chagrined 中文意思是什麼

chagrined 解釋
鮫皮狀
  1. It was this which secretly chagrined her.

    這使她暗地裡很惱火。
  2. He was always a little chagrined that roth was jewish.

    只要一想起羅思是猶太人的一員,他總是有點不安。
  3. He was dashing and dejected, poised and chagrined. he was complacent and insecure.

    他這個人沖勁十足,同時又容易垂頭喪氣;神態自若,同時又會懊惱不已;時常自鳴得意,同時又感到事事沒有把握。
  4. Saying nothing of any intention of coming home. in 1810 he received letters from home in which he was told of natashas engagement to bolkonsky, and of the marriage being deferred for a year, because the old prince would not consent to it. this letter chagrined and mortified nikolay

    這一切極為繁難而又紊亂不堪,所以他總用他那冷淡的模仿古典書信的舊格調給母親回信:開頭寫的是「 ma chre maaman , 」末尾寫的是「 votre obissant fiis , 」可是,他打算何時回家,他卻矢口不談。
  5. Mrs. hurstwood was the type of woman who has ever endeavoured to shine and has been more or less chagrined at the evidences of superior capability in this direction elsewhere

    赫斯渥太太是那種愛出風頭的女人,不過多多少少總有一些懊喪,因為總是發現某人在某方面比她更勝一籌。
  6. Nor could i be chagrined at my dogs being outdone by another mansall i care about is the chase itself, eh, count ? and so i consider oh, hoho, sounded at that moment in a prolonged call from one of the grooms

    「或者說,別人的獵犬,而不是我的獵犬抓住了野獸,會使我生氣,其實我只是欣賞欣賞追捕野獸的情景而已,伯爵,是這么回事嗎?
  7. One general a person of great consequence, unmistakably chagrined at being kept waiting so long, sat with crossed legs, disdainfully smiling to himself

    有一個將軍顯要人物很明顯是因為等候得太久而感到十分委屈,他坐在那裡,交替地架起二郎腿,暗自輕蔑地微笑。
分享友人