child-care leave 中文意思是什麼

child-care leave 解釋
育兒假
  • child : n （pl children ）1 孩子，兒童，胎兒，嬰兒。2 孩子氣的人，幼稚的人。3 子孫；後裔；（空想等的）產...
  • care : CARE ＝Cooperative for American Relief Everywhere 美國援外合作組織。n 1 憂煩，憂念；掛念，思念；...
  • leave : vt （left leaving）1 離開，脫離；退出；辭去；遺棄；放棄，停止（某事）。2 剩下；遺留；留下；遺贈。...
  1. Women employees enjoy special care during menstruation, pregnancy, childbirth and lactation periods, and child - bearing women employees enjoy a three - month paid maternity leave

    婦女勞動者在經期、孕期、產期和哺乳期受到特殊照顧，生育女職工享有3個月的帶薪產假。
  2. Policies to encourage women into the workplace, through better provisions for child care and parental leave, can also help redress the balance between workers and retirees

    通過更好的資助兒童撫養和雙職工家庭，鼓勵女人參加工作的政策，同樣有助於調整工人與退休人員之間的平衡。
  3. In recent years, hong kong has become a magnet for urban chinese women trying to evade china ' s strict one - child policy and enjoy better standards of hospital care ( often free since many leave without paying their bills )

    近年來，香港成為了吸引大陸城市婦女的一塊磁石，這些婦女到香港生育以試圖規避中國嚴格的獨生子女計劃而且可以享受好的醫療條件（通常是免費的，因為很多人不付錢就離開了。 ）
  4. Virginia rutter, a sociology professor at framingham ( mass. ) state college and board member of the council on contemporary families, said the shifting views may be linked in part to america ' s relative lack of family - friendly workplace policies such as paid leave and subsidized child care

    弗萊明翰州立大學的社會學教授、當代家庭研究會的理事會成員弗吉妮亞?魯特稱，這種觀念的轉變一部分可能與美國缺少如帶薪假期及子女津貼等關心員工家庭的政策有關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書