civil procedural law 中文意思是什麼

civil procedural law 解釋
民事訴訟法
  • civil : adj 1 市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根據民法的，法律規定的。2 國內的，國民間的。3 有禮...
  • procedural : adj （法律）程序上的，程序性的。 procedural details 程序上的細節。 reject on procedural grounds ...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. In the civil actions, there exist two ways of retrials presented by she public right : decision of the court and the counterplea raised by the procuratorate, both of which are against she procedure value of the code of civil procedural law and therefore should be abolished

    摘要在民事訴訟中，法院決定再審和檢察院抗訴提起再審作為兩種運用公權力提起再審的方式與民事訴訟法的程序價值相違背，應當廢除。
  2. On the obstruction to testimony in civil procedural law

    論民事訴訟中的證明妨礙
  3. On system of obtaining evidence for courts in civil procedural law

    民事訴訟中的法院取證制度芻議
  4. Reflections on issues concerning the basic principles of the civil procedural law

    民事訴訟法基本原則若干問題的思考
  5. The embarrassment of the principle of honesty amp; amp; credit in the field civil procedural law

    試論誠實信用原則在公法域的適用
  6. The civil procedural law, when revised, may take the lawsuit pattern of adverse system

    摘要民事訴訟法面臨修改之際，當事人主導的訴訟模式將成為必然的選擇。
  7. In most of continental countries, there is no such evidence enactment, they deal with the same problem in civil procedural law

    大陸法系國家一般不存在單獨的證據立法，但在其訴訟法中蘊涵著許多證據能力規則。
  8. Judicial notice, which is also known as " judicial cognition ", is an important rule in civil procedural law as well as a key issue in evidence act

    摘要司法認知，又稱為「審判上的知悉」 ，是民事訴訟法的一項重要制度，也是證據學上一個重要問題。
  9. The good faith under civil procedural law means the courts of law, the parties, and other litigant participants must be fair, honest and virtual, when they are hearing cases or participate in legal actions

    民事訴訟法中誠實信用，指法院、當事人和其他訴訟參加人在審理民事案件和進行民事訴訟行為時必須公正、誠實和善意。
  10. In fact, there is only one method of remedy of execution, in china. that is the objection of execution which is prescribed by the 208th item of civil procedural law and some correlative judicial explanation

    我國現行的《民事訴訟法》關于執行救濟制度的規定，其實只有一種，即我國《民事訴訟法》 208條以及相關的司法解釋規定的執行異議制度。
  11. As a part of civil procedural law, participate in the distribution mainly solves how to assign the executive obtaining, when many creditors request the same debtor to pay off the debt at the same time or successively

    參與分配程序作為民事執行程序中的一個部分，主要解決有多個債權人同時或先後對同一債務人提出清償請求時，對執行所得如何分配的問題。
  12. Besides the object of the theory as an essential element to civil procedure, the theory is helpful to carry the procedure ideals through. the practical significance is the theory can establish a theoretical foundation for civil procedural lawmaking. invalidation of acts system in civil litigation system has been established in the civil countries to punish illegal acts, and in our country, it requires civil procedural law to explicitly prescribe the results of the invalidation on most occasions

    訴訟行為理論還有積極的實踐意義，它可以為訴訟立法提供深厚的理論基礎，訴訟行為的成立、有效要件完全可以為立法利用；訴訟行為無效制度是制裁程序違法最有效的措施，立法上明確劃定無效訴訟行為的范圍可以增強訴訟法的可操作性，遏製程序違法現象；研究訴訟行為還可以促進司法規范化和效率化。
  13. Since the middle of 19th century, the civil procedural law circles in countries of civil law system, especially in germany and japan, mostly all participated in the big academic discussion of the theory concerning object of civil action, that promoted the entire system of civil action into the prosperity and the development

    自十九世紀中葉以來，大陸法系國家的民事訴訟法學界，尤其是德、日的民事訴訟法學者大多都參與了有關訴訟標的理論的學術大討論，促進了整個民事訴訟體系的繁榮與發展。
  14. The theory of negation insists that it is only a moral duty for the subjectivities of lawsuits to be in good faith, because the principle will seriously damage the debate principle and disposition principle of the civil procedural law. on the contrary, the theory of admitting regards the principle as a basic principle of private law, so that it shall dominate all jurisdictions and cannot be infringed by the parties for their own interests

    否定說認為訴訟主體遵守誠信應只是道德上的義務，該原則將會對民事訴訟法的辯論和處分原則產生極大破壞；肯定說則認為誠實信用原則作為私法領域的基本原則，應當支配一切法域，訴訟程序應不允許當事人為了自己的利益違背誠信原則。
  15. “ the execution of civil procedural law also is named as the forced execution is the activities of law and procedure that the enforcement body compels the parties who refuse to perform their obligations to fulfill their duties and realizes the content of effective documents of law by taking the measures of compulsory execution. all of these rights of enforcement body comes from the public power of country and also is based on the effective documents of civil law. ” the importance of civil procedural law is when the debtor refuses to fulfill the duty, if there isn ’ t a compulsory mechanism to force the debtor to fulfill the duty, the legal document will mean nothing

    「民事執行也稱強制執行，是執行機構以生效民事法律文書為依據，依法運用國家公權力，採取強制性的執行措施，迫使拒不履行義務的當事人履行義務，實現生效法律文書內容的法律活動與程序」民事執行程序重要性最為直觀的體現是，當債務人拒絕履行義務時，如果沒有一種強制性的機制迫使債務人履行義務，法律文書就是一紙空文。
  16. This thesis hold that the principle of good faith syncretized the spirit of moral and law. the difference of the principle of good faith between civil law and civil procedural law is obvious

    文章認為，民事訴訟中的誠實信用原則融合道德原則與法律原則於一體，兼有法律調節和道德調節的雙重功能。但是，民事訴訟法中的誠實信用原則具有私法領域的誠實信用原則明顯不同的特徵。
  17. Furthermore, the author puts forward his suggestions on perfecting chinese trial supervision system which could comply with basic theory of civil procedural law, protection of litigant ’ s procedural rights, with the function of res judicata and the very characteristic of the trial supervision system

    在此基礎上，對我國建構符合民事訴訟基本法理、保障當事人程序權利、維護審級制度應有效力、體現再審制度本質特徵的民事再審制度，提出了設想和方案。
  18. This kind of power - oriented principle more or less was used in the legislation of civil procedural law in 1991, furthermore, our country has been insisting on the legislative tradition of “ coarseness is better than precise ” in long term and our judicial system is not independent which resulting in serious place - protection. the above factors make our district jurisdictional system unfit to the current need to market economy system earmarked of right inevitably, it results in a lot of irregularities

    這種以權力為本位的理念或多或少地反映到1991年民事訴訟法的制定中，再加之我國長期堅持「宜粗不宜細」的立法傳統以及當前我國司法體制不獨立，地方保護主義比較嚴重的現狀，這些因素都必然使我國地域管轄規則無法適應當前以權利為特徵的市場經濟體制的需要，而出現許多的弊端。
  19. It comes from the legal force given by the civil procedural law to the judgement. it is because that the judgement is the result of excersising of national jurisdiction and the guarantee of procedure that this legal force is given by law to the judgement. the objective scope of fvj affects the judgement of whether the action privious and following are uniform

    程序被賦予絕對的檢驗正義的意義，是因為程序本身具有公正的機能，能夠為當事人提供足夠的制度保障，以對等和開放性的結構塑造當事人的主體地位，這足以排除選擇和適用法律過程中的不當偏向，形成保障法律準確適用的常規機制。
  20. The contemporary civil procedural law sets up the principle of good faith because of the following reasons : it possesses the characteristics, which the basic principle of the civil procedural law should have, and three functions, with which it can prevent the rights of action and trial from being abused, uniquely explain the statutory law, and supplement the missing meaning of it. the principle is the result of adjustment and influence by the concept of the rights in the standard of society and the idea of action

    現代民事訴訟法確立誠信原則的法律依據如下：它具有民事訴訟法基本原則應有的屬性和三大功能，其獨特的防止訴權和審判權的濫用，解釋成文法和規定欠缺的補充功能不可替代，是民事訴訟程序公正價值目標要求，社會本位權利思想及訴訟理念調整影響的結果，是現代公法與私法的融合、實體法和程序法相互彌補的產物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書