catastrophic floods 中文意思是什麼
-
There is no evidence of irrigation, but such evidence could have been obliterated by repeated, catastrophic floods
沒有灌溉的跡象，但一些明顯的跡象可能已經被再三地沖刷去，例如是特大洪水。 -
People ' s governments of provinces ， autonomous regions and municipalities directly under the central government should allocate funds from financial budgets at their level for flood fighting and emergency operations in areas afflicted by catastrophic floods and waterlogging within their administrative regions and for renovation of flood control works destroyed by floodwater
省、自治區、直轄市人民政府應當在本級財政預算中安排資金，用於本行政區域內遭受特大洪澇災害地區的抗洪搶險和水毀防洪工程修復。 -
Article 40 local people ' s governments at or above the county level responsible for flood control and flood fighting shall, in accordance with the comprehensive plans for river basins, in the light of the actual conditions of flood control works and based on the flood control standards set by the state, formulate the flood prevention schemes ( including the measures for dealing with catastrophic floods )
第四十條有防汛抗洪任務的縣級以上地方人民政府根據流域綜合規劃、防洪工程實際狀況和國家規定的防洪標準，制定防禦洪水方案（包括對特大洪水的處置措施） 。 -
For centuries, the yellow river symbolized the greatness and sorrows of china ' s ancient civilization, as emperors equated controlling the river and taming its catastrophic floods with controlling china
幾個世紀以來，黃河象徵著中國古老文明的興衰，中國古代帝王歷來重視黃河治理，控制災難性水患如同要坐穩自己的江山一樣。
分享友人