civilian industry 中文意思是什麼
civilian industry
解釋
民用工業-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。 -
Sjb series are special equipments for pvc intertexture gauzing pipes, the products are widely used in : industry, farming, building and civilian etc. each field
Sjb系列是一種專門生產pvc編織包紗管的設備，產品廣泛用於:工業、農林業、建築、民用等各個領域。 -
The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。 -
In 1989, the central government established a civilian applications of military technology liaison group " comprised of the state planning commission, the state scientific and technological commission and the commission of science, technology and industry for national defense
中國於1989年成立了由國家計劃委員會、國家科學技術委員會和國防科學技術工業委員會組成的軍轉民聯絡小組。 -
As a result of technical transformation and new construction under the direction of the national industrial policy, approximately 450 production lines are now operating in the defence industry at a certain economic scale producing civilian consumer goods
國防科技工業部門在國家產業政策的引導下，通過技術改造和新建的方式，目前已擁有達到經濟規模的民品生產線約450條。 -
To civilianize the gene product is an important development direction for genomic industry. besides the research on genomic technology itself, research on the innovation and preemptive working strategy for civilian genomic product has great importance as well
基因產品的民用化是基因產業發展的重要方向，除了對基因技術進行創新研究，基因民用化產品在營銷方面的創新性、前瞻性的研究理所當然地也具有十分重要的意義。 -
We know that iraq has embedded key portions of its illicit chemical weapons infrastructure within its legitimate civilian industry
我們知道伊拉克已將它非法化學武器基礎設施的關鍵部分安放在其合法的民用工業里。 -
In order to maintain europe ' s competitive position in the world ceramic composites market, and develop the large - scale, widespread uses of cfcc in the civilian industry, the commission of the european union jrc is calling for european countries to strengthen their cooperation in joint r & d of advanced ceramic matrix composites
?保持歐洲在21世紀陶瓷復合村料市場中的競爭地位和開發先進陶瓷復合材料在民用工業中的大規模廣泛應用，歐洲聯盟委員會要求歐洲國家加強合作共同研究開發連續纖維增強陶瓷復合材料。 -
Civilian capital enters the universities ' industry development by bot
吸引民間資本參與高校產業發展 -
At the same time, it is applied widely in satellite measurement and control, the second generation of tdrss system and corresponding industry and civilian communication system
同時，高速數據傳輸技術在衛星測控、二代tdrss系統以及相應的工業民用通信系統中都有廣泛的應用前景。 -
It is necessary to deepen the restructuring of defense - related science, technology and industry, combine military efforts with civilian support, establish and improve the mechanism of competition, appraisal, supervision and incentives and enhance the capabilities of independent innovation so as to speed up the development of defense - related
深化國防科技工業體制改革，堅持寓軍於民，建立健全競爭評價監督和激勵機制，增強自主創新能力，加快國防科技和武器裝備發展。 -
The development of auto industry not only plays an important role in the civilian economy, but also changes substantially the life of the people
汽車產業的發展，不僅占據著國家經濟的重要地位，同時也不斷地改變著人們的生活方式。 -
The composite has already contained aviation, war industry and civilian goods every field and formed the production scale at present
目前公司的復合材料產品已涵蓋到航空、軍工和民品各領域並形成了生產規模。 -
Many stores industry side stated that the dish will still maintain a " civilian status " to civilians " value " into people ' s lives
眾多店家業方表示，名菜仍將保持「平民身份」 ，以平民的「身價」走入百姓生活。 -
Our country ' s military industry institutes proceed the work of defence industry conversion ( the conversion of military resources to civilian fields ) directed by strategic policy of " unity of military and civilian industry ", and acquire very great success
我國軍工院所在「軍民結合」的戰略方針指導下，大力開展軍轉民工作，取得了巨大的成績。 -
Our national defence industry, which is well equipped and has a huge contingent of technicians, should be put to full use in every aspect of national development to help boost civilian production
國防工業設備好，技術力量雄厚，要充分利用起來，加入到整個國家建設中去，大力發展民用生產。 -
What if the consequences of an evil act, say the blowing up of a civilian airliner by terrorists, include economic hardship or ruin for an international industry like tourism
如果邪惡行為（例如一架民用飛機被恐怖分子炸飛）造成的後果還包括了給某一國際領域（如旅遊業）帶來經濟困窘或經濟衰退，又該當如何？ -
The strategic selection of informationalization construction in our armed force is to step up accomplishing mechanization and promote positively informationalization ; to reform the footing for the system of the armed force ; to introduce the technology and experience from the developed countries, and give full play to " the late advantages " ; to strengthen the guideline of " the combination the military with civilian " and " exerting civil technology on military affairs " ; to reform the administration system of the scientific and technical industry for the national defense ; to strengthen the building of information mobilization system ; to speed up cultivating the informationalization talented people in armed force
摘要我國軍隊信息化建設的戰略選擇是：加速完成機械化，積極推進信息化；改革軍隊體制編制；借鑒發達國家的技術和經驗，發揮「后發優勢」 ；貫徹「軍民結合」和「民技軍用」的方針；改革國防科技工業管理體制，提升信息化武器裝備水平；加強信息動員系統的建設；加快軍隊信息化人才的培養。 -
The output value of civilian consumer goods produced by defence industry departments has been increasing 20 percent per annum and in 1994 represented approximately 80 percent of the total output value of such departments as opposed to 8 percent in 1979
國防科技工業部門的民品產值以20 %的速度逐年遞增，占國防科技工業總產值的比例，由1979年的8 %增長到1994年的80 %左右。
分享友人