certification voucher 中文意思是什麼
certification voucher
解釋
購買準考證- certification : n. 1. 證明，鑒定，保證。2. 證明書的發給，執照的授與。3. 證明書。
- voucher : n. 1. 保證人，證明人。2. 證件；證書；收據，收條；（付款）憑單。3. 〈美國〉（給貧困線以下家庭發放的）教育補助金券〈可用來代替現金交私立學校學費等〉。
-
Aim for commercial business on line or bidding on line which need group sig9ature system, a revocation signature is proposed in this paper, which combines the signature certification and revocation voucher to improve the security of signature system
摘要針對電子商務或電子競標系統中需要多人簽名的系統，採用一種擁有廢止機制的簽名，通過把簽名驗證和廢止成員憑證結合起來，提高簽名系統的安全性。 -
That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including
保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案：鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度，包括定點供應實施標識和鉛封管理，以及規范證單管理等，而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外，廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施，以杜絕走私魚流入香港，但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排，也未向?民宣傳內地政府的新規定，因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞，將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售，危及市民健康，本會促請政府盡快採取措施，配合內地供港食品管理新規定，全面保障香港鮮活食品的安全水平，包括
分享友人