clear a ship 中文意思是什麼

clear a ship 解釋
船舶辦理出口手續
  • clear : adj 1 （水等）清澈的，透明的；（天氣等）晴朗的，明凈的，爽朗的；明亮的，皎潔的。2 明白的，明了的...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • ship : n 1 船；大船；海船；艦〈作陰性看，代名詞用 she her〉。2 三桅船；全裝帆船。3 船形物。4 〈俚語〉賽...
  1. Towards evening the mate and boat - swain begg d the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to : but the boat - swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented ; and when they had cut away the foremast, the main - mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck

    但水手長抗議說，如果船長不同意砍掉前桅，船就會沉沒。這樣，船長也只好答應了。但船上的前桅一砍下來，主桅隨風搖擺失去了控制，船也隨著劇烈搖晃，於是他們又只得把主桅也砍掉。
  2. Had he not struck a bargain with the doctor, he and his mutineers, deserted by the ship, must have been driven to subsist on clear water and the proceeds of their hunting

    若不是他跟大夫做成了這筆交易，他和他的同夥船丟后只能靠喝涼水，靠打獵過日子了。
  3. When i wak d it was broad day, the weather clear, and the storm abated, so that the sea did not rage and swell as before : but that which surpris d me most, was, that the ship was lifted off in the night from the sand where she lay, by the swelling of the tyde, and was driven up almost as far as the rock which i first mention d, where i had been so bruis d by the dashing me against it ; this being within about a mile from the shore where i was, and the ship seeming to stand upright still, i wish d my self on board, that, at least, i might save some necessary things for my use

    我先把船上所能找到的木板都鋪在木排上，然後考慮了一下所需要的東西。我打開三隻船員用的箱子，把裏面的東西倒空，再把它們一一弔到木排上。第一隻箱子里我主要裝食品：糧食麵包米三塊荷蘭酪干五塊羊肉乾，以及一些剩下來的歐洲麥子-這些麥子原來是喂船上的家禽的。
  4. Six of the crew, of whom i was one, having let down the boat into the sea, made a shift to get clear of the ship, and the rock.

    六個船員，連我在內，把汽艇放下海去，想盡辦法脫離大船和礁石。
  5. We crowded also as much canvas as our yards would spread, or our masts carry, to have got clear ; but finding the pirate gain d upon us, and would certainly come up with us in a few hours, we prepar d to fight ; our ship having 12 guns, and the rogue 18

    一天拂曉，突然有一艘從薩累開來的土耳其海盜船，扯滿了帆，從我們後面追了上來。我們的船也張滿了帆試圖逃跑。但海盜船比我們快，逐漸逼近了我們。
  6. In order to improve the legal regime of possessory lien on vessel in chinese law, this thesis sets forth the complete concept of possessory lien on vessel and classify it. through analyzing the relation between possessory lien on vessel and possession of vessel, this thesis illustrates the concept, loss, reversion of possession of vessel. the thesis makes it clear that a maritime lien on vessel shall have priority over possessory lien on vessel and possessory lien on vessel shall have priority over a ship mortgage

    本文從完善我國船舶留置權制度的角度出發，闡述了完整的船舶留置權的概念，並將船舶留置權進行了分類；通過分析船舶留置權與船舶佔有的關系，指出了船舶佔有的定義、分類、喪失和恢復；明確了船舶留置權與其他擔保物權的受償序位關系；論述了船舶留置權的實現問題。
  7. The standard technique for watching the mammals involves using high - powered binoculars from the deck of a ship to spot them as they surface for air. but this method requires a lot of people and money, and is limited to times when conditions are clear, bright and calm

    以往觀察鯨魚的人是站在船上通過高倍望遠鏡守候鯨魚露出水面，這種方法不僅需要耗費大量人力財力，而且還得企盼天公作美風平浪靜才行。
  8. The statistics referred to in paragraph 1 of this guideline should record the numbers, nature, causes and effects of occupational accidents and occupational injuries and diseases, with a clear indication, as applicable, of the department on board a ship, the type of accident and whether at sea or in port

    本導則第1款中所述的統計數據應包括職業事故及職業傷害和疾病的次數、性質、原因和影響，並如果可行，應明確指出事故發生在船上的什麼崗位、事故的類型以及在海上還是在港口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書