christmas comes but once a year 中文意思是什麼

christmas comes but once a year 解釋
大人說話
  • christmas : n. 聖誕節〈12月25日。略寫作 Xmas〉。-(s)y adj. 聖誕節似的,聖誕節情調的。
  • comes : 并行血管
  • but : adv 1 〈書面語〉不過,只,僅僅;只能,至少,好歹。2 剛剛,才。3 〈書面語〉然而,另一方面。vt 對(...
  • once : adv 1 一次,一趟,一回,一遍;一倍。 I should like to see him once before I go 在我走以前我想看他...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • year : n 1 年,歲;一年。2 年度,學年。3 〈pl 〉年紀,年齡,歲數;〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時, years 略...
  1. We work hard for the old people all the time, but mrs harrington - jones only comes round once a year at christmas to play the lady bountiful

    我們一直辛苦地為老人們服務,但哈林頓.瓊斯夫人只是每年在聖誕節時才來一次,以示她的富有和大方。
  2. Christmas comes but once a year

    佳節良辰,機會難得。
  3. Christmas comes but once a year. but when it comes it brings good cheer

    新年節一年只有一次,但每次來臨都帶來喜悅。
  4. Christmas comes but once a year, but when it comes it brings good cheer

    聖誕節一年只來一次,但每次來臨卻都帶來喜悅。
分享友人