chew the fat 中文意思是什麼

chew the fat 解釋
聊天，爭論
  • chew : vt. 咀嚼，嚼碎；嚼（煙）。vi. 1. 咀嚼。2. 沉思，細想 （over, upon）。3. 〈口語〉嚼煙。4. 〈美俚〉吃；講，談話。n. 咀嚼；一口。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • fat : adj 1 肥胖的，豐滿的 （opp lean thin） 〈cf stout〉； 多脂肪的，（肉等）肥的；（豬等）養肥了的。2...
  1. I hope one day you'll be able to chew the fat together.

    我希望有一天你們能一塊聊聊天。
  2. If you stand while you chew the fat on the phone, you will burn a few extra calories per minute

    你要是站著用電話聊天，每分鐘都能消耗幾卡路里的額外熱量。
  3. If you stand while you chew the fat on the phone, you ' ll burn a few extra calories per minute

    你要是站著用電話聊天，每分鐘都能消耗掉幾卡路里的額外熱量。
  4. It was a lovely evening. it was nice to go out with friends and chew the fat for a while

    那是一個美妙的傍晚。跟朋友一塊出去談會天感覺不錯。
  5. Molly : then we will have time to chew the fat

    莫莉：那麼我們就有時間聊天了。
  6. Molly : come into the den and let ' s chew the fat

    莫莉：讓我們到起居室去聊會天。
  7. Molly : hey dude, do you have time to chew the fat

    莫莉：嗨，伙計，你有時間聊天嗎？
  8. Uncle george likes to come over to chew the fat every sunday afternoon

    喬治叔叔每星期天的下午都會過來?聊一番。
  9. Uncle george like to come over to chew the fat every sunday afternoon

    喬治叔叔每星期天的下午都會過來閑聊一番。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書