charter period 中文意思是什麼
charter period
解釋
租船期-
In accordance with the principle of the olympic charter, the media personnel with olympic identity and accreditation card issued by the ioc, together with their passports and other official travel documents, are authorized to make multi - entries into china for the duration of the olympic games and for a period of not exceeding one month before and after the games
一依據奧林匹克憲章，凡持有國際奧委會頒發的奧林匹克身份注冊卡的媒體人員，可憑護照和正式旅行證件，在奧運會期間及前後不超過一個月內，多次進出中國。北京奧組委將按照規定，協助解決上述人員來華采訪多次入出境問題。 -
As at today, 20 airlines have expressed interest to operate a total of 203 additional scheduled and ad - hoc charter flights ( i. e. a total of 406 flight movements ) from march 25 to april 7, with most applications falling on the period between march 29 ( good friday ) and april 1 ( easter monday ). the number of total flight movements on the first and the last days of the period are expected to be 653 and 619 respectively
截至今日為止，二十間航空公司表示有意在三月二十五日至四月七日期間，增加二百三班額外編定航班和專程包機（即共四百六航機架次） ，其中以三月二十九日（復活節假期首日）至四月一日（復活節星期一）期間的加班機申請為最多，首尾兩天預計分別有六百五十三和六百一十九架次航機升降。 -
Every time charter party must have an off - hire clause under which the charterer can discharge his obligation of continuous paying hire during the chartering period
停租條款（ off - hireclause ）是幾乎每一個期租合同都訂明的條款，該條款規定在一些特定的情況下承租人可以中止履行其支付租金的義務。
分享友人