china chic 中文意思是什麼
china chic
解釋
中國風-
Local metope can put chic furniture to do an ornament, if corridor places china, classic a few cases, flower is worn or many bottles of western - style ark, can put a thing to do partition again
局部墻面可以擺放別致的傢具做點綴，如過道放置中國古典的幾案、花架或西式的多斗櫃，可以放東西又做了隔斷。 -
I admit to having used a product like this once or twice, to get rid of a " farmer ' s tan ". ( a farmer ' s tan occurs when you get tan while wearing a short - sleeved shirt and socks, with the result that your limbs turn brown but your shoulders and feet stay a sickly white - - not chic, believe me. ) just as there are whitening cosmetics in china, makeup companies in america sell " bronzing " makeup to give women the tanned face of someone who ' s been out in the sun playing tennis
我承認自己用過一兩次這類商品，為的是去掉「農夫黑」 （所謂「農夫黑」就是在你穿短襯衫和襪子時四肢被曬黑，可是肩膀和腳還是蒼白的? ? ?這可不雅緻，真的） ，正如中國有美白化妝品一樣，美國的化妝品公司賣美「黑」霜，把女性面部膚色變成在陽光下打網球的那種棕褐色。 -
Rather newer is the cultural discovery by the west and by the richer parts of asia of a certain “ china chic ” : the lush, epic cinematography of zhang yimou ; the hyper - hip nightlife of a reborn shanghai ; and the western infatuation with modern chinese art, whose prices now leave a cynical smile on many a painter ' s face
文化上，西方世界以及亞洲相對發達地區也有新的發現- - 「中國韻」 ：張藝謀史詩般的電影畫面；再度繁榮的上海光怪陸離的夜生活；西方人對中國現代藝術的沉迷陶醉，不菲價格令畫家臉上充滿了高傲的微笑。
分享友人