charge payable 中文意思是什麼

charge payable 解釋
應付費用
  • charge : vt 1 填;裝(子彈);充(電);使飽和;使充滿;堆積,裝載。2 命令;促;諭示,指令。3 責備;告誡。...
  • payable : adj. 1. 可付的;(到期)應支付的。2. (礦山等)有利的,有開采價值的。adv. -ably 可獲利地。
  1. A service charge of 130 is payable for each subscriber application, where the applicant has requested to complete the identity verification process for the purpose of handing over the pin mailer at a special location nominated by the subscriber and this location is outside the digi - sign offices

    若申請人另外申請加密證書,則需額外支付每一張加密證書港幣30若申請人要求在電證服務辦事處以外地方完成身份核實程序,及送交密碼封函,需就每次申請繳交港幣130 。
  2. The calculation is based on the actual length of the first line even if this line has a full or partial double track or more tracks, excluding double tracks, stationsidings, tracks under the charge of stations, branch lines, specialpurpose lines and the non payable connecting lines

    凡是全線或部分建成雙線及以上的線路,以第一線的實際長度計算;復線、站線、段管線、岔線和特殊用途線以及不計算運費的聯絡線都不計算營業里程。
  3. The buyer must pay all costs relating to the goods from the time they have been delivered in accordance with a4 ; and any additional costs incurred, either because he fails to nominate the carrier or another person in accordance with a4 or because the party nominated by the buyer fails to take the goods into his charge at the agreed time, or because he has failed to give appropriate notice in accordance with b7, provided, however, that the goods have been duly appropriated to the contract, that is to say, clearly set aside or otherwise identified as the contract goods ; and where applicable7, all duties, taxes and other charges well as die costs of carrying out customs formalities payable upon import of die goods and for their transit through any country

    買方必須支付自按照a4規定交貨之時起與貨物有關的一切費用及由於買方未能按照a4規定指定承運人或其他人或由於買方指定的人未在約定的時間內接管貨物或由於買方未按照b7規定給予賣方相應通知而發生的任何額外費用,但以該項貨物已正式劃歸合同項下,即清楚地劃出或以其他方式確定為合同項下之貨物為限。
  4. The subscription charge is payable to echl

    Echl會收取費用。
  5. Water charge is also payable for the unused balance of quantity during a year on the basis of the agreed water price and cannot be carried forward to the following year

    而每年用不完的水量,亦要按水價付款,及不可轉至下年度使用。
  6. The average charge per item, worked out by dividing the total postage payable by the number of items in the posting, is subject to the minimum rates below

    每件郵件平均郵費受以下最低收費限制,每件郵件平均郵費的計算方法是為郵費除以郵件總數。
  7. 2 a guarantee granted under subsection which includes interest, amount payable in consequence of the operation of any price variation clause, premium or other charge, shall not be invalid by reason only of the fact that such interest, amount, premium or charge, although specified in the resolution authorizing the granting of the guarantee, is not quantified as to total amount or included in the amount quantified in such resolution

    2根據第1款作出的擔保如包括利息因任何價格變動條款的實施而須付的款額加付款或其他收費,則不得僅以授權作出擔保的決議雖有指明該等利息款額加付款或收費,但沒有列出該等項目的總款額,或所列出的款額不包括該等項目為理由,而使擔保無效。
  8. The amount covers an administrative fee of hk 165 payable to the government and a one - off handling charge of hk 75 payable to your institution

    行政費包括了政府收取的港幣165及申請人所就讀院校收取的一次性的處理申請費港幣75 ,合共港幣240 。
  9. " accommodation charge " means the sum payable by or on behalf of guests for accommodation received

    房租指須由客人或其代表為所獲提供的住房而繳付的款項。
分享友人