children of the plain 中文意思是什麼
children of the plain
解釋
大平原之子-
Now heber the kenite, which was of the children of hobab the father in law of moses, had severed himself from the kenites, and pitched his tent unto the plain of zaanaim, which is by kedesh
11摩西嶽父(或作內兄)何巴的後裔,基尼人希百曾離開基尼族,到靠近基低斯撒拿音的橡樹旁支搭帳棚。 -
Still the plain straightforward question why a child of normally healthy parents and seemingly a healthy child and properly looked after succumbs unaccountably in early childhood though other children of the same marriage do not must certainly, in the poet s words, give us pause
但是這里也有個簡單而直截了當的問題:為什麼一對正常健康的父母所生下的看上去健康並得到適當照顧的娃娃,竟會莫名其妙地夭折,而同一婚姻中所生的其他孩子並不這樣呢?用詩人的話來說,這確實不能不使我們躊躇顧慮。 -
The majority of the searchers had given up the quest and gone back to their daily avocations, saying that it was plain the children could never be found
大多數尋找的人都回家去各干各的事情,他們認為很顯然不可能再找到那兩個孩子了。
分享友人