civil affairs 中文意思是什麼
-
Jingjie copper product co., ltd. is a professional manufacture specializes in dealing with copper product, bronze artware and metal artware for funeral and interment. in 2001, the company had made use of the high technology patent no : cn1219613a to wholly shape various pure copper carvings and drawings of nearly hundred varieties with chillcasting, which are popular with vast consumers. in 2002, the company took advantage of the technical monopoly again to successfully develop such series funeral products as artistic copper coffin, copper embossed door sheet type bone ash storage rack, new - style art gravestone copper embossed indoors outdoors ornament, which have received consentaneous favorable comments from the leaders of state ministry of civil affairs
無錫市敬捷銅製品有限公司是一家專門從事殯葬用銅製品青銅工藝品金屬藝術品的專業生產廠家， 2001年公司利用高科技技術專利號： cn1219613a冷鑄整體成形各種純銅雕畫近百個品種，深受廣大消費者的青睞， 2002年公司又利用這一技術專利，開發成功了「藝術銅棺」 「銅浮雕門板骨灰存放架」 「新型藝術墓碑」 「銅浮雕室內外裝飾件」等系列殯葬用品，在2002年上海殯葬用品博覽會上得到了國家民政部中國殯葬協會領導及全體與會代表的一致好評，稱之為當今殯葬用品中的新亮點。 -
Any other unit or individual must not draw any remuneration from the revenue. conducting social - welfare donative sports contests must be approved by the civil affairs department
其他任何單位和個人不得從中提取報酬。其中，舉辦社會福利募捐性體育競賽，應當經民政部門核準。 -
Civil affairs about the false statement in the security market
論證券市場虛假陳述公益訴訟機制的構建 -
On the reform and improvement of the forcible implementation of civil affairs
論民事強制執行的改革與完善 -
" fifty yuan is a fairly hefty warning for spitters, " said zhang huiguang, director of the beijing civil affairs bureau
北京市民政局局長張慧光說： 「 50元的罰款對于隨地吐痰者來說是個相當嚴重的警告。 -
Adult wardship system is an important legal system for civil affairs
摘要成年人監護制度是一項重要的民事法律制度。 -
Article 14. for the purposes of item ( 4 ) of article 4 of the tax law, the term " welfare benefits " shall mean cost - of - living subsidies paid to individuals according to relevant state regulations out of the welfare benefits or labor union funds allocated by enterprises, institutions, government agencies and social organizations, and the term " relief payments " shall mean hardship subsidies paid to individuals by civil affairs authorities of the state
第十四條稅法第四條第四項所說的福利費，是指根據國家有關規定，從企業、事業單位、國家機關、社會團體提留的福利費或者工會經費中支付給個人的生活補助費；所說的救濟金，是指國家民政部門支付給個人的生活困難補助費。 -
Departments of civil affairs at all levels should play their roles as competent authorities, perform their functions in real earnest, report problems emerging in the rectifications in time to the local people ' s government, offer suggestions for resolving these problems and act as capable advisers and assistants
各級民政部門作為主管部門，要切實履行職責，積極向當地人民政府反映清理整頓中存在的問題，提出解決問題的意見和建議，當好參謀助手。 -
Source : tianjin municipal labour and social insurance bureau and civil affairs bureau
資料來源:天津市勞動和社會保障局、民政局。 -
26 may, china telecom and the ministry of civil affairs signed in beijing the wan line leasing agreement
5月26日中國電信和國家民政部在京簽署廣域網項目電路租用協議。 -
Based on the data and information of the survey of normalizing minimum life guarantee system in urban population conducted by the ministry of civil affairs in nine chinese cities, this paper analyzes the method and effect that the guarantee bodies at the grassroots level investigate the income, property, hidden employment of urban residents entitled to basic living allowances, sums up the major obstacles faced by minimum life guarantee system in urban population, rethinks the applicant ' s behaviors of hiding their income and property, and appraises the index of assessing the family income and property of urban residents entitled to basic living allowances
摘要通過運用民政部在全國九城市進行的「規范城市最低生活保障制度」的調查數據和資料，對基層辦保機構調查低保人員收入、財產、隱性就業的方法及效果進行了分析研究；對其在執行低保制度面臨的主要障礙進行了梳理評述；對申報對象隱滿收入和財產的行為進行了反思；對測評低保家庭收入和財產的指標進行了考察評估。 -
Speech excerpt about the industrial assciation development from jiangli, vice minister of ministry of civil affairs
民政部副部長姜力關於行業協會發展的講話摘編 -
Since 1995, the ministry of civil affairs and the ministry of pub " ilic health have jointly launched health projects for disabled orphans throughout the country
從1995年起，民政部與衛生部在全國實施了殘疾孤兒康復工程，大型醫院對施行手術的孤兒免費住院，半費收取手術費和治療費。 -
Vice - chief of province bureau of civil affairs zhang xinmin investigates my village
省民政廳副廳長張新民考察我村 -
The man and the woman, who apply for marriage registration, shall apply in foreign marriage registration office of department of civil affairs of guangxi zhuang region
要求結婚登記的男女雙方共同到廣西壯族自治區民政廳涉外婚姻登記處提出申請。 -
On april 11, 2006, beifang jinde catholic social service center was registered with the civil affairs department of hebei province as jinde charities
2006年4月11日，北方進德天主教社會服中心在河北省民政廳正式登記注冊為「河北進德公益事業服務中心」 ，簡稱「進德公益」 。 -
Article 4 saefi is the group member of the china association of enterprises with foreign investment ( caefi ), and accepts guidance and is subject to supervision and administration of shaanxi provincial department of commerce and shaanxi provincial department of civil affairs
第四條本會為中國外商投資企業協會的團體會員，受陜西省商務廳和陜西省民政廳的業務指導和監督管理。 -
The council built working relationship with concerned authorities of guangdong province through organizing a joint seminar and signing a memorandum of understanding with guangdong bureau of civil affairs. such efforts would facilitate discussions on needs arising from increased cross - border activities and promote interchange and collaborations between ngos and governments of the mainland and hong kong
社聯透過與廣東省相關部門合辦研討會，並與廣東省民政廳簽訂合作備忘錄，建立起夥伴合作關系，此舉有利促進雙方討論因跨境活動日增而衍生的社會需要議題，以及兩地政府及非政府機構之間的交流。 -
With the signing of memorandum of understanding on social service collaboration between the department of civil affairs of guangdong province and the council, the council was proactive in liaising with hong kong and guangdong government on issues pertaining to cross - border social development in the pearl river delta
隨著社聯與廣東省民政廳共同簽訂《合作開展社會福利服務工作備忘錄》 ，我們積極與粵、港兩地政府就珠三角跨境就業和生活的有關社會議題進行緊密聯系。 -
Bureau of civil affairs of zhanggong, gaizhou
贛州市章貢區民政局
分享友人