class struggle 中文意思是什麼
class struggle
解釋
階級斗爭-
Marxist materialism solved this problem correctly for the first time, pointing out both materialistically and dialectically the deepening movement of cognition, the movement by which man in society progresses from perceptual knowledge to logical knowledge in his complex, constantly recurring practice of production and class struggle
馬克思主義的唯物論，第一次正確地解決了這個問題，唯物地而且辯證地指出了認識的深化的運動，指出了社會的人在他們的生產和階級斗爭的復雜的、經常反復的實踐中，由感性認識到論理認識的推移的運動。 -
The exploiting classes as such have been abolished in our country. however, class struggle will continue to exist within certain bounds for a long time to come
在我國，剝削階級作為階級已經消滅，但是階級斗爭還將在一定范圍內長期存在。 -
These essentials are mainly included in smith, ricardo and mill ' s theory of international trade in britain, list ' s theory of tariff protection in germany, three utopian socialists " talented envision of future society in britain and france, the french historians " thought of class struggle during restoration period and hegel ' s thought of world history
這些要素主要包含在以下理論中：英國斯密、李嘉圖、穆勒的國際貿易論；德國李斯特的關稅保護論；英法三大空想社會主義者對未來社會的天才設想；復辟時代法國歷史學家關于階級斗爭的思想；黑格爾的世界歷史思想。 -
Depending on their nature, some may be categorized as contradictions between ourselves and the enemy, while others are a form of class struggle reflected, in varying degrees, among the people
按性質來說，一種是敵我矛盾，一種是階級斗爭在人民內部的不同程度上的反映。 -
As the start point, the first part makes out the detonation of mocc, based on the marxism theory of class and class struggle. it argues that mocc mean the appearance of magnifying the class struggle existed in some degree in the guiding ideology and practice during the socialism period because of kinds of reasons
作為分析的起點，文章第一部分在介紹馬克思主義關于階級和階級斗爭學說的基礎上，對階級斗爭擴大化的內涵作了界定和分析，認為階級斗爭擴大化是指：在無產階級專政的社會主義歷史時期，由於種種社會歷史原因，導致在指導思想上或實際工作中出現誇大一定范圍內存在的階級斗爭的現象。 -
Thus there is identity in the united front between unity and independence and between the national struggle and the class struggle
這樣便把統一戰線中的統一性和獨立性、民族斗爭和階級斗爭，一致起來了。 -
In a struggle that is national in character, the class struggle takes the form of national struggle, which demonstrates the identity between the two
在民族斗爭中，階級斗爭是以民族斗爭的形式出現的，這種形式，表現了兩者的一致性。 -
During the struggle against right deviation in 1959, the party began to look itself as the main struggle field in practice and in theory, it began to associate different views in the party with the class struggle in the society. the error of mocc went much further. during the time of the tenth concession of the eighth central committee, the theory of " making class struggle as the guiding principle " had taken shape
但是， 1957年的反右派運動，我們在質和量上都將階級斗爭大大擴大化了，在理論上也出現了失誤，階級斗爭擴大化的錯誤初現端倪； 1959年的反右傾斗爭在實際工作中開始把階級斗爭的主戰場引入黨內，在理論上把黨內不同的認識和主張與階級斗爭聯系起來，階級斗爭擴大化的錯誤進一步發展；八屆十中全會前後， 「以階級斗爭為綱」的思想發展成型，而60年代的社會主義教育運動是階級斗爭擴大化思想指導下的一次廣泛的階級斗爭擴大化實踐，這一實踐反過來有進一步加深了理論上的失誤。 -
But in socialist society, the contradictions between productive forces and productive relation, economic base and superstructure are non - opposed ones, we can resolve them through reform instead of class struggle, so reform is the direct impetus to the development of socialism. decided by the uniqe characters of socialist productive relation and superstructure, the working class party in power and the socialist spiritual civilization are peculiar impetuses to the development of socialism
但是在社會主義條件下，生產關系與生產力、上層建築和經濟基礎之間的矛盾是非對抗性矛盾，可以通過改革而非階級斗爭來解決，改革是社會主義發展的直接動力，社會主義生產關系與上層建築的特殊性還決定了工人階級執政黨和社會主義精神文明是社會主義發展的特殊動力要素。 -
Lin yun - hai distinguished scientific socialism from utopia and explained the principle of class struggle, while introducing international socialist movement and thoughts
林雲陔在廣泛介紹國際社會主義運動和思潮時，對科學社會主義和空想社會主義作出了區分，並論述了階級斗爭學說。 -
Added with the inertia of class struggle, the instructing thought of cpc went to the wrong way, and the construction cause of socialism was defeated greatly
再加上傳統階級斗爭思維方式的慣性作用的影響，黨的指導思想逐漸走入迷途，社會主義建設事業遭受巨大挫折。 -
Every class struggle is a political struggle.
一切階級斗爭都是政治斗爭。 -
There will be class struggle while classes exist
只要階級存在，就有階級斗爭。 -
However it is seemly members of a society, history is a history of class - struggle
歷史是階級斗爭的歷史，而不管一個社會的成員如何看待它。 -
Marxism : putting people first - concurrently discussing the relationship between putting people first and class struggle
兼談以人為本與階級斗爭的關系 -
It offered a vision of international order premised on class struggle and proletarian solidarity
它提出了以階級斗爭與無產階級團結為綱的國際秩序觀。 -
The exploiting classes as such have been abolished in our country. however, class struggle will continue to exist within certain bounds for a long time to come. the chinese people must fight against those forces and elements, both at home and abroad, that are hostile to china ’ s socialist system and try to undermine it
在我國，剝削階級作為階級已經消滅，但是階級斗爭還將在一定范圍內長期存在。中國人民對敵視和破壞我國社會主義制度的國內外的敵對勢力和敵對分子，必須進行斗爭。 -
As a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries
比較成本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物，李嘉圖的比較成本說建立在勞動價值論的基礎上，揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節約社會勞動的可能性。 -
Translation 2 ： as a product of the class struggle of the british industrial revolution in the first half of the 19th century, the theory of comparative cost put forward by ricardo david on the base of the labor theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e. save on social labor by way of labor division between two countries
比較成本說是十九世紀前葉英國產業革命時期階級斗爭的產物，李嘉圖的比較成本說建立在勞動價值論的基礎上，揭示了兩國通過分工實現這種比較利益即節約社會勞動的可能性。 -
As recognition, it is the magnification of class struggle in the socialism period target, status, existing time, style, tendency, etc. as practice, it embodies on three aspects : magnifying class struggle in the real life, intensifying social contradictions and making social chaos artificially under the name of " class struggle ", sharpening and fabricating real class struggle
在認識上，體現為指導思想上誇大社會主義時期階級斗爭的對象、地位、存續時間、方式、趨勢等；在實踐（或行動）上表現為三方面：實際工作中擴大階級斗爭；以「階級斗爭」名義，人為激化社會矛盾、製造社會混亂；人為激化和製造真正的階級斗爭。
分享友人