險服務，但盡管如此，它對中國大陸的自然災害問題已關注多年。 -
Financial reinsurance is a kind of new way that an original insurer carries on the financial administration, the insurance derivative products of catastrophe are new method that an original insurer shifts the catastrophe risk
其中本文討論的財務再保險是原保險人財務管理的新的方式，巨災保險衍生性產品是原保險人轉移巨災風險的新的方法。 -
The preface of this paper introduce the increasing new risks which provides the playground to catastrophe insurance securitization. chapter 1 describes the development and theoretical resource of catastrophe insurance securitization. chapter 2 states the increasing catastrophe risks and the challenges to traditional reinsurance, as well as the effects that produced by catastrophe insurance securitization. chapter 3, the main part of this paper, mainly discusses the several insurance derivatives. the main part discusses the several insurance derivatives produced by the securitization of catastrophe insurance : and etc, including the constructures operation advantages and disadvantages and the key factors of the dealing success
本文的緒論部分介紹了新興風險的不斷涌現及其對巨災保險證券化所提供的背景；第一章介紹了保險證券化的發展及其理論基礎；第二章論述了巨災風險不斷擴大的趨勢下巨災風險對傳統再保險所提出的挑戰和巨災保險證券化對傳統再保險的影響；其主體部分即第三章主要論述了巨災保險證券化所產生的幾種保險衍生型產品：巨災債券、巨災期權、氣候期貨與期權以及其他幾種衍生型產品，包括其結構、運作、優缺點及其交易成功的關鍵因素等方面。 -
Although traditional reinsurance is still a major bearer to absorb risk, as a financial method of insurance company to deal with catastrophic risk, insurance risk securities are taking a more and more apparent role in shortening the gap between high catastrophe loss and insurance accepting capability of insurance industry
盡管傳統的再保險方式仍然是吸納風險的主要載體，保險風險證券作為保險公司化解巨災風險的一種金融方式，在縮短高額巨災損失與承保能力之間的差距方面，正在發揮著越來越顯著的作用。
分享友人