chimed 中文意思是什麼

chimed 解釋
奇米德
  1. Several other women also chimed in, with an animus which none of them would have been so fatuous as to show but for the rollicking evening they had passed

    還有幾個其他的女人也聲響應,她們罵得粗魯毒辣,要不是她們晚上事先都在尋歡作樂,她們也不會那樣愚蠢地亂罵一氣的。
  2. "and the gas, " chimed in the lady.

    「還有煤氣。」女士插話說。
  3. A clock chimed somewhere.

    不知什麼地方傳來了大鐘的鐘聲。
  4. "it's not a question of what we would do, " chimed in harlow.

    「問題不在於我們會怎樣做。」哈洛插嘴說。
  5. Before orion could answer, thomas robert and i all chimed in.

    未等奧利安回答,托馬斯羅伯特和我都插話表示贊同。
  6. Eventually all over the room clocks of diverse pattern musically chimed eleven.

    最後,房間各式各樣的鐘都悅耳地敲了十一點鐘。
  7. As soon as the weary choristers it was their twentieth service began languidly singing their habitual chant, o mother of god, save thy servants from calamity, and priest and deacon chimed in, for to thee we all fly as our invincible bulwark and protectress, there was a gleam on every face of that sense of the solemnity of the coming moment, which he had seen on the hill at mozhaisk and by glimpses in so many of the faces meeting him that morning

    神甫和助祭就接著唱: 「上帝保佑我們,投向你,就像投向不可摧毀的堡壘。 」於是所有人的臉上又現出那種意識到即將來臨的重大事件時的表情,這種表情那天早晨皮埃爾在莫扎伊斯克山腳下看見過,有時也在碰見的許許多多張臉上看見過這種表情,人們更加頻繁地低頭,抖動頭發,聽得見嘆息聲和在胸前劃十字發出的聲音。
  8. And tess won t look pretty in her best cloze no mo - o - ore ! her mother chimed in to the same tune : a certain way she had of making her labours in the house seem heavier than they were by prolonging them indefinitely, also weighed in the argument

    她的母親也在一邊幫腔,唱著同樣的調子:她要是不去,那就是把家裡的負擔無限期地延長了,使家裡的負擔比原來變得更重了,因此這也加重了她母親說的話的分量。
  9. Miss douce chimed in in deep bronze laughter, shouting

    杜絲小姐發出深沉的褐色笑聲來幫腔,並嚷道:
  10. After some slices of bread and jam, sabina said: "i say, you know, you are a brick!" and freda chimed in: "right! "

    吃了幾片果醬麵包之後,莎比娜說:「我說呀,你要知道,你真是個好人!」弗蕾達便應合著說:「沒錯!」
  11. The doctor chimed in, " i don ' t know, but i ' ve never seen such ineptitude !

    醫生也跟著起鬨: 「俺也不知道,不過打的夠臭的。 」
  12. Juve president giovanni cobolli gigli also chimed in with : " deschamps is our coach. period.

    尤文主席吉奧瓦尼?科波利?吉利同樣證實: 「德尚是我們一個時期的教練。 」
  13. " i actually think you are jealous of mr. hapgood, " ruth had chimed in

    「我的確認為你是妒忌哈撲古德先生。 」
  14. After some slices of bread and jam, sabina said : " i say, you know, you are a brick ! " and freda chimed in : " right !

    吃了幾片果醬麵包之後,莎比娜說: 「我說呀,你要知道,你真是個好人! 」弗蕾達便應合著說: 「沒錯! 」
  15. As big ben chimed the first moments of 2008, the fireworks lit the sky

    隨著大笨鐘敲響2008年的第一聲,煙火照亮了夜空。
  16. Of course, the possibility of a fifth man chimed completely with golitsin's evidence about a ring of five.

    當然,存在第五個人的可能性與戈里欽關于「五人間諜網」的說法是完全吻合的。
  17. When one of us suggested forming a group to study lu xun ' s chief writings, we all chimed in

    當我們有人建議組織一個研究魯迅主要著作小組時,我鍆都表示同意。
  18. Professors, students, their families and friends wept openly as those attending the political science department ' s ceremony were asked to remain silent while a bell chimed for each of nine slain students and their posthumous degrees were awarded

    教授們,老師們,和他們的家人,朋友在參加政治科學系的典禮上,在給這個系死去的九名學生鳴鐘時默哀,人們毫不掩飾地流著淚,隨后給他們頒發了死後的學位。
  19. Her softening voice chimed in beautifully with the echo of the music

    她柔和的嗓音與樂曲的回聲美妙地融為一體。
  20. Clare chimed in cordially ; but his heart was troubled all the same

    克萊爾由衷地同意這句話,但是他心裏還是照樣地憂愁。
分享友人