clear conscience 中文意思是什麼

clear conscience 解釋
問心無愧
  • clear : adj 1 （水等）清澈的，透明的；（天氣等）晴朗的，明凈的，爽朗的；明亮的，皎潔的。2 明白的，明了的...
  • conscience : n 良心。 a bad [guilty] conscience 做賊心虛，深感內疚。 a good [clear] conscience 問心無愧，安然...
  1. Pray for us. we are sure that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way

    18請你們為我們禱告。因我們自覺良心無虧，願意凡事按正道而行。
  2. My object was to give him an opportunity for a good look at my cabin. and then i could at last shut, with a clear conscience, the door of my stateroom.

    我的目的是讓他有機會好好看一下我的睡艙。這樣我就可以襟懷坦白地把房門關上。
  3. The dover mail was in its usual genial position that the guard suspected the passengers, the passengers suspected one another and the guard, they all suspected everybody else, and the coachman was sure of nothing but the horses ; as to which cattle he could with a clear conscience have taken his oath on the two testaments that they were not fit for the journey

    多佛郵車像平時一樣「愉快和睦」 ：押車的對旅客不放心，旅客彼此不放心，對押車的也不放心，他們對任何人都不放心，車夫也是對誰都不放心，他放心的只有馬。他可以問心無愧地把手放在聖經上發誓，他相信這套馬並不適合拉這趟車。
  4. A clear conscience is a sure card

    光明磊落，勝券在握。
  5. （ a clear conscience is far more valuable than money

    清晰的良知遠重於金錢。
  6. A clear conscience is a soft pillow

    凡事心不虧，落枕就能睡。
  7. 16 keeping a clear conscience, so that those who speak maliciously against your good behavior in christ may be ashamed of their slander

    16存著無虧的良心，叫你們在何事上被毀謗，就在何事上可以叫那誣賴你們在基督里有好品行的人自覺羞愧。
  8. " they had to suspend her so that gale could dick her with a clear conscience.

    "他們開除了她那樣戈爾就能幹她而不違背良心了
  9. " for his important literary production, which with clear - sighted earnestness illuminates the problems of the human conscience in our times

    由於他重要的著作，在這著作中他以明察而熱切的眼光照亮了我們這時代人類良心的種種問題
  10. " there is no pillow as soft as a clear conscience. " - french proverb

    問心無愧，猶勝軟枕，令人安寢- -法國諺語
  11. Money can ' t buy a clear conscience - - square dealing is the price tag

    金錢買不到清白的良心- - -方正的行為是價格標簽。
  12. I pray thee, therefore, good lord and lover of men, guard me under thy protection and within the shadow of thy wings ; and grant me with a clear conscience till my last breath worthily to partake of thy holy things for forgiveness of sins and for life eternal

    因此，美善的主，熱愛世人者，我向你祈禱，求你看顧我，保護我，將我置於你的翼蔭下；求你賜我一顆清潔的良心直到生命最後一息，使我堪當領受你的聖物，以獲得罪赦和永遠的生命。
  13. He was free after that to spend the rest of each day lying around idly with a clear conscience.

    這件事情做完后，她就成天心安理得，無所事事地躺在那兒。
  14. The chinese go so far as to assume that heaven or god himself is quite a reasonable being, that if you live reasonably, according to your best lights, you have nothing to fear, that peace of conscience is the greatest of all gifts, and that a man with a clear conscience need not be afraid even of ghosts

    中國人甚至認為天或上帝本身也是一個頗為合理近情的傢伙，認為如果你過著合理近情的生活，依照你的良知而行動，你就不必懼怕什麼東西，認為良心的平安是最大的天恩，認為一個心地光明的人連鬼怪也不必懼怕。
  15. A clear conscience is usually the sign of a bad memory

    良知的清醒常常意味著糟糕的記憶力。
  16. I didn ' t do anything wrong. i have a clear conscience

    我沒有做錯，我問心無愧心安理得對得住天地良心。
  17. Not only did he pay back the money, but also bought himself a clear conscience

    他不但還清了錢，還贖回了自己的良心。
  18. I have a clear conscience

    我問心無愧。
  19. To complete the process, we can subject the decisions further to a " sunshine test " by asking ourselves if we can have a clear conscience when the decision is made open

    經過三思后，年青人更可進一步使用陽光測試，即是考慮若將自己的決定公開告知他人，是否仍然感到問心無愧。
  20. After today, we will be biding farewell to each other. but i hope all of us can retreat to a clear conscience when we think of what we have said and done in this council when we wake up deep into the night

    我期望今天大家一別之後，以後還有機會午夜夢回，想起我們在臨時立法會的所言所行，我希望大家都可以於心無愧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書