chew off 中文意思是什麼

chew off 解釋
嚼斷
  • chew : vt. 咀嚼,嚼碎;嚼(煙)。vi. 1. 咀嚼。2. 沉思,細想 (over, upon)。3. 〈口語〉嚼煙。4. 〈美俚〉吃;講,談話。n. 咀嚼;一口。
  • off : adv 1 〈運動〉向那邊,隔開。 be off 走,去,逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  1. People sometimes bite off more than they can chew.

    有時人們胃口太大,眼高手低。
  2. In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.

    松樹上的松鼠通常咬掉和弄落整個球果。
  3. Hopefully though, sia is not biting off more than it can chew

    充滿希望的是,新航並沒有吃下他們自己不能消化的東西。
  4. The only thing bigger than this freckle - faced beaver ' s tail his big ' ol buckteeth. he always ends up biting off more than he can chew

    唯一大得過這只斑臉海貍尾巴的東西就只有他的大齙牙了。他總是以吃不了兜著走的方式結果。
  5. B : yeah. but he found that he had bitten off more than he could chew

    是啊。可能發現自己的攤子鋪得太大,忙活不過來了。
  6. She can really chew your ear off

    她能說得讓你耳朵都起老繭。
  7. I ' m really afraid to bite off more than i can chew

    真怕我會做超出能力所及的事。
  8. I usually tend to bite off more than i can chew

    我經常想做超出能力所及的事。
  9. I hope i don ' t bite off more than i can chew

    希望我沒有做超出能力所及的事。
  10. It ' s always dangerous to bite off more than i can chew

    做超出能力所及的事是很危險的。
  11. He is worried that i will bite off more than i can chew

    他擔心我會做超出能力所及的事。
  12. Don ' t be afraid to bite off more than you can chew

    別害怕去嘗試彷彿超過能力所及的事情。
  13. Ian said he would get it done by next monday but i suspect he has bitten off more than he can chew

    伊恩說他將在下周一前完成任務,但我懷疑他自不量力。
  14. You bit off more han you can chew. you should have realized that there ' s not enough time to do everything you promised

    你真是太自不量力了。你早該知道自己沒有足夠的時間,去應付所有答應別人的事。
  15. You bit off more t tmdkqh n you can chew. you should have realized that there ' s notk enough time to do everything you promised

    你真是太自不量力了。你早該知道自己沒有足夠的時間,去應付所有答應別人的事。
  16. I think he bit off more than he could chew when he took the job.

    我認為他接受這工作是貪多嚼不爛。
  17. We bite off more than one can chew when we started this project

    這個項目剛開始的時候我們就沒有量力而行。
  18. While remaining ' on the bit ' and maintaining a light and soft contact with the rider ' s hand, the horse may quietly chew the bit and should be ready to move off at the slightest indication of the rider

    頸部抬起,項部高居,馬頭在垂直線稍前方,保持 '受銜 '姿勢,並且和騎手的手保持輕微、柔和的接觸,安靜地咬著口銜,隨時準備按騎手最輕微的指示立即運動。
  19. I wouid rather chew off my arm than wear that

    我寧願咬斷我的手臂也不要戴那玩意兒
  20. The only way to get down is to chew your own foot off

    除非你把自己的腳咬了
分享友人